-аю, -аешь; сыгранный; -ран, -а, -о; св. (нсв. - играть) 1) а) во что, на чём Провести время в каком-л. занятии, служащем для заполнения досуга, для р
Полностью »1. къугъун. 2. ягъун (музыкадин алат). ♦ сыграть шутку зарафат патал садаз нагьакьан кар авун, хъуьредай кар авун, зарафатдиз вигьин.
Полностью »...qaytarmaq (uduzduğunu); ◊ сыграть шутку (штуку) dolamaq, ələ salmaq; игра (роль) чья сыграна əhəmiyyətini itirmişdir, dəbdən düşmüşdür.
Полностью »Сыграть шутку (штуку) Подшутить над кем-л. (обычно зло); сделать какую-л. неприятность кому-л.
Полностью »..."шиират" ишлемишзава. Адан манани "поэзиядин" мана сад я, амма "шиир", "шиирар" гафарихъ галаз сих алакъада ава. А. Ал. Шагь-Эмиран шииратдин алемда.
Полностью »1. SİRAT (din.) (cəhənnəm üzərində qurulmuş körpü) İsmi Pünhan, ərasətin günündə; Ol hesab kitabı açmanam sənsiz; Yolunu gözlərəm Sirat üstündə; Bir q
Полностью »сущ. устар. 1. дорога, путь 2. по мусульманскому религиозному верованию, волосной мост над адом
Полностью »-аю, -аешь; нсв.; нар.-разг. см. тж. сигнуть, сигануть 1) Делать быстрый, сильный прыжок (прыжки), обычно на бегу. Сигать через забор. Зайцы на полянк
Полностью »...ширнуть что 1) устар. Летать, широко взмахивая распростёртыми крыльями. Орёл ширяет либо парит. 2) жарг. Употреблять наркотики.
Полностью »[ər.] сущ. клас. 1. рехъ; 2. дин. сиратӀ, сиратӀан муьгъ; чӀарчӀин мугъ (жегьеннемдин винел туькӀуьрнавай лап гуьтуь (дар), гзаф четин физ жедай са му
Полностью »...günahı olanlar cəhənnəmə, günahı olmayanlar isə behiştə vasil olacaqlar). Mizan, sirat, sual, qəbir əzabı; Bu işlər qabaqda var olacaqdı! Aşıq Ələsgə
Полностью »...qaralması, dərinin qızarması, ürək bulanması, sifraqdır. Ə.Babayev. □ Sifraq etmək – qusmaq, öyümək, ürəyi bulanmaq.
Полностью »f. Yerləşmək, girə bilmək. [Məhəmmədcəfərin] portfeli o qədər dolmuşdu ki, qoltuğuna sığmayırdı. Qantəmir
Полностью »[fr.] 1. Kiçik, nazik siqar. [Fərrux] …siqareti ağ sümük müştüyə keçirib yandırdı və tüstülətməyə başladı. B.Bayramov. 2. Müştüksüz papiros. Külqabı s
Полностью »is. [ər.] Ağırlıq. Havanı görmək olmur, amma onun varlığına şəkk yoxdur, hətta onun siqlətini, yəni vəznini belə bilmək mümkündür
Полностью »...sevincgətirən, fərəhgətirən, ürəkaçan. Gözəldir baharın ilıq nəfəsi; Gözəldir bülbülün şaqraq nəğməsi. A.Şaiq. Şəhər tərəfdən qopan şən və şaqraq səs
Полностью »цIигар (чар алачиз гьакI туьтуьндин пешер кIевиз алчударна раснавай яцIу пIапIрус хьтинди)
Полностью »несов. 1. къугъун. 2. муз. ягъун; играть на скрипке скрипка ягъун. 3. пер. къугъун; къугъурун; играть людьми инсанар къугъурун (яни абрун менфятриз, к
Полностью »-аю, -аешь; играющий; игранный; -ран, -а, -о; играя; (разг.), играючи; нсв. см. тж. играться, игрывать, играючи, играющий 1) а) Забавляться, резвиться
Полностью »...futbol oynamaq; дети играют в саду uşaqlar bağçada oynayırlar; играть на сцене səhnədə oynamaq; он хорошо играет роль старика o, qoca rolunu yaxşı oy
Полностью »1. къугъвана къачун. 2. яна, музыкадин алат (макьамар) яна къачун. 3. пластинкадал, плѐнкадал кхьиз таз ягъун (макьам)
Полностью »къугъвана жувахъ элкъуьрун; къугъвана хкун (къахчун; жувай къугъвана тухвай пул)
Полностью »1. санал къугъваз вердиш хьун, сад-садав кьун (мес. футболда са командадик квайбур). 2. санал ягъиз вердиш хьун, сад-садав кьун (мес
Полностью »сигнал (1. са кардикай хабар, лишан, ишара. 2. са чIуру кардикай хабардар ийидай малумат, гудай хабар).
Полностью »...sığışmaz, uyuşmaz. Ömür sürən bəxtiyar; Pozulmasın düz ilqar; Sığmaz bu dünyalara; Könlümdəki arzular. R.Rza.
Полностью »1. yığmaq, toplamaq; 2.dərmək (meyvə); 3. quraşdırmaq, hazırlamaq; 4.cəmləşdirmək
Полностью »1. кIватIун, хчIалун. 2. алтIушрун. 3. кIватIун; къачун; къахчун (мес. бегьер). 4. паяр сал-садахъ гилигна туькIуьрун (мес
Полностью »is. Şəlalə. Xatun … vedrəni götürüb, dağdağan dibindəki şırrana tərəf suya yollandı. S.Rəhimov
Полностью »1. алудун (мес. ттаран чкал). 2. алажун (мес. лапагдин хам). 3. пер. алажун (яни багьа къимет къачун, гужалди къачун)
Полностью »[alm. Signal] 1. Hər hansı bir məlumatı, xəbəri, komandanı və s.-ni uzaqlara vermək üçün şərti səs və ya işıq işarəsi. İşıq siqnalı. Siqnal vermək. Ha
Полностью »...ödəməkdən ibarət təminat vasitələrindən biri. Dövlət sığortası. İctimai sığorta. Əmlakını sığorta etdirmək. – [Məhəmmədcəfər:] Bu üçüncü – sığorta də
Полностью »см. талантливый; нареч. Талантливо написанная книга. Талантливо сыграть роль.
Полностью »...озвучивать, озвучить. Filmi səsləndirmək озвучивать фильм 2. играть, сыграть. Tarı səsləndirmək играть на таре 3. сыграть, исполнить. Melodiyanı səsl
Полностью »...конец. Напоследок договориться. Напоследок выпить чаю. Напоследок сыграть вальс.
Полностью »-ой; ж. Музыка, песня для пляски. Сыграть на гармони плясовую. Разучить плясовую.
Полностью »...-ая, -ое. Являющийся подстрекательством, содержащий подстрекательство. Сыграть подстрекательскую роль. Автор подстрекательских статей.
Полностью »глаг. груб. простореч. подохнуть, издохнуть, сыграть в ящик, отдать концы, испустить дух, протянуть ноги
Полностью »...king) Карточная игра, упрощённый вариант преферанса. Партнёры по кингу. Сыграть в кинг.
Полностью »...ирландский парный быстрый танец. Танцевать джигу. 2) Музыка такого танца. Сыграть джигу.
Полностью »...злая шутка : келек туькӀуьрун - строить козни (против кого-л.), сыграть злую шутку (с кем-л.).
Полностью »...bilmədən; действовать вслепую kor-koranə hərəkət etmək; 2. baxmadan; сыграть партию в шахматы вслепую taxtaya baxmadan şahmat oynamaq.
Полностью »...выдержанная в быстром, чётко ритмованном движении. Исполнить, сыграть токкату.
Полностью »...котором участвуют не менее трёх игроков, причём каждый с каждым должен сыграть не менее двух партий)
Полностью »...результатом (о спортивных играх, состязаниях) Закончить партию вничью. Сыграть вничью.
Полностью »...paltarda). ТАЛИЯ II ж köhn. 1. iki dəst qumar kağızı; 2. əl, dövrə (qumarda); сыграть талию bir əl kart oynamaq.
Полностью »...Быстро, наспех сделать что-л. Сбацать сарай за два дня. б) отт. Сыграть, спеть, сплясать что-л. Сбацать песню.
Полностью »...акъудун - выкинуть штуку, фортель, натворить (что-л.), начудить, сыграть с кем-либо шутку; испортить, расстроить игру. 2. (карт.) козырь : уюнрин тек
Полностью »...тот, кто быстрее отдаст свои шашки противнику. Игра в поддавки. Играть, сыграть в поддавки. (также: уступать, поддаваться кому-л.).
Полностью »...трагические и комические элементы. Драма решена как трагифарс. Сыграть в трагифарсе. 2) Печальное и одновременно забавное событие. Трагифарс бытия. Ж
Полностью »...hoqqalarıdır; старые штуки köhnə əhvalat (işlər); ◊ сыграть штуку bax сыграть; вот так штука əcəb işdir! не штука çətin deyil.
Полностью »...Разлучил князя с женой (Народная песня). Невольный разлучник. Сыграть роль разлучника в чьей-л. судьбе.
Полностью »...при которой шары загоняются в лузы ударами кия на специальном столе. Сыграть в бильярд. 2) Стол, обтянутый сукном, с бортами и лузами для этой игры.
Полностью »...возглас, требующий повторного исполнения (номера) Кричать бис. Спеть, сыграть на бис что-л. 2. -а; м.; проф. (повторное исполнение номера по просьбе
Полностью »...ему дали незавидную. 2) Не заслуживающий одобрения; предосудительный. Сыграть в этом деле незавидную роль.
Полностью »...карамболь. б) отт. Бильярдная игра в три шара с применением такого удара. Сыграть в карамболь.
Полностью »...гола, забитых одним игроком в одном матче (в футболе, хоккее и т.п.) Сыграть хет-трик. 2) Три победы подряд в спортивных соревнованиях. Сделать хет-т
Полностью »...слишком много, повредить себе что-л. Переиграть руку. 5) кого разг. Сыграть лучше, чем другие, победить в игре. Переиграть в карты всех домашних. Пер
Полностью »...зажигательная тарантелла. Танцевать тарантеллу. 2) а) Музыка такого танца. Сыграть тарантеллу на скрипке. б) отт. Музыкальное произведение в размере
Полностью »глаг. понуд. nəyi kimə 1. заставить, просить кого-л. исполнить, сыграть (мелодию на музыкальном инструменте), заказать. Sizin üçün hansı havanı çaldır
Полностью »...или маленький рассказ, изображающий живые, житейские эпизоды. Сыграть сценку. Юмористическая, сатирическая сценка. Сценки из сельской жизни.
Полностью »...музыкальном инструменте, передать лишь основной мотив, мелодию или сыграть бегло, тихо. Наиграть мотив. Наиграть песенку. 4) а) что Сыграть (на музык
Полностью »...О времени такой косьбы. В сенокос выходили в поле всей семьёй. Сыграть свадьбу после сенокоса. 2) Луг, предназначенный для покоса; место косьбы. Поля
Полностью »...zarafatı buraxaq; не шутка, zarafat deyil: сыграть шутку bax сыграть; шутки (шутку) шутить bax шутить; шутки плохи с кем-чем ...la zarafat etmək olma
Полностью »...оркестровое произведение (часто программное) Торжественная увертюра. Сыграть, исполнить увертюру.
Полностью »...барабане. Пробарабанить сбор. Пробарабанить тревогу. Пробарабанить на рояле вальс (сыграть громко и неумело). б) отт. Простучать, производя звуки, на
Полностью »...подыгрывать, подыгрываться, подыгрывание кому-чему разг. 1) Негромко сыграть, аккомпанируя кому-л. Подыграть певцу. Подыграть на гитаре, на аккордеон
Полностью »...рынок. Предупредишь наших? - В один миг сгоняю. 3) что разг. Сыграть (в какую-л. игру) Сгонять партию в шахматы. Может, в бильярд сгоняем?
Полностью »...зуьрне туш (погов.) - это не та зурна, на которой ты сумел бы сыграть; соотв. это не твоего ума дело.
Полностью »...завершённостью. Пересказать эпизод. Напечатать эпизод романа. Снять эпизод фильма. Сыграть роль в эпизоде.
Полностью »...bir partiya qaloş alınmışdır; 4. bir oyun, bir əl, bir partiya; сыграть партию в шахматы bir əl şahmat oynamaq; 5. köhn. tay, bab; ◊ сделать (состави
Полностью »...из трёх, четырёх выигрышей или проигрышей). Bir tas nərd oynamaq сыграть один тас в нарды
Полностью »...поступить каким-л. образом. Заставить работать. Заставить приятеля сыграть партию в шахматы. Шум заставил зверька спрятаться. Не заставить себя ждать
Полностью »...парой фраз, предложений, несколькими словами. 6) во что разг. Сыграть с кем-л. в карты, в домино и т.п. Переброситься в карты, в лото, в домино.
Полностью »...свадьба (день пятидесятилетия супружеской жизни); toy eləmək сыграть (справить) свадьбу ◊ qız evində toydur, oğlan evinin xəbəri yoxdur в доме невест
Полностью »сов. bələdləşmək, bir-birinə öyrəşmək, bir yerdə məşq edərək aralarında ahəng yaratmaq (birlikdə çalan çalğıçılar, oynayan artistlər və s
Полностью »-аюсь, -аешься; св. см. тж. сыгрываться Достичь согласованности в совместной игре. Музыканты прекрасно сыгрались. Баскетбольная команда сыгралась за месяц.
Полностью »