-я; ср. 1) к укрыть и укрыться. Укрытие рассады. Укрытие виноградников. Укрытие источников дохода. Использовать ветки ели для укрытия. Находиться под
Полностью »...örtmə, basdırma; örtülmə, basdırılma; 2. gizlətmə, gizlədilmə; укрытие преступников cinayətkarların gizlədilməsi; 3. (hərbi) sığınaq, örtülü səngər,
Полностью »сущ. 1. всякое место, где можно укрыться 2. укрытие. Daldalıqda oturmaq сидеть в укрытии, daldalıqda gizlənmək спрятаться в укрытии
Полностью »прил. имеющий пристанище (приют, убежище, укрытие). Sığınacaqlı dayanacaq остановка с укрытием
Полностью »...себя от действия чего-л. Укрыться в доме от дождя. Укрыться от снега. Укрыться за стеной от ветра. 3) Спрятаться где-л., спасаясь от преследования, о
Полностью »укрощу, укротишь; укрощённый; -щён, -щена, -щено; св. см. тж. укрощать, укрощаться, укрощение 1) а) кого Усмирить, заставить повиноваться (животное) У
Полностью »сов. 1. öz üstünü örtmək, üstünü basdırmaq; 2. gizlənmək, daldalanmaq; 3. gizli qalmaq, gözdən qaçmaq; ничто не укрылось от его взгляда onun gözündən
Полностью »1. ram etmək, tabe olmaq, əhliləşdirmək; 2. sakitləşdirmək, ləğv etmək, azaltmaq, soyutmaq
Полностью »укручу, укрутишь; укрученный; -чен, -а, -о; св. см. тж. укручивать, укручиваться что разг. Тщательно обвязывать, туго затягивая. Укрутить тюки белья.
Полностью »1. жув кIевун, жувал гьална кIевун (кIевирун). 2. гизлемиш хьун, чуьнуьх хьун, кIев хьун; далдаламиш хьун
Полностью »...etmək, azaltmaq, soyutmaq; укротить пожар yanğını ləğv (ram) etmək; укротить страсти ehtirası yatırtmaq; укротить гнев qəzəbini soyutmaq.
Полностью »...запрятывание 2. утаивание чего-л. от кого-л. 3. покрытие, укрытие, сокрытие (поступка, вины, виновника и т.п.). Cinayətkarların gizlədilməsi сокрытие
Полностью »сущ. 1. укрытие (от дождя, непогоды). Küləkdən daldalanacaq укрытие от ветра, isti-soyuqdan daldalanacaq укрытие от жары и стужи 2. разг. крыша 3. пер
Полностью »укрытие, прикрытие : дагъдин далдадик - за горой; далдадик чуьнуьх хьун - прятаться за укрытие, укрываться; далдадик акъвазун - а) стоять за укрытием;
Полностью »сущ. воен. укрытие (сооружение или место, которое укрывает, защищает от кого-л., чего-л.)
Полностью »-а; м. Куполообразное укрытие из брони с амбразурами и щелями для наблюдения и ведения огня.
Полностью »...bunkeri бункер хлопкоуборочной машины 2. бетонированное убежище, укрытие. Bunkerdə daldalanmaq укрыться в бункере II прил. бункерный
Полностью »-а; м. см. тж. окопчик, окопный Земляное укрепление, укрытие от пуль и осколков в виде рва с насыпью (обычно на открытом пространстве) Стрелять из око
Полностью »I сущ. 1. укрытие, укрытое место, защищённое от солнца, ветра 2. засада. Daldada oturmaq сидеть в засаде 3. перен. устар. поддержка, помощь II прил. у
Полностью »сущ. 1. пристанище, прибежище (место, где можно укрыться от чего-л., отдохнуть, провести или прожить некоторое время). Burada sığınacaq tapdıq мы здес
Полностью »...7) Эмаль для покрытия аппаратуры. Покрытие дорожных издержек. Покрытие стали фосфорными солями. Покрытие больших дистанций. Заплатить деньги в счёт п
Полностью »1. ахъаюн. 2. ачухун, жугъурун (са цIийи кар). 3. ачух авур цIийи кар; цIийиз ачух авур кар; жугъурай цIийиди; цIийиз жугъурайди (са кар, са гь
Полностью »...чинебан, къенепатан, дуьздал алачир, дуьздал акъат тавунвай; скрытый смысл слова гафунин къенепатан (чинебан, дуьздал алачир) мана.
Полностью »...aşkara çıxartma, aşkara çıxardılma; 3. tib. yarma, yarılma; вскрытие трупа meyiti yarma.
Полностью »ср 1. örtmə, örtülmə; 2. bağlama, bağlanma; 3. yumma, yumulma; 4. yığışdırma, yığışdırılma, ləğv etmə; ləğv edilmə; 5
Полностью »-я; ср. 1) к открыть Открытие неизвестных земель. Приехать на открытие театрального сезона. Торжественное открытие движения по мосту. Дать разрешение
Полностью »ср 1. örtmə, örtülmə, üstə çəkmə (çəkilmə), üstünə salma (salınma); 2. örtü; 3. ödəmə, ödənmə; təmin etmə (edilmə); yerini doldurma, yeri doldurulma;
Полностью »...артиллерийском и миномётном обстреле или бомбардировке. Блиндаж попал под накрытие.
Полностью »-ых; мн.; зоол. Отряд птиц, к которому относятся куры, индюки, цесарки, павлины и др.
Полностью »...чему-л., но внешне не заметный или ещё не проявившийся. С-ая сила. Скрытый смысл.
Полностью »см. закрыть; -я; ср. Войти в магазин перед его закрытием. Закрытие театрального сезона.
Полностью »-я; ср. к вскрыть и вскрыться. Вскрытие сейфа. Вскрытие писем. Вскрытие недостатков. Вскрытие рек. Сделать вскрытие. (мед.).
Полностью »ср 1. açılış, açma, açılma; открытие съезда qurultayın açılması (açılışı); 2. aşkar etmə, tapma; aşkar edilmə, tapılma; 3. üstünü açma, ifşa etmə; üst
Полностью »...ср.; офиц. Сохранение в тайне, утаивание, скрытие. Сокрытие правды от правосудия. Сокрытие преступления. Сокрытие преступника, орудий и средств совер
Полностью »...(вследствие увольнения, отъезда, прекращения деятельности, смерти и т.п.) Убытие военнослужащего из воинской части. Убытие депутата в свой округ.
Полностью »1. кIевнавай; янавай (ягъай), гьалнавай; крытая железом крыша ракь ягъай (ракь яна кIевнавай) къав
Полностью »ср мн. нет qazıyıb dağıtma, qazılıb dağıdılma; qazıyıb yox etmə; qazıy(l)ıb düzləndir(il)mə
Полностью »...крытая железом dəmirlə örtülü dam; 2. прил. üstüörtülü, talvarlı; крытый рынок üstüörtülü bazar.
Полностью »...крайнем состоянии). тех. Kritik qiymət критическое значение, kritik dərinlik критическая глубина, kritik yük критическая нагрузка, kritik gərginlik к
Полностью »...ЛГ, 1999, 3. VӀӀ. Тамамсуз... зун аниз атанвайбурун эсеррикай критик хьиз, чӀехи философ хьиз рахаяа. А. Къ. Гилигзава. Вун рахана - маса шаир, Кри
Полностью »сов. 1. örtmək, üstünü basdırmaq; 2. gizlətmək, qorumaq; укрыть от дождя yağışdan qorumaq.
Полностью »...плотно, тщательно, со всех сторон. Укрыть ребёнка одеялом. Укрыть рассаду. Укрыть собранное зерно от дождя. Тщательно укрыть соломой. Заботливо укрыт
Полностью »сущ. засада: 1. способ неожиданного нападения из укрытия 2. скрытое место, используемое для неожиданного нападения. Marıq düzəltmək строить засаду, ma
Полностью »...защиты от огня противника, укрытия и удобства при стрельбе. Укрыться за бруствером. б) расш. О любом укрытии от пуль и снарядов (обычно в виде баррик
Полностью »-таюсь, -таишься; св. см. тж. затаиваться 1) Укрыться, спрятаться; притаиться. Зверь затаился. Затаиться в укрытии. Затаиться от гостей в дальней комн
Полностью »I см. укрыться; -аюсь, -аешься; нсв. Укрываться с головой. Тщательно укрываться. Укрываться от преследования. Укрываться от ветра. Укрываться от внима
Полностью »см. надёжный; -и; ж. Надёжность друга. Надёжность укрытия, блиндажа. Надёжность помощи.
Полностью »нареч. Короткими перебежками, с остановками для временного укрытия. Солдаты двигались вперебежку.
Полностью »см. окоп; -ая, -ое. О-ое укрытие. О-ая линия. О-ая сырость. О-ая война (позиционная война).
Полностью »-дка; м.; охотн. Укрытие (обычно в виде шалаша) для подкарауливания зверя или дичи. Сделать скрадок. Скрадок на тетеревином току.
Полностью »-а; ср. Специальное укрытие для защиты людей от авиабомб и артиллерийских снарядов (обычно в подвалах зданий, под землёй) Спрятаться в бомбоубежище.
Полностью »сущ. устар. 1. убежище, укрытие 2. упование (надежда н а чью-л. помощь, поддержку) 3. просьба, мольба; iltica etmək (eləmək) kimə kimdən: 1. уповать н
Полностью »...сводчатая постройка для продольного обстрела рвов во время штурма. 3) Укрытие для самолёта, защищающее его от взрывов снарядов.
Полностью »...аппарат сотовой связи). Сотовый гараж (сборно-разборное переносное укрытие для легковых автомобилей из гофрированной стали).
Полностью »-а; м. 1) а) устар. Крыша; укрытие, навес. Под кровом ветвей. * На кровы ближнего селенья нисходит вечер (Баратынский). б) отт. чего трад.-поэт. Защит
Полностью »...дороги. Отволочь в сторону громоздкий предмет. Отволочь раненого в укрытие. 2) Отнести куда-л. Отволочь вещи, пожитки в дом.
Полностью »...топлива. Судовой бункер. 3) Специально оборудованное подземное укрытие, убежище. Укрыться в бункере. Спуститься в бункер.
Полностью »...опасения относительно своей прочности, качества и т.п. Н-ое укрытие. Н-ая защита. Мостик очень ненадёжен. Н-ое перемирие. Н-ое благополучие.
Полностью »I сущ. воен. 1. окоп (земляное укрепление, укрытие от пуль и осколков в виде рва с насыпью). Dördtərəfli atəş səngəri окоп с круговым обстрелом, nişan
Полностью »...друг. Надёжный сторож. б) отт. Вполне отвечающий своему назначению. Н-ое укрытие. Надёжный замок. Н-ая оборона. в) отт. Прочный, крепкий. Н-ая опора.
Полностью »...ящика. Щель для спускового крючка. Смотровая щель танка. 2) разг. Укрытие от осколков снарядов, бомб в виде траншеи, окопа. Рыть щели. Спрятаться в щ
Полностью »...глазах внутреннего мира человека 2. устар. сень 1) покров, укрытие, образуемые кронами деревьев, их ветвями, листвой) 2) перен. покровительство (защи
Полностью »...политическим мотивам). 2) Специально оборудованное сооружение, укрытие для защиты личного состава войск и гражданского населения от воздействия оружи
Полностью »...сочет. ört-basdır etmə (eləmə) скрытие, сокрытие, покрытие, укрытие проступка, вины виновника и т.п. Oğurluğu ört-basdır etmə сокрытие кражи; ört-bas
Полностью »...Duman örtüsü туманная завеса, bulud örtüsü завеса облаков 4. укрытие (место или сооружение, которое укрывает, защищает от кого-л., чего-л.) 5. прикры
Полностью »...прячешься; нсв. (св. - спрятаться) 1) Скрываться, находить себе укрытие где-л., от кого-, чего-л. Прятаться в кустах, за деревом, на чердаке. Прятать
Полностью »...позицию, вглубь (войска, воинские части и т.п.) Отвести солдат в укрытие. Отвести роту на запасной рубеж. Госпитали были отведены на север. Полк отве
Полностью »