(-ди, -да, -ар) - семья, семейство : вахъ шумуд кьил хзан ава? - какая у тебя семья? ||я хзан текьейди - милый, добрый человек.
Полностью »(-ди, -да, -ар) n. family, group of persons who are related by blood; home, house; brood; colony; household franchise
Полностью »1. zərf yaxşı-yaxşı, yaxşı, diqqətlə, lazımınca, ətraflı, dərindən; 2. sif. yaxşı-yaxşı, yaxşı.
Полностью »1. zərf yaxşı-yaxşı, yaxşı, diqqətlə, lazımınca, ətraflı, dərindən; 2. sif. yaxşı-yaxşı, yaxşı.
Полностью »...satisfactory 2. O.K., okay, Fine! Alright!; fair enough; well and good; хъсан авун v. improve, better; perfect, refine; develop, enrich, ameliorate;
Полностью »...satisfactory 2. O.K., okay, Fine! Alright!; fair enough; well and good; хъсан авун v. improve, better; perfect, refine; develop, enrich, ameliorate;
Полностью »...(о чём-л.). 1.2. добрый, славный, хороший, милый (о ком-л.) : хъсан дуст пис юкъуз герек къведа (погов.) - хороший друг пригодится в беде (букв. в пл
Полностью »...жедай ери аваз, лишанар кваз, нетижаяр аваз. Хъсан за вун чир ийидай, Белки, заз вун акунайтӀа. Е. Э. Гъазанфераз. Девлетлу касдиз гзаф рикӀ алаи
Полностью »...жедай ери авай, лишанар квай, нетижаяр авай. "Пуд паб гъунугъ хъсан кар я лагьайтӀа, Течир гъейри кесибдиз хабар жеди. Е. Э. ТӀварун стхадиз. Н
Полностью »|| ХЗАН араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра мукьвавал аваз (диде-буба ва абурун аялар) санал яшамиш жезвайбур. Азарлудаз дармандайла, гьакимар, Кеси
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. ailə, külfət; хизандин ailə -i [-ı]; хизан хуьдайда хуьрни хуьда. Ata. sözü ailəsinin qədrini bilən, el-obasının da qədrini bilər;
Полностью »хкӀан хьун (“кӀан хьун”-dan) a) geri istəmək, tələb etmək (verdiyi bir şeyi); b) “кӀан хьун”-un təkr. tərzi.
Полностью »...daha mükəmməl hala gəlmək, mükəmməlləşmək; * хъсан хьана a) yaxşı oldu, elə də lazım idi, əcəb oldu; b) yaxşı oldu ki, nə yaxşı ki, əcəb ki, nə yaxşı
Полностью »...daha mükəmməl hala gəlmək, mükəmməlləşmək; * хъсан хьана a) yaxşı oldu, elə də lazım idi, əcəb oldu; b) yaxşı oldu ki, nə yaxşı ki, əcəb ki, nə yaxşı
Полностью »1. yaxşı; хъсан гьава yaxşı (xoş, səfalı) hava; хъсан балкӀан yaxşı (cins) at; хъсан дуст пис юкъуз чир жеда. Ata. sözü yaxşı dost yaman gündə bilinər
Полностью »1. yaxşı; хъсан гьава yaxşı (xoş, səfalı) hava; хъсан балкӀан yaxşı (cins) at; хъсан дуст пис юкъуз чир жеда. Ata. sözü yaxşı dost yaman gündə bilinər
Полностью »хкӀан хьун (“кӀан хьун”-dan) a) geri istəmək, tələb etmək (verdiyi bir şeyi); b) “кӀан хьун”-un təkr. tərzi.
Полностью »...хивез къачунва. М. Б.. ЦӀийи мискӀин. Халкьар гзаф, азан сад я, динни сад я, иманни сад, Къуръан хуьзвай михьидаказ кьизилверекъ, зар акуна. Ас. М.
Полностью »1) is. appel m à la prière ; ~a çağırmaq (səsləmək) appeler à la prière ; 2) sif. faisant fausse route ; égaré, -e ; errant, -e ; ~ böyrək tib
Полностью »...uz-a-maq feildir, -n qayıdış növü bildirir. Uzaq, uzun, uzat sözləri də buradandır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...sözləri “ağıllı, bacarıqlı” deməkdir). Hər iki yozum inandırıcıdır, çünki ozan (aşıq) həmişə gəzərki həyat sürüb və ağıllı adam olub. Mənbələrdə uz s
Полностью »...qüsur; товар с изъяном nöqsanlı mal; 2. zərər, ziyan; причинить изъян zərər vurmaq.
Полностью »...minarədən ucadan oxuduğu təkbir. Şəhəri bir qədər dolaşıb saat 12-də azan səsi eşitdim, bir qoca kişi … azan oxuyurdu. Ə.Haqverdiyev. Məşədi Əhməd hə
Полностью »...Bu cəngavər ozanın yarasını bağlayın tez! M.Hüseyn. Nə ozan var, nə yazan, nə şaman hey… Qoca Türkün düşdüyü dərd yaman hey… A.İldırım. 2. məc. Çoxda
Полностью »1. блуждающий, потерявший дорогу, заблудившийся; 2. призыв богослужителя на моление мусульман;
Полностью »...Şamaxı) çoxdanışan. – Teybə ozan arvatdı (İmişli); – Ozanun biri ozan, başımızı ağrıtdun, çux danışma (Quba); – Əli ozandı (Lənkəran); – Məmmədhəsən
Полностью »1 сущ. 1. азан (призыв мусульманского богослужения к молитве, возвещаемый с минарета мечети перед каждой из пяти ежедневных молитв) 2. молебен (кратко
Полностью »I. i. azan (a call for divine service in Moslem countries) II. s. 1. stray, strayed, lost; ~ adam a strayed man; ~ pişik a stray cat; ~ qoyun lost she
Полностью »сущ. озан, ашуг; см. aşıq. Məşhur ozanlar известные ашуги, ozan sənəti искусство озана (ашугское искусство)
Полностью »1. хан, правитель, властелин : хандин - ханский; ламран кьулухъай, хандин виликай фимир (погов.) - не проходи сзади осла и впереди хана. 2. (X прописн
Полностью »...тайин сергьятар авай чкадин вири ихтиярар авай кас. - А хан кьве йис идалай вилик кьенва, - лагьана заз ван хьанай. Ф. Кесибдин хва Къагьриман.
Полностью »-а; м. (тюрк. хан) см. тж. ханский У тюркских и монгольских народов: титул феодального правителя; лицо, носящее этот титул (первоначально - вождь плем
Полностью »yaxşı-yaman; пис-хъсан чир хьун yaxşı-yaman bilmək, yaxşısını pisindən ayırmaq.
Полностью »нареч. гъамлу-гъамлу, зарул-зарул, ккуз-ккуз (мес. кфил ягъун, мани лугьун).
Полностью »нареч. грустно, с грустью, печально. Həzin-həzin oxumaq петь грустно, həzin-həzin layla çalmaq с грустью петь колыбельную
Полностью »z. dismally, plaintively; ~ oxumaq to sing* dismally / plaintively, to sing* a tune mournfully
Полностью »zərf Həzin, kədərli bir surətdə, qəmli-qəmli, yanıqlı-yanıqlı. Həzinhəzin oxumaq. – [Sayalı xala] yuxuda gördü ki, Xasay xəstələnmişdir, həzin-həzin i
Полностью »[ər.] сущ. 1. хизан, хзан; килфет (араб.); ailə saxlamaq хзан хуьн; // хизандин; ailə başçısı хизандин кьил (чӀехиди); 2. зоол. са эркекни сад ва я са
Полностью »...дишегьли); evdar qadın кӀвалин дишегьли, кайвани; 2. кӀвал-югъ, аялар, хзан авай (мес. кас); 3. вичин хзан кӀани, хзандал гзаф рикӀ алай, хзандиз хъс
Полностью »гз. зоол. моллюскаяр хьтин гьуьлуьн гьайванрин хзан (кьилелай кӀвачер жедай).
Полностью »1. прил. кӀвал-югъ авай, хзан авай; кӀвалин-къан (мес. итим); evli-eşikli olmaq кӀвал-югъ хьун, кӀвалин-къан иеси хьун; 2. хзан вири санал, хзанни гал
Полностью »сущ. кӀвал-югъ, кӀвал, хзан, мулк ва мс. кӀвалихъ галаз алакъалу гьар са затӀ; // ev-eşik düzəltmək кӀвал-югъ туькӀуьрун, хзан туькӀуьрун, кӀвал-югъ а
Полностью »...бот. ттарар, кулар, хъчар, векьер хьтин жуьреба-жуьре набататрин хзан.
Полностью »сущ. хзанпересвал (1. хзандал гзаф рикӀ хьунухь, хзан гзаф кӀан хьунухь; 2. кил. ailəbazlıq).
Полностью »[ing.] коттедж (шегьердилай къерехда ва мс. са хзан яшамиш жедай гъвечӀи кӀвалер).
Полностью »...техилар (техилрин ва я техилрикай яз гьисабзавай бязи набатарин хзан).
Полностью »1. хзан авай, килфет авай; семейный человек хзан авай кас. 2. хзандин; хзанрин; семейные дела хзандин крар; семейный вечер хзанрин вечер (мес.
Полностью »предлог 1. патахъай, патал; ради семьи хзан патал. 2. гьуьрметдай, хатурдай; ради дружбы дуствилин гьуьрметдай.
Полностью »birevli kimi са кӀвалинбур хьиз, са хзан хьиз, акахьна, мегьрибандиз (мес. яшамиш хьун).
Полностью »коттедж (шегьердилай къерехда авай са гъвечIи кIвалер; са хзан яшамиш жедай гъвечIи кIвалер).
Полностью »