м мн. нет repertuar (1. hər hansı bir teatrda tamaşaya qoyulan əsərlərin məcmusu; 2. bir aktyorun ifa etdiyi rolların, müğənninin oxuduğu və çalğıçını
Полностью »...др.), исполняемых в театре, на концертной эстраде и т.п. Новый репертуар театра. Классический, комедийный, современный, устаревший репертуар. Включит
Полностью »мн. нет репертуар 1. театрда къалурун патал тайинарнавай, къалурдай пьесаяр. 2. са актѐрдин къугъвадай вири ролар. 3. манияр лугьудайла, музыкан
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри. -ра театрда къалурдай пьесайрин сиягь. Алукьзавай йисуз репертуардик ватанпересвилин эсерар гзаф кутуналди, къвед
Полностью »n. repertoire, repertory. РЕПЕТИСИЯ n. rehearsal; run through; repetition. РЕПОРТЁР n. reporter, pressman, journalist
Полностью »n. repertoire, repertory. РЕПЕТИСИЯ n. rehearsal; run through; repetition. РЕПОРТЁР n. reporter, pressman, journalist
Полностью »...etdiyi rolların, musiqi əsərlərinin və s.-nin məcmusu. Artistin repertuarı. – Seyid Şuşinski həmişə dinləyicilər qarşısında zəngin və orijinal repert
Полностью »I сущ. репертуар: 1. совокупность произведений, исполняемых в театре, на концертной эстраде и т.п. Teatrın repertuarı репертуар театра 2. совокупность
Полностью »[fr.] репертуар (театрда, концертда ва мс. къалурун (ва я ягъун) патал тайинарнавай драматургиядин, музыкадин ва мс. эсеррин вири кӀватӀал; teatrın re
Полностью »ру бак; резервуар en tank; reservoir de Tank fr réservoir es tanque it serbatoio
Полностью »ру подземный резервуар en underground storage tank de Erdspeicher fr ballon de stockage terrestre es acumulador subterráneo it accumulatore sotterrane
Полностью »...Caz-orkestrin dirijoru дирижер джазоркестра, caz-orkestrin repertuarı репертуар джаз-оркестра
Полностью »ру основной резервуарный бак en main storage tank de Hauptspeicher fr ballon principal d'accumulation es acumulador principal it accumulatore principa
Полностью »сущ. резервуар (наземное или подземное вместилище для хранения жидкостей и газов). Metal rezervuar металлический резервуар, dəmir-beton rezervuar желе
Полностью »maye və qazları saxlamaq üçün qurğu. R. yer üstündə, yerdə və yer altında quraşdırılır. Əsasən metal və dəmir-betondan hazırlanır
Полностью »...резервуарный Вместилище для жидкостей и газов. Резервуар для воды. Резервуар для сжатого воздуха. Кислородный, нефтяной резервуар. Металлический, жел
Полностью »резервуар (1. развар, жими затI, мес. нафт ва газ хуьдай чIехи чка-къаб, гьамбархана ва я чан, къазан. 2. пер. са затI булвилелди авай чка).
Полностью »урус, сущ., -ди, да. -ар, -ри, -ра жими затӀ (нафт, яд, газ) хуьдай чӀехи чка-къаб, еке чан). Магьамадани Элбурана вад шешел гъуьрни, цивай ацӀай с
Полностью »n. reservoir; tank, large receptacle in which liquids or gases are stored; vessel, container .
Полностью »n. reservoir; tank, large receptacle in which liquids or gases are stored; vessel, container .
Полностью »-вится; св.; разг. см. тж. подновляться Несколько обновиться. Репертуар подновился.
Полностью »...məhlul смешанный раствор, qarışdırılmış repertuar смешанный репертуар, qarışdırılmış üsul смешанный способ 2. тасованный. Qarışdırılmış kartlar тасов
Полностью »прил. см. silindrik; цилиндрический. Silindrvari rezervuar цилиндрический резервуар
Полностью »I см. упраздниться; -яется; нсв. Репертуар театра упраздняется. II см. упразднить; -яется; страд.
Полностью »см. гастроли; -ая, -ое. Гастрольный спектакль. Гастрольный репертуар. Г-ая поездка. Г-ая труппа.
Полностью »...Характеризующийся разнородностью, разнообразием жанров. Разножанровый репертуар. Р-ые произведения.
Полностью »...актуальным). Teatrın repertuarını aktuallaşdırmaq актуализировать репертуар театра; məruzələrin məzmununu aktuallaşdırmaq актуализировать содержание
Полностью »...что Сделать - делать актуальным, более актуальным. Актуализировать репертуар театра. Актуализировать содержание докладов.
Полностью »...mixture; blend; 2. tex. alloy II. s. mixed; crossed, mongrel; hybrid; ~ repertuar mixed repertoire; ~ meşə mixed forest / wood; ~ rəqəm riyaz. mixed
Полностью »...тж. комедийность 1) к комедия 1) Комедийный жанр. Комедийный репертуар. Комедийный сюжет. Комедийный актёр. 2) Смешной, забавный. К-ая внешность. Ком
Полностью »...господствовать, быть основным. В театре доминирует классический репертуар. б) отт. над чем Возвышаться над окружающей местностью. Гора доминирует над
Полностью »...Утрачивать значительность; становиться ничтожным, пустым. Мельчает репертуар театра. Мельчают люди. 3) Становиться более мелким; мелеть Река мельчает
Полностью »...молодая режиссура. Дирекция совместно с режиссурой изменили репертуар театра.
Полностью »...ciddiləşdirmək придать разговору серьёзный характер, repertuarı ciddiləşdirmək сделать репертуар серьёзным 2. осложнять, осложнить. Məsələni ciddiləş
Полностью »...породы скота. С-ая кровь. 2) Разнородный по составу. Смешанный репертуар. С-ые формы. С-ое население. С-ое чувство. Смешанный запах. Смешанный брак (
Полностью »...komanda təzələnib команда обновилась, teatrın repertuarı təzələnib репертуар театра обновился 2. освежаться, освежиться (о воздухе и т.п.)
Полностью »...təzələmək обновить крышу 2) заменить новым. Repertuarı təzələmək обновить репертуар, rəhbərliyi təzələmək обновить руководство, fabrikin avadanlığını
Полностью »...изделий. Расширить сеть киноустановок. Расширить завод. Расширить репертуар. 3) Сделать более обширным круг действия, охвата чего-л. Расширить сферу
Полностью »...yeni şəraitə uyğun şəkildə işlənmiş ədəbi əsər. Bakı işçi teatrı [repertuar qıtlığını] ləğv etmək üçün, başlıca olaraq, tərcümə və təbdillərdən istif
Полностью »...составу; пополниться внесением, включением кого-, чего-л. нового. Репертуар обновился. Состав оркестра значительно обновился. Экспозиция обновилась.
Полностью »...профессиональном уровне. П-ая пьеса. Примитивный доклад. Примитивный репертуар. П-ое выступление. Примитивный роман. 2) Недостаточно глубокий, слишко
Полностью »...исторического содержания); произведения этого жанра, входившие в репертуар народных певцов - бандуристов и носившие обычно импровизационный характер;
Полностью »...бурелом). Чистить рельсы от снега. Чистить завалы на дорогах. Чистить репертуар. 4) (св. - обчистить и очистить); разг.-сниж. Грабить, обирать, обвор
Полностью »...оборудование. б) отт. Пополнить внесением, включением чего-л. нового. Обновить репертуар. Пора бы уже обновить мой гардероб. Художественную экспозици
Полностью »...… artistkalardan üçünün xəstələnib uzun müddət səhnədən aralandığını, repertuar planının pozulduğunu söylədi. İ.Hüseynov. Natiq indi bütünlüklə səhnə
Полностью »...с-ая! Слушать серьёзную музыку. С-ые книги читает. Перейти на серьёзный репертуар. Это первая с-ая роль в жизни актёра. С-ое горе. Испытывать с-ое чу
Полностью »...музыка (обычно о симфонической музыке), ciddi repertuar серьёзный репертуар, ciddi rol серьёзная роль 8) настоящий, подлинный. Ciddi niyyət серьёзное
Полностью »...научный, художественный и т.п.) Строить фразу. Строить лекцию. Строить репертуар. Строить сюжет рассказа. 6) (св. - построить) что Организовывать по
Полностью »...сочинений. Эти наблюдения вошли в доклад. Войти в программу, в репертуар. Эти тюркские слова давно вошли в наш язык. 3) Вместиться во что-л., уместит
Полностью »