...тж. тресковый а) Крупная промысловая рыба северных морей. Лов трески. б) отт. Кушанье, приготовленное из неё. Треска под маринадом. Жареная треска.
Полностью »I сущ. треска (промысловая рыба северных морей) II прил. тресковый. Treska yağı тресковый жир
Полностью »...разг. Денежный знак достоинством в три рубля. Одолжить трёшку. Дай трёшку до завтра!
Полностью »звукоподражание треску : чӀакь авун - издавать треск, трещать; къвалари чӀакь ийидалди тӀуьн (перен.) - есть, пока живот не лопнул (букв. пока бока не
Полностью »ТРЕСКАТЬ I несов. vulq. tıx(a)maq, aşırmaq (yemək, içmək). ТРЕСКАТЬ II несов. bax треснуть 4-cü mənada.
Полностью »...стрескать) что грубо. Есть или пить (обычно жадно или много) Трескать щи, окрошку. Трескать за обе щеки.
Полностью »...мн. нет 1. bax трепание; 2. dan. kötək, kötəkləmə; cəza; ◊ задать трёпку cəzasını vermək; трепка нервов daim əsəbiləşmə.
Полностью »ж мн. нет bax трясение 1-ci mənada; ◊ задать тряску kötəkləmək, cəzalandırmaq, tənbeh etmək.
Полностью »...-пок, дат. - -пкам; ж. 1) к трепать 2), 5), 7) Трёпка льна. Трёпка нервов. 2) а) разг.-сниж. Побои (обычно с тасканием за волосы, за уши) Получить тр
Полностью »мн. нет 1. см. трепать. 2. разг. дунп ягъун, вигьин, гатун; задать трѐпку вигьин, гатун.
Полностью »-ы; ж.; с.-х. Вылежавшиеся или вымоченные стебли конопли, льна, из которых получают прядильное волокно.
Полностью »...1), 5), 7), 9), 10) и трястись 1), 3), 5), 8), 9) Тряска сена. Дорожная тряска. - задать тряску
Полностью »...çatırtı-patırtı, gurultu, səs-küy; 3. cırıltı, cır-cır səsi; ◊ с треском провалиться biabır olmaq.
Полностью »...издаваемый ломающимся, лопающимся, разрываемым и т.п. предметом. Треск сучьев, льда. Треск пламени. С треском провалиться (также: разг.; потерпеть яв
Полностью »...ва ихьтин масабрун ван). 2. пер. гьарай-вургьай, гьай-гьуй. ♦ с треском провалиться русвагьвилелди кIватун (мес. са план, театрдин са пьеса кьиле
Полностью »...-щишь; нсв. см. тж. трещание 1) издавать треск 1) Лёд трещит. Пиджак трещит по швам. Доска трещит под тяжестью. Стол трещит от изобилия блюд (разг.).
Полностью »...boya ilə çəkilmiş şəkil, rəsm, naxış. Mikelancelonun freskaları. Freska divar rəsmlərinin əsas texnikasıdır.
Полностью »I сущ. фреска: 1. живопись, основанная на применении водяных красок, наносимых на сырую штукатурку 2. произведение, выполненное в такой технике II при
Полностью »[ital. fresco-təzə, qurumamış, yaş] фреска (цӀийиз авур ламу кьазбундал жими рангаралди чӀугур нехиш, шикил).
Полностью »...итальянскую фреску. 2) Произведение, выполненное в такой технике. Фрески Микеланджело. Средневековые фрески. Стены храма расписаны фресками.
Полностью »нареч. 1. с треском, треская, треща. Kağızı şırtaşırtla cırmaq разорвать бумагу с треском, qalanmış soba şırtaşırtla yanmağa başladı затопленная печь
Полностью »ж dan. köhn. reşka (metal pulun gerb olmayan arxa üzü); ◊ орел и решка bax орлянка.
Полностью »-а; м.; разг. см. тж. трескунья, трескунчик 1) Тот, кто непрерывно трещит. Кузнечик-трескун. Сверчок-трескун. 2) Тот, кто безумолчно говорит; болтун.
Полностью »звукоподражание треску, хрусту, стрекоту : тӀекьрекь авун - трещать, стрекотать.
Полностью »сущ. см. şaqqıltı; треск, грохот. Şaraqqıltı eşidildi послышался треск (грохот), şaraqqıltı ilə с треском, с грохотом
Полностью »глаг. 1. трещать (издавать треск). Tavada yağ çartıldayırdı на сковородке трещало масло 2. трескаться (с треском лопаться, раскалываться, разрываться)
Полностью »...авай кӀарасар цӀакьракь къачуна кузвай - из очага доносился треск тлеющих дров.
Полностью »сущ. треск (сухой, резкий звук, издаваемый чём-л. горящим). Alovun çırtıltısı треск пламени, tonqalın çırtıltısı треск костра, çırtıltı ilə yanmaq гор
Полностью »грелка (бедендин са тIазвай чкадал эцигун патал чими яд цанвай сив кIеви къаб, (гзафни-гзаф резиндин чанта).
Полностью »1. куьткуьнун. 2. куьткуьнай; табак крупной крошки ириз куьткуьнай туьтуьн, тенбек
Полностью »...ацукьайла ва я муркIади). 2. тIекьрекьар (цIекьрекьар) авун; дрова трещат в печке пичина кIарасри тIекьрекьар ийизва. 3. чIакьачIакь авун, къати хь
Полностью »_(хуьрекдин) бушкъаб, тарелка. ♦ не в своей тарелке кефияр чIуру я, гуьгьуьл чIуру я.
Полностью »трасса (1. рехъ, къанал, къубу ва мсб тухудай чкадин акунар, ччилин план. 2. рехъ, къанал ва мсб фенвай цIар).
Полностью »n zool. treska; smoked ~ hisə verilmiş treska; ◊ to bring ~ to paddock ≅ qaş düzəltdiyi yerdə vurub gözünü çıxartmaq
Полностью »-а; м. (голл. labberdaan); устар. Треска, просолённая и провяленная, без хребтовой кости.
Полностью »-ых; мн.; зоол. Название семейства рыб, к которому относятся треска, сайда, навага, пикша и др.
Полностью »-а; м.; разг. 1) = трёхрублёвка, трёшка. Дай трояк до завтра. 2) = тройка 2) Получить трояк. Поставили трояк по алгебре.
Полностью »...мяса, грибов и т.п. для их более равномерной тепловой обработки. Треска в кляре.
Полностью »...verir. Dilimizdə alabalıq (фарель), qarabalıq (линь), eşşək balığı (треска), ayı balığı (тулень) və s. balıq adları var. Bəzi türk dillərində palçıq
Полностью »сущ. 1. истор., разг. трёхрублёвка, трёшка, трояк 2. тройка: 1) игральная карта с тремя очками 2) истор. руководящая группа, комиссия из трёх человек.
Полностью »