...vurulmuş; 2. döyüş görmüş, müharibələr görmüş; 3. atılmış; işlənmiş; стреляные гильзы atılmış gilizlər; 4. tüfəng atılmış (vəhşi heyvan); стреляное р
Полностью »...ружья (о дичи) Стреляный заяц. С-ая дичь. 2) Такой, в которого стреляли, бывавший под выстрелами. Стреляный волк. С-ая лиса. 3) Бывавший в боях, обст
Полностью »ягъай, яна кьейи. ♦ стреляный воробей пер. крарай акъатай кас; гзаф крар кьилел атай, тежриба авай кас.
Полностью »...campaigner / knowing bird травленый волк / стреляный волк / старый волк / стреляный воробей / старый воробей
Полностью »...old hand / a tough customer (an experienced, wordly-wise man) стреляный волк / травленый волк / старый волк / травленая лиса / пролетная голова / про
Полностью »СТРЕМЯННЫЙ I прил. üzəngi -i[-ı]. СТРЕМЯННЫЙ II м 1. tar. mehtər; 2. tar. üzəngitutan (Moskva dövlətində: mərasim zamanı padşah atının üzəngisini tuta
Полностью »...безотлучно при господине во время поездки, охоты и т.п. (о человеке) Стремянный слуга. Стременной боярин. 2. = стременной; -ого; м. 1) Конюх-слуга, у
Полностью »ист. 1. мегьтер (вилик заманда агъадин балкIандиз килигдай, уьзенг кьадай къуллугъчи). 2. уьзенгчи (Москвадин пачагьлугъдин девирда пачагь саниз экъ
Полностью »прил. 1. arxit. çatma; şiş, şişbucaq; стрельчатая арка çatma tağ; 2. bot. saplaqlı
Полностью »...арки с остроконечным сводом, кровлей. С-ые окна. С-ая башня. Стрельчатый свод. 2) напоминающий формой стрелу 1), 2), стрелку 1) С-ые брови. С-ая осок
Полностью »...стрелка 2), 6); -ая, -ое Стрелочный указатель. С-ое устройство. Стрелочный пост (связанный с обслуживанием железнодорожной стрелки).
Полностью »...рискованный. С-ая ситуация, обстановка. 2) Привлекающий внимание; шокирующий. Стрёмный анекдот. С-ая одежда.
Полностью »...прокладку, прошитую насквозь крупными стежками. Стёганый халат. Стёганый спальный мешок. С-ое одеяло.
Полностью »sly boots / a cunning one стрелянный воробей / старый волк (хитрец, опытный человек)
Полностью »м (мн. воробьи) sərçə; ◊ старый воробей, стреляный воробей usta adam, təcrübəli adam, dünyagörmüş.
Полностью »...воробей. (разг.; о взъерошенном, насупленном человеке, преимущественно ребёнке). Стреляный (старый) воробей. (также: разг.; о много испытавшем, опытн
Полностью »хуьруьн нуькI. ♦ старый воробей, стреляный воробей куьгьне сикI, гъавурда авай кас (алцурриз тежер).
Полностью »...служащее для перевода подвижного состава с одного пути на другой). Strelkanın lingi (qolu) рычаг стрелки, strelkanı çevirmək переводить стрелку: II п
Полностью »прил. тёсаный, строганый. Yonulmuş şpon тех. строганый шпон, yonulmuş daş тёсаный камень
Полностью »прил. 1. didilmiş, çırpılmış, təmizlənmiş, daranmış (lif, yun); 2. köhnəlmiş, yırtılmış, dağılmış, üzülmüş (paltar və s
Полностью »-ая, -ое. 1) спец. Подвергшийся трепанию (о волокне) Трёпаный лён. Т-ая шерсть. 2) разг. Изорванный, потрёпанный, поношенный. Т-ая книга. Т-ое пальто.
Полностью »сущ. 1. бесцельность (отсутствие стремлений, желаний) 2. отсутствие тенденциозности 3. безыдейность
Полностью »...ягоды. 2) охотн. Умерщвлённый удушением; задушенный петлею, а не стреляный (о дичи)
Полностью »...ж. Мучительность положения. Познать мучительность физических страданий.
Полностью »прил. со стрелкой, стрелочный. Əqrəbli qalvanometr физ. гальванометр со стрелкой
Полностью »...нсв. кому-чему книжн. Испытывать сострадание; страдать при виде чьих-л. страданий. Искренне сострадать кому-л. Сердце, душа сострадает при виде страд
Полностью »...old salt = старый волк / травленный волк / старый морской волк / Ср. стреляный воробей / тёртый калач (опытный, бывалый человек)
Полностью »* it gave me beans это причинило мне боль (доставило много страданий)
Полностью »Допить (свою, всю) чашу (до дна) Испытать много невзгод, лишений, страданий.
Полностью »сущ. тех. мегомметр (переносный стрелочный прибор для измерения больших электрических сопротивлений)
Полностью »...воен. механизм в огнестрельном оружии, автоматически выбрасывающий стреляный патрон 3. воен. прибор для удаления пороховых газов из канала ствола ору
Полностью »...çıxartmaq kimi испытывать, испытать кого; bərkə-boşa düşmüş бывалый, стреляный воробей; bərkəboşa düşməmiş молодой, неокрепший, зелёный
Полностью »