-ы; ж. см. тж. ранка, раневой, ранный 1) Повреждение кожи или тканей тела от внешнего воздействия, поражения. Огнестрельная, колотая, сквозная, гнойна
Полностью »ж 1. yara; нанести рану yaralamaq; 2. məc. dərd, ruhi əzab; ◊ живая рана bax живой.
Полностью »[rus.] xüs. Hər hansı bir maşının, qurğunun, mexanizmin aparıcı hissəsi. Avtomobilin (vaqonun, velosipedin) raması
Полностью »...bükənlər var. A.Şaiq. 2. Gözəl, lətafətli, qəşəng. Bu haman rəna qəzəldir ki, Nəvai söyləmiş. Qövsi. Kəlağayı gülgəz, libası əlvan; Bir güli-rənadır
Полностью »ранг (дережа; категория); капитан второго ранга кьвед лагьай рангдин капитан; крейсер первого ранга сад лагьай рангдин крейсер (дяведин гими).
Полностью »1. рамка (мес. пенжердин ва я суьрет твадай). 2. рама (1. ракIарин, пенжердин сад- садахъ галкIурна рамка хьиз раснавай кьуд гуьрцел. 2. гьадаз ухша
Полностью »рант (кIвачин къапарин ччинни кIан сад-садал епиналди цвадайла къерехрай арада твадай сижиф).
Полностью »раса (инсанар хамунин рангуниз, чIарариз, кьилин кIалубдиз ва ихьтин маса лишанриз килигна, шартIлу яз, пайнавай группайрикай сад).
Полностью »german dillərində «ray» şəfəq, Günəşin şəfəqi deməkdir. Rus dilindən alınan bu sözdəki -a şəkilçisi cins bildirir.
Полностью »1. tez, tezdən, erkən, erkəndən; 2. ....əvvəlində (başında); 3. çox tez, lap uşaqlıqdan; 4. vaxtından əvvəl, vaxtsız, çox tez
Полностью »нареч. çox həvəslə, cəhdlə, qızğın (surətdə); рьяно взяться за дело çox həvəslə işə girişmək.
Полностью »ж xüs. rapa (duzlu göllərin tərkibində çoxlu müxtəlif duzlar olan və müalicə üçün işlənilən suyu).
Полностью »нареч. 1. tez, tezdən; erkən, erkəndən; рано утром səhər tezdən; 2. ...əvvəlində (başında); рано осенью payızın əvvəlində; 3. çox tez, lap uşaqlıqdan
Полностью »ж 1. çərçivə, haşiyə; 2. pencərə; 3. tex. rama; лесопильная рама ağackəsən dəzgah; рама автомобиля avtomobil raması.
Полностью »rant1 n təşəxxüslü / məğrur / təmtəraqlı / ibarəli nitq rant2 v təmtəraqla / ibarəli / boş-boş danışmaq
Полностью »ж rada (1. müxtəlif dövrlərdə Ukraynada, Belarusda, Litvada və Polşada: xalq yığıncağı, xalq məclisi, habelə nümayəndələr şurası; 2. tar. Ukrayna və B
Полностью »RƏ’NA ə. 1) gözəl; 2) incə, lətif; 3) qırmızı və ya sarı rəngli xoş iyli gül; buxurgülü.
Полностью »I. i. 1. beautiful and pretty girl / woman*; beauty; 2. d.d. sweet-heart II. s. beautiful, nice, kind; ~ gözlü beautiful and large-eyed
Полностью »сущ. ранг (степень отличия, чин, специальное звание кого-л.). Diplomatik ranq дипломатический ранг
Полностью »rank1 n 1. sıra, cərgə, səf; a ~ of houses evlərin sırası / cərgəsi; to break the ~s cərgəni pozmaq; to close ~s sıralan sıxlaşdırmaq; to join the ~s
Полностью »сущ. 1. рада (название народных собраний и советов представителей на Украине, в Белоруссии, Литве и Польше в разные исторические периоды) 2. название
Полностью »сущ. рама (несущая часть машины, установки, устройства). Avtomobil raması рама автомобиля, velosipedin raması рама велосипеда
Полностью »...сознательно, понимая, сознавая что. Bu işi o qana-qana görüb это он сделал вполне сознательно
Полностью »zərf Bilə-bilə, qəsdən. Sözü qana-qana dur; Çəkin, yana-yana dur; Daha məni görməzsən; Sızla, yana-yana dur! (Bayatı).
Полностью »...яни гзаф ивияр зкьичай ягъиз кьиникьар; задать баню разг. дяве авун, русвагь авун, пис айибар авун.
Полностью »is. bax xına. İki qoyun yan-yana; Əlimə yaxdım hana; Sənə süd verən ana; Olsun mənə qaynana. (Bayatı).
Полностью »...1. Sırğa. Qızıl tana. – Qızıl üzük, zər bilərzik; Qulağında tana gəlir. Aşıq Əli. 2. Texnikada: əsasən halqa və ya yarımhalqa şəklində müxtəlif birlə
Полностью »...küləşi yığmaq üçün uzunsaplaqlı diş-diş dəmir və ya ağac alət, yaba. Qəhrəman … xırmandan kənara çıxmır və şananı yerə salmırdı. S.Rəhimov. [Musa:] O
Полностью »...oturmuşlar qabaqda hana; Xalı toxuyurlar damaqları çağ. Z.Xəlil. □ Hana toxumaq – hanada xalça, palaz və s. toxumaq. …Saray qulamlarından biri Kazımı
Полностью »dan. Bax dayna. [Bəbir bəy:] Hürriyyətlik dediyin nədi? Özümüzük, lap loru deyək, özümüzük, dana! Mir Cəlal.
Полностью »is. Bir yaşdan iki yaşa qədər olan inək balası. Dana əti. – Danışıq dananı qurda verər. (Məsəl).
Полностью »sif. [fars.] klas. Alim, bilici. Füzuli, cami-mey tərkin qılıb zöhd ilə təqvadən; Qamu danayə rövşəndir bu kim, nadanlığın vardır
Полностью »няня (1. аялрихъ гелкъведай къари, дишегьли. 2. азарханада гелкъведай къуллугъчи паб).
Полностью »прил. 1. раздробленный 2. размозжённый. Xıncımlanmış yara размозженная рана
Полностью »(хире, хире, хирер) - рана : таза хер - свежая рана; турун хер фад алатда, мецин хер - геж (погов.) - рана от сабли быстро пройдёт, а рана от злого яз
Полностью »-чит и; (разг.); -точит; кровоточащий; нсв. Выделять кровь. Рана кровоточит.
Полностью »I сущ. 1. рана: 1) повреждение ткани живого организма. Ölümcül yara смертельная рана, güllə yarası пулевая рана, irinli yara гнойная рана, işləyən yar
Полностью »...тж. загнаиваться, загноение Покрыться гноем; начать гноиться. Рана загноилась.
Полностью »гной söz. sif.; irinli; гнойная рана irinli yara; гнойное выделение irin ifrazatı.
Полностью »...нагнаиваться, нагноиться (стать воспаленным и гнойным). Yara irinləyib рана нагноилась
Полностью »...отверстие в чём-л. Налево зияла расселина. На боку зияла рваная рана. Над бровью зияла пулевая рана. Окно зияло пустотой.
Полностью »прил. мед. асептический. Aseptik yara асептическая рана, aseptik operasiya (cərrahiyyə) otağı асептическая операционная
Полностью »кинжал söz. sif.; кинжальная рана xəncər yarası; ◊ кинжальное действие yaxın məsafədə əməliyyat (müharibədə).
Полностью »прил. süngü -i[-ı]; штыковая рана süngü yarası; штыковой бой süngü davası (döyüşü).
Полностью »-гноится; св. см. тж. нагнаиваться Стать воспалённым и гнойным. Рана нагноилась. Нагноился порез.
Полностью »1. жидадин; штыковая рана жидадин (жидади авур) хер. 2. жидайрин, жидайралди тир; штыковая атака жидайралди гьужум.
Полностью »...-ое; -чив, -а, -о. Такой, из которого сочится кровь; кровоточащий. К-ая рана.
Полностью »несов. tib. qan axmaq, qanamaq, qan gəlmək; рана немного кровоточит yaradan bir az qan gəlir.
Полностью »...-ее. а) Такой, который медленно поддаётся заживлению, не заживает. Н-ая рана. Н-ие язвы. б) отт. Такой, который медленно проходит, перестаёт приносит
Полностью »...нареч. Томительно жаркий день. Томительно прошло ожидание. Томительно заныла рана. Томительно долго тянется время.
Полностью »...цIалди ядай яракь, гуьлле ядай яракь (мес. тфенг); огнестрельная рана цIун яракьдин хер, гуьлледин хер.
Полностью »...огнестрельное оружие odlu silah; 2. güllə (qəlpə) -i[-ı]; огнестрельная рана güllə (qəlpə) yarası.
Полностью »...doğranmış (parça) qənd; колотые дрова doğranmış odun; ◊ колотая рана ucu şiş silah yarası.
Полностью »-ая, -ое. к череп 1) Ч-ые кости. Ч-ая рана. Ч-ая коробка (анат.; костное вместилище головного мозга).
Полностью »...болеть, заболеть неизлечимой болезнью, sağalmaz yara неисцелимая рана, sağalmaz xəstəlik неизлечимая болезнь
Полностью »...разг. см. тж. заживляться Зажить, залечиться (о ране, ссадине и т.п.) Рана заживилась. Болячка быстро заживилась.
Полностью »...сплюснутый 2. вогнутый. Basıq silindr вогнутый цилиндр II сущ. 1. рана, натёртая на спине вьючных животных 2. вдавление, впадина
Полностью »