...даже. Нужно было хоть бы извиниться. 2) Только бы, хорошо бы. Хоть бы не опоздать.
Полностью »см. вот; частица. Выражает пожелание, надежду на что-л. Вот бы он приехал! Вот бы и мне так!
Полностью »...никак не реагирует. Прошу отремонтировать телевизор, а он хоть бы хны! 2) кому Совершенно безразлично кому-л., совершенно не трогает, не волнует кого
Полностью »част. şərt, xahiş, arzu bildirən hissəcik: (ədat); я тоже уехал бы, если бы закончил работу işimi qurtarsaydım, mən də gedərdim; гы прилег бы sən bir
Полностью »...предположительности, желаемости действия. Будто бы, если бы, как бы, хоть бы, хоть бы и так, хоть бы хны, хоть бы что, ещё бы, во что бы то ни стало
Полностью »частица: он пришѐл бы, если бы был здоров сагь тиртIа, ам къведай; я бы погулял ещѐ немного зун са тIимил мад къекъведай! ты бы заснул немножко вун са
Полностью »часц. şərt, xahiş, arzu bildirən ədat калі б я быў вольны, я б паехаў з вамі — əgər mən boş olsaydım, sizinlə gedərdim я б з задавальненнем прачытаў г
Полностью »...так (burada) pis heç bir şey yoxdur; nə olsun; хоть бы хны heç vecinə (də) deyil.
Полностью »...хоть стирка, хоть уборка требует сноровки. • - хоть бы хны - хоть кто - хоть что - хоть где - хоть какой-нибудь - хоть где-нибудь - хоть брось - хоть
Полностью »союз и частица 1. -тIани; хоть ты и смотришь, но не видишь вун килигзаватIани, ваз аквазвач; хоть убей, не дам кьейитIани, гудач за. 2. кьванни; хьа
Полностью »см. где; в зн. союза. с инф. Вместо того, чтобы. Где бы нам плакать - песни поём.
Полностью »1) Конечно, да, само собой разумеется. 2) Было бы нехорошо, неверно, непонятно, если бы. Ещё бы ты был недоволен!
Полностью »1. см. как; частица. Выражает условное предположение. Говорил как бы нехотя. 2. см. как; в зн. союза.; разг. Выражает сравнение. В комнате послышался шорох, как бы там кто-то находился.
Полностью »см. недурно; частица.; разг. Хорошо бы, желательно. Недурно бы попить чайку. Недурно бы отдохнуть с дороги.
Полностью »см. неплохо; частица.; разг. Хорошо бы, желательно. Неплохо бы отдохнуть. Кофейку неплохо бы.
Полностью »см. скорее; в зн. частицы.; разг. Выражает усиление чего-л. ожидаемого, желаемого. Скорее бы он пришёл! Скорее бы весна!
Полностью »см. только; частица. Выражает желательность или возможность какого-л. факта. Только бы не опоздать! Только бы поправилась от болезни!
Полностью »см. будто; в зн. союза и частицы. = будто Лежит, будто бы неживой. Сделал вид, будто бы испугался. Готов пожертвовать всем. - Будто бы! Будто бы не забочусь о тебе!
Полностью »...употр. при просьбе, предложении обратить внимание на то, о чём пойдёт речь. Возьми хоть хотя бы Петра, чем не жених? Возьми хоть этот случай - он вес
Полностью »...отчаяния, полной невозможности что-л. предпринять. Ну нет билетов на самолет, хоть застрелись!
Полностью »...чрезвычайно, до зарезу. Сырьё нужно, хоть зарежь! Хочу к морю, хоть зарежь.
Полностью »...много. Самолюбия у юноши хоть отбавляй. Сторонников у этой партии хоть отбавляй. Желающих сниматься в кино хоть отбавляй.
Полностью »разг. 1) Во что бы то ни стало, чего бы это ни стоило. 2) О бесполезности, тщетности предпринимаемых усилий, действий в достижении чего-л.
Полностью »...isti, qaynar; ~ weather isti hava; ~ spring qaynar / isti bulaq; to make ~ qızdırmaq; 2. qızğın, ehtiraslı, coşğun, hərarətli; ~ temper tündxasiyyətl
Полностью »[fars.] İsimlərin əvvəlinə gətirildikdə inkar və yoxluq mənasında sifət düzəldən və -siz/-süz mənasını verən şəkilçidir; məs
Полностью »1 устар. приставка с отрицательным значением, соответствует русским приставкам не- …, без-(бес-) …: bisavad безграмотный 2 би … (первая составная част
Полностью »(от лат. bis - дважды); первая часть сложных слов-терминов. Указывает на наличие двух предметов, признаков, обозначенных второй частью термина. Бикомпонентный, биласты, бинокулярный, билингвизм, бипол
Полностью »...közərmiş; 2. məc. bərk qəzəblənmiş / qeyzlənmiş / cinlənmiş / cin atına minmiş
Полностью »n 1. oranjereya, bitki yetişdirmək üçün şüşəbənd, istixana; 2. tex. meyvə və s. qurutmaq üçün yer / bina
Полностью »adj 1. dəliqanlı, qızğın; ehtiraslı; 2. hirsli, tündməcaz, tez hirslənən, tez özündən çıxan
Полностью »adj tezqızışan, tez özündən çıxan, əsəbi, hirsli, tündxasiyyət, tündməcaz, dəliqanlı
Полностью »n 1. dövlət başçıları arasında birbaşa telefon / teletayp rabitəsi / əlaqəsi; 2. gərginlik altında olan elektrik xətti
Полностью »adj 1. atəşli, hərarətli, coşğun, qızğın, ehtiraslı, dəliqanlı; 2. tündxasiyyət, tündmecaz, tez hirslənən, tez özündən çıxan
Полностью »bi-weekly2 adj ikihəftəlik; həftədə iki dəfə çıxan; a ~ magazine ikihəftəlik jurnal, iki həftədə bir dəfə çap edilən jurnal
Полностью »...забором; barı qaldırmaq поднять забор 2 част. хотя бы, хоть. Barı məktub yaz хотя бы (на)пиши письмо
Полностью »1. bax bir zərrə; 2. just a tiny bit хоть каплю / хоть капельку (хоть немного, хоть самую малость)
Полностью »(Gədəbəy) anlaşıqsız və iti danışan. – Hət-hütün biridi, bir isvatnan danışa bilermi kin, tüşə biləsən başa
Полностью »...cool as a cucumber / someone won’t turn a hair хоть бы что / хоть бы хны
Полностью »if only it would be! / May God give you! хоть бы … / если бы … / дай бог … (выражение желания)
Полностью »“İsti” sayt – verilənlərin alternativ emalının mümkünlüyünü təmin edən tam təchiz edilmiş kompüter mərkəzi
Полностью »...baxmayaraq, o yaxşı oxuyurdu; 3. lakin, amma; ◊ хотя бы, хоть бы 1) hətta, əgər (ən çox da, də bağlayıcıları ilə ifadə olunur); хотя бы ты захотел, я
Полностью »...минут. Не давала никому своих книг, хотя бы на время. Хотя бы и так (хоть бы и так).
Полностью »...someone or smth. хоть бы одним глазком взглянуть (хоть бы мельком посмотреть)
Полностью »...just anything / any, something / no matter what что ни на есть (хоть что-нибудь)
Полностью »someone does not give a hang (a damn, a darn, a fig, a rap) хоть бы хны (никакого внимания, никакого отклика)
Полностью »...хоть на пупе вертись / хоть умри / хоть расшибись / хоть тресни / хоть лопни / хоть плачь (как ни ста-райся, как ни изощряйся)
Полностью »част. хоть бы, хорошо бы (если), пусть бы (выражает пожелание). Kaş gələydi хоть бы пришел, kaş biz də orada olaydıq хорошо если бы мы тоже были там,
Полностью »...полсловом Немного рассказать, дать понять о чём-л. Хоть бы полсловом намекнул про свою затею!
Полностью »...покраснеть, стыдиться, постыдиться. Heç olmasa (barı) utanıb-qızaraydın хоть бы (ты) покраснел
Полностью »см. год 1); -чка; м.; смягчит. Хоть бы годочек пожить спокойно! Всего годочек и прожили вместе.
Полностью »см. одержимый; -и; ж. Мне бы хоть частицу твоей одержимости! Говорил с какой-то страстной одержимостью.
Полностью »союз. хоть, пусть хоть. İstər yağış, istər qar хоть дождь, хоть снег; istər şəhərdə, istər kənddə хоть в городе, хоть в деревне; istər gəl, istər gəlm
Полностью »-ая, -ое.; разг. = путный Выйдет из тебя что-нибудь п-ое или нет? Хоть бы лошадь была п-ая, а то - тьфу!
Полностью »...для блезиру, сколько нужно материала. Посидел бы со стариками, хоть для блезира.
Полностью »...does not care a rap about smth. и горя мало / хоть бы хны / и не кашляет / хоть бы что (совершенно безразлично, нисколько не волнует, не трогает что-
Полностью »