...tezliklə, tezlikcə, çox keçməmiş, yaxınlarda, indicə, bu saat; ◊ как скоро bax как; коль скоро bax коли.
Полностью »1. = скорее, скорей; нареч. к скорый 1), 3), 4) Скоро писать. Двигаться слишком скоро. Скоро поймёшь. Скоро встретимся. Скоро ты соберёшься? Скоро доб
Полностью »см. скоро; в зн. союза.; устар. Выражает временные отношения; когда, как только. Старик хмурился, как скоро заходил разговор о переезде в деревню. Бол
Полностью »I см. коли; союз.; книжн. Если; раз уж. Коль скоро этот проект получил одобрение конкурсной комиссии, он должен быть реализован. II см. скоро; в зн. с
Полностью »прым. скорая, скорае, скорыя 1) sürətli, sürət скоры поезд — sürət qatarı 2) təcili скорая дапамога — təcili yardım ◊ на скорую руку — tələsik
Полностью »нареч. 1. скоро, вскоре, вскорости, в скором времени. Tezliklə görüşərik скоро встретимся (увидимся), tezliklə ezamiyyətə gedəcəyəm скоро поеду в кома
Полностью »1. вскоре, скоро, вскорости, в скором будущем; 2. скоро, быстро, живо, проворно, шибко;
Полностью »ж (мн. скорби) 1. qəm, qüssə, kədər, ələm, hüzn; acı; 2. müsibət, dərd, fəlakət, bədbəxtlik; 3. köhn. məh. xəstəlik, ağrı, əzab, iztirab; ◊ мировая ск
Полностью »...печаль, горесть (обычно в связи с чьей-л. смертью) Пребывать в скорби. Говорить со скорбью в голосе. Излить кому-л. свою скорбь. Расстанусь с ним без
Полностью »1. qəm, qüssə, kədər, ələm, hüzn, acı; 2. müsibət, dərd, fəlakət, bədbəxtlik; 3. xəstəlik, ağrı, əzab , iztirab
Полностью »...Haste makes waste. / Cf. Sooner said than done. Cкоро, да не споро. / Скоро хорошо не родится. / Что скоро, то не споро. / Заторопка со спотычкой жив
Полностью »...акьван (пагь гьикьван) пул ада кIватIна. ♦ сколько лет, сколько зим! гьикьван йисар, гьикьван варцар фена чун чаз такуна! сколько известно, он уезжа
Полностью »1. яна алудун, хана алудун (мес. мурк). 2. кукIурун, галкIурун, алкIурун (раб кутуна, санжах кутуна)
Полностью »1. qəlpələndirmək; 2. qopartmaq, 3. sancaqlmaq, 4 sancaqla çıxartmaq; 5. naxış döymək, naxış açmaq
Полностью »1. скоба (кьве тахтадин в а я кьве гъварцин кьилер сад-садал кIеви ийидай кьве кьил патахъарнавай чIехи ракьун къармах, кIир). 2. гъил, гъили кьада
Полностью »1. школа. 2. пер. школа (1. тежриба. 2. илимдин, искусстводин, литературадин ва ихьтин масабрун карда кьилдин тафаватвилер авай са рехъ).
Полностью »сущ. скерцо: 1. небольшое музыкальное произведение в живом, быстром темпе 2. часть большого музыкального произведения в таком темпе
Полностью »...[Cavad] ipək arxalıq, mahud çuxa, boz və qiymətli Buxara dərisindən papaq, şevro çəkmə, belində qızıl kəmər, döşündə çarpaz asılmış qızıl saat zəncir
Полностью »I сущ. неизм. шевро (мягкая кожа хромового дубления, выделанная из шкур коз) II прил. шевровый: 1. относящийся к шевро; представляющий собой шевро (о
Полностью »...climbers have sudden falls. Ретивый надсадится. / Горяченький скоро надорвётся.
Полностью »...Easier (sooner) said than done. / Rome was not built in a day. Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. / Скоро то говорится, да не скоро
Полностью »...nearest way home. Тише едешь - дальше будешь. / Скоро поедешь, не скоро доедешь. / Прытко бегают, так часто падают. / Который конь скоро бежит, тот д
Полностью »a long story песня долгая / длинная песня (то, что ещё не скоро будет сделано)
Полностью »ж зарбвал; йигинвал; фадвал. ♦ в скорости са тIимил вахтунилай, мукьва вахтунда, мукьва
Полностью »...хьайитIа, хъсан тирди) жуван дустуниз пишкешда. 3. гзаф, лап. ♦ скорее всего виридалайни мумкин тирди; гзаф мумкин я; виридалайни якъин.
Полностью »нареч. мукьва жедач; это будет нескоро им мукьва жедач; он уедет нескоро ам мукьва хъфидач.
Полностью »...(къадамралди). 2. скорый (зарб фидай, фад фидай); скорый поезд скорый поезд (фад фидай машин). 3. тади квай, тадиз ийидай, тади (кIвалах, ка
Полностью »1.sürətli, təcili; 2. yetin, iti, tələsik; 3. tələsən, səbirsiz; 4. yaxın, yovuq, tez
Полностью »предлог 1. мукьув, патав; около меня зи мукьув, зи патав. 2. кьван; он взял около ста рублей ада виш манат кьван къачуна.
Полностью »Неизвестно, никто не знает. Скоро ли поезд придёт? - А кто его знает! Скоро будет тепло? - Кто его знает.
Полностью »I см. сказаться; -ается; нсв. II см. сказывать; -ается; страд. Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.
Полностью »несов., см. сказаться. ♦ скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается мах ахъайиз фад жеда, амма кар фад ийиз жедач; мах ахъаюн регьят я, кар
Полностью »...əgər, madam ki, belədirsə; ◊ коль скоро əgər, ... kimi; коль скоро ты согласишься, я приду əgər razı olsan, gələrəm, sən razı olan kimi gələrəm.
Полностью »...быстренько согласились, tezcə qayıtdı (он) быстро вернулся 2. скоро, скоренько. Qar tezcə əridi снег скоренько растаял, tezcə qayıdacaq скоро вернетс
Полностью »= живым духом; Живой ногой (рукой); живым духом (манером) Очень скоро, быстро.
Полностью »нареч.; нар.-разг. Скоро, в короткий промежуток времени. Шум накоротко утих. - замкнуть накоротко
Полностью »= на сносе кто разг. На последнем месяце беременности, скоро должна родить (о женщине)
Полностью »...нсв.; разг. Немного торопиться. Поторапливайтесь, а то опоздаем. Скоро поезд, пора поторапливаться.
Полностью »см. пока; нареч. Сейчас, в данный момент. Скоро встретимся, а пока желаю вам хорошего отдыха.
Полностью »...изворотливый, юркий, прыткий, подвижной, шибкий; 2. проворно, живо, скоро, мигом, быстро;
Полностью »...сказ. Не огорчительно вам это слышать? Мне огорчительно уезжать так скоро.
Полностью »см. нос; в функц. сказ. разг. Близко, скоро наступит. Зима на носу. Экзамены на носу.
Полностью »...недалеко, bu yaxınlarda yeməkxana var? поблизости есть столовая? 2. скоро, в скором времени, в ближайшее время. Yaxınlarda imtahanlar başlanacaqdır с
Полностью »...женщине, которая должна скоро родить) : адаз хадай аял ава - она скоро должна родить; см. тж. хун ӀӀ.
Полностью »нареч.; разг. В скором времени, скоро. Вскоре пришло письмо. Вскоре после полудня пошёл дождь. Вскоре он уедет.
Полностью »...кем Встретиться, повидаться с кем-л. Где увидимся? Мы с тобой скоро увидимся? Мы не увидимся никогда! Теперь увидимся не скоро. Мне надо с вами увиде
Полностью »...premiere) см. тж. премьерный Первое представление фильма, спектакля и т.п. Скоро ли премьера оперы?
Полностью »