РОДОВОЙ I прил. 1. ata-baba -i[-ı]; родовое поместье ata-baba mülkü; 2. qəbilə -i-ı; родовое общество qəbilə cəmiyyəti; 3. xüs. soy -i-ı; родовые приз
Полностью »I см. роды; -ая, -ое; (разг.) II см. род; -ая, -ое. Родовой строй. Р-ая община. Р-ые привилегии. Р-ые связи. Р-ое имение. Р-ые и видовые понятия. Р-ые
Полностью »1. бубадилай гьалтай, бубадилай ирс яз гьалтай (мес. мулк, кIвалер). 2. тухумдин; сихилдин. 3. жинсинин
Полностью »-ая, -ое. = первобытнообщинный Общинно-родовой строй. О-ая организация труда. О-ое хозяйство.
Полностью »прил. 1. adi; sıravi; рядовой работник adi işçi; 2. в знач. сущ. (hərbi) sıravi əsgər; 3. k. t. cərgəli; рядовой посев cərgəli əkin.
Полностью »...руководству. Рядовой состав. Р-ое звание. Рядовой боец. Рядовой колхозник. Р-ая сотрудница почты. Рядовой работник бухгалтерии. 3) с.-х. к ряд 1); св
Полностью »1. жергедин; вири хьтин; адетдин; рядовой случай адетдин (гьамиша жезвай, амай масабур хьтин) дуьщуьш. 2. воен. рядовой, солдат. 3. жергеда цадаи
Полностью »прил. 1. köhn. nəhs, pis, bədbəxt, faciəli, fəlakətli, bədbəxtlik gətirən, nəticəsi pis olan, məşum; 2
Полностью »...знаком. Р-ое стечение обстоятельств. Р-ая ошибка, случайность. Роковой день. Р-ая минута. Повлиять на кого-л. роковым образом. Эта встреча сыграла в
Полностью »1. няс; пис; бедбахтвал гъидай; зхир пуч ийидай; телефвал кьисмет ийидай. 2. кар къетIъ ийидай, кар са патахъ гьялна куьтягьдай
Полностью »прил. buynuz -i[-ı]; ◊ роговая оболочка (anat.) bax роговица: роговой камень (miner.) bax роговик 1-ci mənada; роговая обманка miner. buynuzdaşı (hori
Полностью »-ая, -ое. 1) к рог 1), 5) Роговой гребень. Очки в роговой оправе. Р-ое вещество (из которого состоят рога, волосы, когти животных; панцирь черепах). 2
Полностью »курчун (курчунин); роговые пуговицы курчун (курчуникай авур) дуьгмеяр. ♦ роговая оболочка см. роговица
Полностью »прил. 1. qızılgül -i[-ı]; розовый куст qızılgül kolu; 2. qızılgüldən hazırlanmış; розовое варенье qızılgül (gül) mürəbbəsi; 3. çəhrayı, qızılgül rəngl
Полностью »-ая, -ое; зов, -а, -о. см. тж. розовость 1) только полн. к роза Розовый куст. Р-ое варенье (из лепестков розы). Р-ое масло (из лепестков розы). Р-ое д
Полностью »1. къизилгуьлдин. 2. жегьре рангунин; къизилгуьлд рангунин. 3. пер. хуш, гуьзел; розовые мечты гуьзел буш хиялар; смотреть на всѐ через розовые очки
Полностью »...производить потомство); cinsi-lətifə прекрасный пол (шутл. о женщинах) 2. родовой. Cinsi nişanə бот. родовой признак
Полностью »...qəbilələri первобытные племена II прил. 1. родовой. Qəbilə dili родовой язык, qəbilə dialektləri родовые диалекты, qəbilə icması родовая община 2. пл
Полностью »ПОДОВОЙ, ПОДОВЫЙ прил. 1. peçin yerinə döşənən; подовый кирпич peçin yerinə döşənən kərpic; 2. peçin dibində bişirilən (çörək).
Полностью »...gəminin hərəkət (sürət) qabiliyyəti; 2. çoxişlənən, tezsatılan; ходовой товар tezsatılan mal; 3. adi, çoxişlənən (söz, ifadə); 4. dan. zirək, bacanql
Полностью »...определённое время года (о диких животных) Ходовой олень. Ходовой песец. Х-ая белка. б) отт. Идущий вверх по течению для метания икры или передвигающ
Полностью »1. фад гъиляй фидай, фад (гзаф) ише фидай (товар, шей). 2. гзаф ищлемишдай (мес. гаф)
Полностью »см. год 1), 2); -ая, -ое Г-ой доход. Г-ой отчет. Г-ой план. Г-ая оценка. Средняя г-ая температура.
Полностью »-ов; мн. см. тж. родовой, родовый Физиологический процесс появления на свет ребёнка, детёныша. Первые роды. Преждевременные роды. Тяжёлые, быстрые род
Полностью »...см. рол; -ая, -ое. Р-ая бумага. Р-ые машины. II см. роль I 1), 2), 3); -ая, -ое. Ролевой текст. Р-ая игра (с распределением ролей между участниками).
Полностью »-а; м. см. тж. рудовозный Однопалубное судно для перевозки насыпью руды и каменного угля.
Полностью »прил. 1. rom -i[-ı]; ромовый вкус rom dadı; 2. romlu; ромовые конфеты romlu konfet.
Полностью »см. ром; -ая, -ое. Ромовый запах. Р-ая эссенция. Р-ая баба (кекс цилиндрической формы, пропитанный ромом или вином).
Полностью »прил. 1. boy atma (böyümə) -i[-ı]; ростовые процессы boyatma prosesi; 2. bitkilərin böyüməsinə (boy atmasına) kömək edən; boy -i-ı; ростовые вещества
Полностью »см. рост; -ая, -ое.; спец. Р-ые процессы. Р-ые побеги, почки. Р-ая прибыль. Р-ые проценты. Р-ые вещества (способствующие росту растений).
Полностью »къвалан; къерехдин; къвалахъай авай; къвалай авай; боковое окно къвалай авай пенжер; боковая стена къвалан цал
Полностью »1. цав рахунин (ванер); громовые раскаты цав рахунин ванер. 2. пер. гужлу гугрумардай (ван)
Полностью »гробдин; гробрин, гробар расдай. ♦ до гробовой доски рекьидалди; гробовое молчание ва я гробовая тишина сурун хьтин лал кьун, секинвал, дерин секинв
Полностью »домовой (алпаб, хъварц хьтин, гьар кIвале авайди хьунухь фикирзавай кIвалин джин хьтин затI)
Полностью »1. акьахдай; кутIундай; ездовые собаки арабадик (алеррик) кутIундай кицIер. 2. гьалдайди (тупунин араба гьалдай аскер)
Полностью »1. нерин. 2. нер михьдай, жибиндин (ягълух). 3. кIуф галай, вилик квай (пай, пароходдин)
Полностью »са путунин, са пут къведай, са пут фидай; пудовой (и пудовый) мешок са путунин шешел
Полностью »половые доски ччилин тахтаяр, полдин тахтаяр; половая тряпка кIвалин ччил чуьхуьдай ппек
Полностью »биол. жинсвилин, эркек-дишивилин; половые органы эркек-дишивилин органар, гьаяяр; половые признаки эркек-дишивидин лишанар; половые болезни гьаяйрин
Полностью »прил. ön, qabaq, qarşı, üzbəüz; лобовое сопротивление воздуха самолету havanın təyyarəyə qarşıdan göstərdiyi müqavimət; лобовая атака qarşıdan (cəbhəd
Полностью »...polis xidmətçisi, polis nəfəri. Axırı lap naəlac qalıb getdim bir qorodovoy çağırdım, oğlanı döyə-döyə çıxartdı eşiyə. C.Məmmədquluzadə. [Gülcahan:]
Полностью »прил. 1. doğma; родной брат doğma qardaş; 2. в знач. сущ. родные мн. qohumlar, qohum-əqrəba, qohum-qardaş; 3. əzizim (müraciət); ◊ родной язык ana dil
Полностью »I см. родной 3); -ого; м. - Здравствуй, родной. II -ая, -ое. см. тж. родной, родная, родные, родненький 1) Находящийся в кровном родстве по прямой лин
Полностью »1. хайи; родная мать хайи диде. 2. жув хайи, жуван мукьва, багъри; родной город жув хайи шегьер; родная страна жуван мукьвади тир уьлкве, жуван б
Полностью »прил. с.-х. рядовой (связанный с посевом или посадкой правильными рядами), бороздовой. Cərgəli əkin рядовой (бороздовой) посев; cərgəli birləşmə строи
Полностью »-ая, -ое. Розовый со светлым оттенком. Светло-розовый цвет. Светло-розовый халцедон.
Полностью »см. фолк-рок; -ая, -ое. Фолк-роковая группа. Фолк-роковое направление. Фолк-роковые мелодии.
Полностью »см. хард-рок; -ая, -ое. Хард-роковый ансамбль. Хард-роковая группа. Хард-роковый фестиваль.
Полностью »...(о небесных телах). Günəşin doğuşu восход солнца II прил. мед. родовой. Doğuş şoku родовой шок
Полностью »...лепестков роз. Qızılgül suyu розовая вода, qızılgül mürəbbəsi розовое варенье, qızılgül yağı розовое масло
Полностью »-я; ср.; книжн. Иерархия, старшинство чинов. Родовой быт основывался на строгом чиноначалии.
Полностью »...ж. Вспомогательная историческая дисциплина, изучающая символы и знаки родовой принадлежности, собственности и т.п.
Полностью »истор. I сущ. боярин (в Древней Руси: представитель родовой знати) II прил. боярский. Boyar torpaqları боярские земли
Полностью »...расш.; бранно. Шайтан тебя возьми! 2) У народов Севера и Сибири: родовой дух, тотем.
Полностью »...родового строя, характеризующаяся верой в кровную близость данной родовой группы с каким-л. тотемом, религиозный культ тотемов) II прил. тотемистичес
Полностью »...ист. см. тж. патрицианка, патрицианский 1) В Древнем Риме: член родовой общины, противопоставленный плебеям; позднее - представитель привилегированно
Полностью »-ы; м. 1) ист. Глава родовой общины, выбираемый из числа старших и влиятельных её членов. Старейшина рода. Слово старейшины - закон. 2) Один из самых
Полностью »I сущ. патриарх: 1. глава, старейшина рода, родовой общины 2. человек, который является старшим и наиболее выдающимся в какой-л. области деятельности.
Полностью »...которой власть находится в руках немногочисленного привилегированного класса, родовой знати.
Полностью »...родоначальник) см. тж. патриаршеский, патриарший 1) Глава, старейшина рода, родовой общины. 2) а) высок. Старейший, наиболее почитаемый человек в как
Полностью »...высочество и т.п.) Императорский, княжеский титул. Наследственный, родовой титул. Титул барона, герцога. Получить, даровать титул. Величать титулом.
Полностью »...при родах. Doğum qızdırması (titrəməsi) родильная лихорадка 2. родовой: 1) бывающий при родах. мед. Doğum ağrıları родовые боли, doğum zədəsi родовая
Полностью »...сорту; сортный. Cins toxum сортовые семена, cins buğda сортовая пшеница 4. родовой: 1) биол. относящийся к роду как группе животных или растительных
Полностью »...тж. родом, в некотором роде, в своём роде, от роду, своего рода, родовой 1) предл.: о роде, в роде и в роду, на роду; мн.: роды, -ов. Основная общнос
Полностью »