...мн. род. - -лок, дат. - -лкам; ж.; мор. 1) к чалить и чалиться. 2) = чал Бросить матросу чалку. Закрепить чалкой судно. Принять чалку на берег.
Полностью »...Başa sarınan sarıq. Hind kişilərinin başında çalma vardı. ◊ Çalma çalmaq (vurmaq) – başına çalma sarımaq. Çalmanı başa çaldı; Göz üstən qaşa çaldı. M
Полностью »1 сущ. от глаг. çalmaq 1 2 сущ. 1. чалма (длинный кусок материи, обёрнутый несколько раз вокруг головы и служащий у мусульман мужским головным убором)
Полностью »...кутӀундай парчадин зул; сирих; çalma çalmaq (vurmaq) чалма ягъун, кьилел чалма арушун (алчукун); 2. кьилик кутӀунна кьулухъай тӀвал гудай гъвечӀи буь
Полностью »...çalmeynan çalırıx (Ağdam) III (Qazax) xəşil. – Çalma çalın, yə:x’ IV (Ağdaş) nar, heyva və s. çubuqlarından düzəldilən böyük süpürgə V (Ağdaş, Füzuli
Полностью »...“Xəşil” mənasında Qazax dialektində işlənir: - Çalma çalın, yeəx.(1, 434) Bu söz dialekt və şivələrimizdə müxtəlif mənaları bildirir. “Çalma” sözü “y
Полностью »-ы; ж. (тюрк. чалма) Длинный кусок материи, обёрнутый несколько раз вокруг головы и служащий у мусульман мужским головным убором. Белая чалма. Снять ч
Полностью »...зул. Къаридал яргъи чӀулав парталар алай, кьилик, чӀулав жунадин чалма кутӀунавай, алгъай юкьва къуршах аваз ам кӀвач-кьил михьиз галатнавай хьиз
Полностью »-и; мн. род. - чаек, дат. - чайкам; ж. см. тж. чаячий 1) Водоплавающая птица с мягким густым оперением и длинными узкими крыльями (обитает вблизи боль
Полностью »зоол. чайка (къалин хъуьтуьл цакулар ва куьруь кIвачер авай це сирнавдай са къуш).
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра гьуьлуьн къуш. Чайкайрин луж ви кьилелай, къвез, элкъвезва парвана хьиз, Куьз вун сефил, сугъул хьанва, гьу
Полностью »ж 1. yelgə (atda); 2. tel, çətir; 3. tar. qədim Rusiyada: bayraq, bayraq üzərində nişan
Полностью »...fincan, kasa; 2. anat. diz çanağı; 3. tərəzi gözü; ◊ коленная чашка bax чашечка.
Полностью »...сахар в чашке. Налить сиропу в чашку. Разговаривать за чашкой чая, кофе (за питьём чая, кофе). Звать на чашку чая (приглашать на чаепитие). б) отт. К
Полностью »-и; мн. род. - -рок, дат. - -ркам; ж. 1) уменьш. к чара Поднести чарку мёда. Наполнить чарки мёдом. 2) разг. О стопке, рюмке. Поставить чарки на стол.
Полностью »ВАЛКА I ж мн. нет 1. qırma; 2. yıxma, tökmə. ВАЛКА II ж мн. нет basma, döymə (yunu).
Полностью »разг. I сущ. строит. балка (деревянный или железный брус, укреплённый концами в противоположных стенах). Tavanın balkası балка потолка, polad balka ст
Полностью »...ifadəyə təqlid və ya hərfi tərcümə yolu ilə düzəldilən söz və ya ifadə. Kalka düzəltmək. Kalka üsulu. “Otbiçən” rusca “senokos” sözünün kalkasıdır.
Полностью »...точной копии 2. копия чертежа или рисунка на таком материале. Kalka çıxartmaq nədən снять кальку с чего, калькировать 3. лингв. слово или выражение,
Полностью »...tracing-paper; (parça) tracing-cloth; üzünü ~ya köçürmək to trace (d.), to calk (d.); 2. dilç. loan translation; ~ etmək dilç. to borrow as a transla
Полностью »ж kalka (1. xüs. surət çıxartmaq üçün çertyoj üzərinə qoyulan nazik şəffaf kağız və ya parça, 2. xüs. kalka vasitəsilə çıxarılan çertyoj surəti; 3. di
Полностью »калька (1. чертѐжрай, картайрай копия -ччин, суьрет къачун патал чар. 2. гьахьтин чарчел къачур -хтIунай копия. 3. са маса чIала авай тегьерда к
Полностью »ж zool. dolaşa, zağça (quş); ◊ считать галок 1) maymaqlıq etmək, diqqətsizlik göstərmək, huşsuz olmaq; 2) veyllənmək, avaralanmaq
Полностью »...2. əl ağacı, əsa; 3. dəyənək; ◊ как панка çöp kimi (çox arıq); палка о двух концах ağacın iki başı var (qeyri-müəyyən, şübhəli, nəticəsi bəlli olmaya
Полностью »1. лаш (ланш). 2. аса. ♦ палка о двух концах пер. разг. гьеле чизвач гьикI жедатIа, гьикI гьим хъсан ятIа, ам гьеле шак алай кар я; вставлять палки в
Полностью »...на лоб и подстриженная прядь волос. Носить чёлку. Отпустить чёлку до глаз. Смотреть из-под чёлки. Таскать кого-л. за чёлку (нар.-разг.; таскать за во
Полностью »-лю, -лишь; нсв. (св. - зачалить) см. тж. чалиться, чалка что мор. Притягивать и прикреплять чалом. Чалить паром к пристани. Чалить яхту к берегу.
Полностью »...грубый. Yoğun səs: 1. грубый голос; 2. бас; yoğun ip морск. чалка (причальный канат для речного судна, лодки) ◊ səsinin yoğun yerinə salmaq орать, кр
Полностью »