ЧАЙНЫЙ I чайная роза bot. hindgülü (qızılgülün bir növü). ЧАЙНЫЙ II прил. çay -i[-ı]; ◊ чайный лист çay yarpağı; чайная колбаса çay kolbasası (kolbasa
Полностью »-ая, -ое. 1) к чай I 1), 2), 3) Ч-ое дерево. Чайный лист. Ч-ая плантация. Ч-ые фабрики. Ч-ая промышленность. Чайный аромат. Чайный куст. Ч-ое дерево.
Полностью »Слегка газированный кисло-сладкий напиток, образуемый в результате жизнедеятельности чайного гриба.
Полностью »Напоминающая медузу, слизистая плёнка, образующаяся из микроорганизмов и растущая на поверхности раствора сахара в слабом чае.
Полностью »...предлож.; в чае и в чаю; м. (тюрк. чай из китайск.) см. тж. чаёк, чайный 1) Вечнозелёное дерево или кустарник сем. чайных, листья которого используют
Полностью »(-ди, -да, чаяр) - чай : чайдин - чайный; чайдин пеш - чайный лист; чайдин къаб - чайное блюдце; чайдин тӀур - чайная ложка; кьаларин чай - чай из сте
Полностью »...купіць пачку чаю — bir büküm çay almaq △ прым. чайны, чайная, чайнае, чайныя чайная лыжка — çay qaşığı
Полностью »...вечнозелёных растений, к которому относятся чайный куст, чайное дерево, камелия и др.
Полностью »I сущ. сервиз (полный набор столовой или чайной посуды, рассчитанный на определенное количество человек). Çay servizi чайный сервиз II прил. сервизный
Полностью »...və ya su qaynatmaq üçün dəstəsi və lüləyi olan qab. Elektrik çayniki. – Ənvər bərk susamışdı, bir stəkan çay içmək üçün samovarın başından çayniki gö
Полностью »сущ. чайник (сосуд с ручкой и носиком для заварки чая или кипячения воды). Elektrik çayniki электрический чайник, dəm çayniki чайник для заварки, çayn
Полностью »прил. 1. tüstülənən, tüstülü, dəmli, dəm çalan; qoxu ilə dolu; 2. məc. bihuşedici
Полностью »...Испускающий, выделяющий чад; чадящий. Чадный костёр. Ч-ая печь. Чадный дым. б) отт. Наполненный, пропитанный чадом. Ч-ая комната. Чадный цех. 2) а) О
Полностью »...чайник. Эмалированный чайник. Электрический чайник. Горячий чайник. Поставить чайник на плиту. Согреть воды в чайнике. б) отт. Количество жидкости, р
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра чайдин махсус набататдин пешерикай гьазурнавай, кьетӀен ни къведай, яру, хъипи, къацу рангунин затӀ ргай циз
Полностью »1. кьилдин, хсуси. 2. кьетIен, надир тир, айгьана жедай; частный случай кьетIен дуьшуьш. 3. хсуси, кьилдин, кьилдин касдин
Полностью »...алай кар; мурад; гьасрет тир кар; эрзиман. ♦ паче (ва я сверх) чаяния уст. бейхабардиз. гуьзлемиш тийизваз.
Полностью »1. чIулав. 2. пер. чIуру, пис; залан; туькьуьл; чѐрные мысли чIуру фикирар. 3. пер. четин, дарда гьатай; про (ва я на) чѐрный день дарда гьатай и
Полностью »1. qara; 2. tünd, tutqun; 3. köhn. çirkli, kirli, bulanmış, bulaşıq; 4. məc. kədərli, müsibətli, fəlakətli; 5
Полностью »...məxfi; ürəkdə, könüldə olan; тайная мечта ürək arzusu, könül arzusu; ◊ тайный советник gizli müşavir (1917-ci il Oktyabr inqilabından əvvəl Rusiyada
Полностью »...себя явно, действующий скрыто, замаскированно. Тайный враг. Тайный благодетель. Тайный деспот. Т-ые языки (условные жаргоны обособленных групп людей
Полностью »1. чинебан; тайное голосование чинеба сес гун; тайный враг чинебан душман. 2. рикIин къене авай, гьеле дуьздал акъат тавунвай
Полностью »яргъа, яргъал; яргъа авай; дальний родственник яргъа мирес. ♦ без дальних слов яргъи рахунар тавуна
Полностью »1. ганвай; гайи. 2. исятдин, гъиле авай; данный случай и дуьшуьш; в данное время исятда, исятдин вахтунда
Полностью »фад; фад алатай; фад хьайи; с давних пор фад (фад алатай) вахтарилай; давние события фад хьайи вакъиаяр
Полностью »1. туьнт; къати; къизмиш. 2. къати; пехъи; буйный ветер пехъи гар. 3. фараш (фад ва гужлуз акьалтай; мес. ттарар, хилер).
Полностью »гьамамдин. ♦ пристал как банный лист разг. паркьул (зили, хьиз алат тийиз алкIана (яни гьавалат хьана).
Полностью »сущ. 1. чаинка (отдельный кусочек листка сухого или заваренного чая) 2. уменьш. -ласк. чаёк
Полностью »1. къалин, сигъ; сигъдиз (къалиндиз, мукъвал-мукъвал) эцигнавай (экъечIнавай); частый лес къалин там; частые копны снопов мукьвал-мукьвал эцигнаваи
Полностью »эдеблу; рябетлу; къайда вилив хуьдай; чинно сидеть эдебдалди, къайда хвена ацукьун
Полностью »1. шуьткьвей, кьуразвай; чахлое деревцо шуьткьвей, кьуранвай ттар. 2. шуьткьвей, зайиф, нефинж, сагъсуз (мес
Полностью »(Lənkəran, Salyan, Şamaxı) çay qabı. – Çayrizə çay tök (Lənkəran); – O çayı tök çayrizə (Şamaxı)
Полностью »...м. Сельскохозяйственная машина, работающая на склонах гор, холмов. Чайный склоноход. Трактор-склоноход. Испытатели склоноходов. Качество склонохода о
Полностью »...богатство, пышность 3. набор чайной или столовой посуды. Çay dəsgahı чайный набор 4. муз. дясгях (комплекс музыкальных мелодий) ◊ dəsgah açmaq развор
Полностью »...столовой или чайной посуды, рассчитанный на определённое число человек. Чайный сервиз. Столовый сервиз. Большой дворцовый сервиз из китайского фарфор
Полностью »...чайный: 1. относящийся к чаю – дереву или кустарнику. Çay kolu чайный куст, çay yarpağı чайный лист 2. связанный с производством, разведением, хранен
Полностью »...1. yarpaq; зелёные листья деревьев ağacların yaşıl yarpaqları; чайный лист çay yarpağı; 2. vərəq; лист бумаги bir vərəq kağız; 3. vərəqə; опросный ли
Полностью »...принадлежностей какого-л. назначения. Чернильный прибор. Бритвенный прибор. Чайный прибор. б) расш. О таком наборе для еды, предназначенном для одног
Полностью »...скатерть 2. стол, накрытый стол. Zəngin süfrə богатый стол, çay süfrəsi чайный стол, süfrə arxasında за столом, süfrə açmaq накрыть стол, süfrəyə dəv
Полностью »...старом и слабом человеке. Пора бы старому грибу и о душе подумать. • - чайный гриб - расти как грибы
Полностью »