разный, различный, отличный : тафаватлу авун - отличать (кого-что-л.); тафаватлу хьун - отличаться, разниться.
Полностью »...гекъигайла. чаравал хас тир. Абур са чӀалал рахазва, амма нугъатар тафаватлу я, сад масадан гъавурда са гужуналди гьатда. А. А. Пад хьайи рагъ. Чи
Полностью »...чириз хьун (амай маса затIарикай). 2. тафаватлу авун, тафават ттун; артух кьетIендиз кьун, кьетIен яз гьисабун; тафаватлу ийидай пишкеш гун.
Полностью »несов. 1. ччара хьун, тафаватлу хьун, арада фаркь (тафават) аваз хьун. 2. см. различить.
Полностью »гл. фаркьлу (тафаватлу) авун, тафават чирун, ччара авун, хкягъиз хьун (мес. хъсанди писдакай).
Полностью »fərq, təfavüt; * тафават авач fərqi yoxdur, təfavütü yoxdur, fərq etməz; тафават тун a) fərq qoymaq, təfavüt qoymaq, bir-birindən fərqləndirmək; b) mə
Полностью »...разница : тафават авач - нет разницы; безразлично, всё равно; тафават тун - различать, обличать (кого-что-л.); вносить разницу.
Полностью »...гекъигайла, абурун арада жезвай чаравал. Гьикьван зурба я зинни ви тафават... Е. Э. Гьалимат. Лезги чӀаланни азербайжан чӀалан грамматикайрин ара
Полностью »няр. тафаватлу гьал хас яз. Синоним: тафаватвилелди. Антоним: тафаватсуздаказ.
Полностью »1. тафаватсуз, тафават авачир. 2. гьакIан; буш. 3. къайгъуда кьан тийир; къайгъусуз.
Полностью »несов. 1. см. отличиться. 2. ччара хьун; тафаватлу хьун; кьетIен хьун; кьетIен артухвал хьун.
Полностью »...чуьруьк; гьарда санихъ акъажун; шулугъ; акьунар. 2. в знач. сказ. тафаватлу я, садхьтин туш; работник работнику рознь са работник масадалай тафаватл
Полностью »...ччара авун, хкудун (кьве затI сад-садавай), тафаватлу авун, тафават чирун.
Полностью »несов. 1. нур гун, цIарцIар гун, рапрап авун. 2. пер. тафаватлу хьун, артух хьун; гьейран авун.
Полностью »гл. тафаватлу хьун, фаркьлу хьун (кьетӀен лишанралди, хесетралди), масабурук квачир лишанар (кьетӀен хесетар) кваз хьун.
Полностью »сов. и несов. 1. тафаватлу хьун, лишанламиш хьун, лишанар кваз хьун, лишанринди яз хьун. 2. см. характеризовать.
Полностью »...къвезмай вахтунин инкарвилин рахунра (норма тир тадач гафунилай тафаватлу яз) ишлемишдай форма. Кил. ТУН.
Полностью »...текстдин, пландин, проектдин ва мс. затӀунин асулди яз гьисабнавайдалай тафаватлу тир маса жуьре).
Полностью »1. экъис хьун. 2. тафаватлу хьун, амайбрукай хкис хьана малум хьун. 3. хьун; дуьшуьш хьун; день выдался ясный югъ алахьайди хьана.
Полностью »1. пачагьдин кIвалер. 2. дворец (вичин архитектурадалди тафаватлу тир, общественный кар патал менфят къачудай зурба кIвалер); дворец труда зегьметди
Полностью »...пер. умуми къайдадив, умуми гьалдив кьан тийизвай, амайбрувай лап тафаватлу гьал).
Полностью ». also. тафаватдаказ. ТАФАВАТДАКАЗ n. distinction; otherness; class. ТАФАВАТЛУ adj. separate; varied, different, diverse. ТАФАВАТЛУВАЛ n. distinction;
Полностью »1. тафаватвал, тафаватлу ийидай лишан. 2. кьетIен артухвал; гьунар (са кардал, къуллугъдал); знак отличия кьетIен артухвилин лишан, тафаватлувилин л
Полностью »...жигьетдай таъсирлувилелди, яшайишдин гьакъикъи шикилар къалуруналди тафаватлу я. Гь. Гь. Гашаров. Сифте гаф. Синоним: таъсирлудаказ.
Полностью »...(ччилерин) месэла; 2. хуьруьн майишат, санайидилай виниз хьуналди тафаватлу тир (мес. уьлкве).
Полностью »...затIуниз кьилди вичиз хас тир, вичик квай, амай масабрувай ам тафаватлу ийидай лишан).
Полностью »прил. душманвал авай, такӀанвал авай. Синоним: мергьяматсуз. Антоним: мергьяматлу.
Полностью »[ər.] сущ. тафават, фаркь; təfavüt qoymaq тафават ттун, фаркь ттун, фаркьлу авун; təfavüt etməmək (eləməmək) тафават тавун (тахьун), фаркь тахьун.
Полностью »...-или, -иле етим касдиз хас гьал. Хуьруьн маса аялринни Абасан арада тафават авачиз тушир. И тафаватни Абасан етимвал, амайбуралай ам кесиб хьун тир
Полностью »1. тафават авач, къайгъу авач, къайгъу туш. 2. нареч. тафаватсуздаказ, къайгъусуздаказ.
Полностью »...Къазахар гьяркьуь чиналди, гуьтӀуь вилералди ва кьери чурудалди тафаватлу я. Р.
Полностью »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера тафаватлу тир гьал. И касдин тафаватлувал адан амалар, къекъуьнар ва къамат маса жуьрединди тир. И. В. Чирхчир
Полностью »сущ.; - или, -иле; -илер, -илери, -илера адаватлу гьал. Синонимар: мергьяматсузвал. Антоним: мергьяматлувал.
Полностью »...са затӀуниз кьилди вичиз хас тир, вичик квай, амай масабрувай ам тафаватлу ийидай лишан).
Полностью »мн. нет диссимиляция (1. тафаватлу хьун; дегиш хьун; ухшарвал квахьун, чIур хьун. 2. гафуна тикрар жезвай сад хьтин кьве сесиникай сад масадал эвез
Полностью »...экъечӀнавай. К, 1989, 4. ХӀӀ. Амай йикъарилай са куьнални тафаватлу тушир чӀимел зулун югъ тир. А. Эсетов. Кьуьзуь кьун.
Полностью »вариант (жуьре, месела, са текстдин асулди яз гьисабнавайдалай тафаватлу тир маса жуьре; шахмат къугъвадайла фини-фин, гъил авунин мумкин тир жуьрейри
Полностью »...паярикай сад.. З. са кардалди, са затIуналди вич амай чкайрилай тафаватлу тир са чка, мес. дяведин гьерекатрин район).
Полностью »...суьруьдикай хкечlдач; 5. пай хьун, ччара хьун (мес. десте кьве патахъ); 6. тафаватлу хьун, фаркьлу хьун, тафаватлу яз акун (ухшарвилиз, еридиз ва мс.
Полностью »...сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра мусурман диндин шиитрилай тафаватлу хел. Адан [Сурхай хандин. А. Г.] пайдахдал "Шиияр галачир суьннийрин ханлух
Полностью »...рикIин гьалариз кьетIен фикир гуналди, язух къведайвал кхьиналди тафаватлу тир. 2. рикIиз кьагьар (кьагъур) гъидай хьтин эсерлувал, рикIиз эсер ий
Полностью »...гьалариз, гьссериз кьетӀен фикир гуналди, язух къведайвал кхьиналди тафаватлу тир; сентиментализмдин кьетӀенвал кьадардилай артух гьассасвал, гьиссер
Полностью »...чкадиз хас халкьдин рахунар. Абур са чӀалал рахазва, амма нугъатар тафаватлу я, сад масадан гъавурда са гужуналди гьатда. А. А. Пад хьайи рагъ. 2) д
Полностью »...ГьикӀ авуртӀани, вичин кӀвалах туькӀуьриз алахъдай бубадилай тафаватлу яз, веледар, Къурушдал аламай Садикь квачиз, дугърибур, регъуьбур тир. ЛГ,
Полностью »...эсер ийизвай, фикир ва кар вичел элкъуьрнавай объектдилай тафаватлу яз, фикир ийизвай ва я кар ийизвай, гьерекат ийизвай кас. 2. грамматик
Полностью »...хьиз ваъ; масабруз чешне тушиз; масабру тийидайвал; масабрулай тафаватлу яз.
Полностью »...несигьат лугьузава. Е. Э. Дуст Ягьиядиз. Президент Рузвельталай тафаватлу яз, жанаби Черчилль чарар кхьиз такӀанбурун терефдардиз ухшар тушир. Р. Р.
Полностью »...там, гъуьлягъдиз - чуьл. А. С. Муьнуьгъдиз - фур... Севрелай тафаватлу яз, муьнуьгъ гагь-гагъ чладай экъечӀда, вичин суьрсетрикай са вуч ятӀани тӀ
Полностью »...арада авай, са тайин климатдин шартIариз килигна амайбрувай тафаватлу тир пай, зул; жаркий пояс чими климатдин пояс). ♦ спасательный пояс це б
Полностью »...къугъвазвай гуьнеярни, пелерни, сериндик квай кьузаярни кьетӀендиз тафаватлу яз аквазвай. А. А. Пад хьайи рагъ.... ада мани лугьудайла, гьатта г
Полностью »...къугъвазвай гуьнеярни, пелерни, сериндик квай къузаярни кьетӀендиз тафаватлу яз аквазвай. А. А. Пад хьайи рагъ. ЧӀехи къастар, адалатлу агьвалата
Полностью »...тавун, хкис тахвун, хкис хъийимир 1 вуч патарив гвай затӀарилай тафаватлу яз экъис хьун, - Ажеббур тушни къуьнер! ТӀарамбур я кӀвачер! Хурар ава
Полностью »нар. тафавалувал хас яз. Синонимар: тафаватвилелди, тафаватлудаказ. Антоним: тафватсузвилелди, тафаватсуздаказ
Полностью »