нареч. 1. təbii surətdə; 2. məc. kortəbii olaraq, qeyri-mütəşəkkil (surətdə), özbaşına, qeyri-şüuri (olaraq)
Полностью »прым. стыхійная, стыхійнае, стыхійныя 1) təbii стыхійнае бедства — təbii fəlakət 2) kor-təbii
Полностью »I прил. стихийный (неорганизованный, без правильной организации, руководства). Fəhlələrin kortəbii çıxışları стихийные выступления рабочих, kortəbii x
Полностью »прил. 1. təbii, qarşısıalınmaz; стихийное бедствие təbii fəlakət; 2. məc. kor-təbii, qeyri-mütəşəkkil, qeyri-şüuri, öz-özünə hasil olan.
Полностью »-ая, -ое; -хиен, -хийна, -хийно. см. тж. стихийно, стихийность 1) к стихия 1) С-ое бедствие. С-ые силы. 2) Отмеченный чертами стихии, слепой, бессозна
Полностью »1. тIебиатдин, тIебиатди арадал гъизвай; стихийные бедствия тIебиатди арадал гъайи балаяр, зиянар (мес
Полностью »ж мн. нет 1. təbiilik; qarşısı alınmazlıq; 2. məc. kor-təbiilik qeyri-mütəşəkkillik, qeyri-şüurilik, öz-özünə hasil olma
Полностью »-ая, -ое; -рен, -рна, -рно. Такой, который происходит стихийно, без установленного графика, плана.
Полностью »1. естественный, природный, натуральный; 2. самородный; 3. стихийный; 4. естественно, конечно;
Полностью »-а; м. Стихийное восстание, вооружённое выступление против власти; бунт. Поднять, подавить мятеж.
Полностью »...şüursuz olaraq (şüursuz surətdə); бессознательно, неосознанно; стихийно. Şüursuz olaraq iştirak etmək nədə, harada бессознательно (стихийно) участвов
Полностью »...национальных добровольных обществ, оказывающих помощь жертвам войны и стихийных бедствий.
Полностью »О тяжком наказании, стихийном бедствии (из библейского рассказа о десяти бедствиях, постигших Египет за отказ отпустить евреев из плена)
Полностью »...hadisələr (zəlzələ, sel, daşqın, ziyanvericilərin kütləvi artımı və b.). стихийные бедствия natural catastrophe
Полностью »-а; м. У древних славян-язычников: бог воздушных стихий (атмосферных осадков, ветров и т.п.)
Полностью »-я; м. Специализированный госпиталь, где во время войны, стихийного бедствия и т.п. производится стационарное лечение эвакуированных больных и раненых
Полностью »...theogonía) Мифы о происхождении и родословной богов, олицетворяющих стихийные силы природы; учение о происхождении богов. Теогония Востока. Изучать т
Полностью »...которого стремились приспособить тактику и организацию социалдемократии к стихийному ходу рабочего движения и ограничить задачи этого движения эконом
Полностью »...экономической борьбой, отрицали политическую борьбу, проповедовали стихийность рабочего движения.
Полностью »...возмущается 2. разъяряться, разъяриться, свирепеть, рассвирепеть (о стихийных явлениях). Dəniz hiddətlənib море рассвирепело
Полностью »...жидкости или сыпучих веществ силой собственной тяжести по уклону. 2) Стихийное осуществление, течение чего-л. Пустить дело на самотёк. 3) проф. О рук
Полностью »...Вывезенный, удалённый из опасной зоны, местности (в связи с войной или стихийным бедствием) Э-ая школа. Э-ые дети. Эвакуированный завод.
Полностью »глаг. 1. образоваться яме, воронке и т.п. где-л. (от действия внешних, стихийных сил). Mərmi partlayışından hər yer çalalanıb от взрыва снарядов всюду
Полностью »...(заставить повиноваться). Təbiətin kortəbii qüvvələrini ram etmək укротить стихийные силы природы, vəhşi heyvanları ram etmək укрощать диких животных
Полностью »...убитых и раненых на поле сражения или в районе военных действий, крупных стихийных бедствий и т.д.; морально разложившийся солдат, грабящий население
Полностью »...(другими), разделять чьи-л. переживания. Сопереживать потерпевшим стихийное бедствие. Сопереживать вместе с другом его горе. б) отт. В сценическом ис
Полностью »...подъёма уровня воды в реке, озере или море, обычно являющееся стихийным бедствием. В прошлом году было сильное наводнение. Материальный ущерб от наво
Полностью »...эвакуационно-транспортных учреждений, создаваемых во время войны, стихийных бедствий и т.п. (занимается организацией лечения и эвакуацией раненых, бо
Полностью »...природных стихиях, социальных потрясениях, авариях, крушениях) Стихийное бедствие. Война - поистине народное бедствие. На судне принят сигнал бедстви
Полностью »...господствует, властвует в обществе. б) отт. Отсутствие управления; стихийность, хаотичность. Анархия производства. 2) Анархистские взгляды; анархизм.
Полностью »...олицетворить 1) и олицетворять. Олицетворение сил природы. 2) Изображение какой-л. стихийной силы, явления природы в образе живого существа. Голубь -
Полностью »...Неосознанный, безотчётный. Н-ая цель. Несознательный поступок. Н-ое, стихийное движение. 2) Такой, которому не свойственна сознательность, правильное
Полностью »...срок или до окончания каких-л. чрезвычайных событий (войны, кризиса, стихийного бедствия) Мораторий на банковские счета. Мораторий на кредиты. 2) пол
Полностью »I -а; м. 1) Стихийное восстание; мятеж. Поднять, подавить бунт. Бунт на корабле, в войсках. Голодный бунт. 2) разг. О любом (обычно массовом) проявлен
Полностью »...восстанием, üsyana çağırmaq призывать к восстанию 2. бунт, мятеж (стихийное восстание); üsyan etmək: 1. восставать, восстать: 1) подниматься, поднять
Полностью »сущ. обобщ. 1. жертвы (о погибщих от какого-л. несчастья, стихийного бедствия и т.п.). İnsan tələfatı человеческие жертвы, dinc əhali arasında tələfat
Полностью »...местности в другую для предохранения от опасности во время войны, стихийных бедствий и т.п. Эвакуация раненого в тыл. Срочная эвакуация жителей. План
Полностью »...находяшейся под угрозой неприятельского нападения или какого-л. стихийного бедствия. Əhalinin evakuasiyası эвакуация населения: 2. планомерный вывоз
Полностью »...несчастье с тяжелыми, часто гибельными последствиями). Təbii fəlakət стихийное бедствие, fəlakət illərində в годы бедствий, müharibənin fəlakətləri б
Полностью »...любовь, ненависть, злоба. Слепой страх. 5) Действующий, проявляющийся стихийно. С-ая судьба. Слепой случай. С-ые силы природы. 6) спец. Нечёткий, нео
Полностью »...Özbaşına tökülmək (axmaq) течь самотёком 2) перен. само собой, стихийно, неорганизованно. Özbaşına çoxlu adam gəlib самотёком понаехало много народу
Полностью »...слабый. Kor işıq слепой свет 5. перен. действующий, проявляющийся стихийно, случайный. Kor tale слепая судьба, kor fələk слепая фортуна, злой рок, ko
Полностью »