sif. dan. 1. Münasib, yaraşan, ləyaqətli. Ağıryana paltar. 2. Ağır, ciddi. Ağıryana adam.
Полностью »I прил. 1. солидный, степенный. Ağıryana adam степенный человек 2. неброский, скромный (об одежде). Ağıryana paltar неброская одежда II нареч. солидно
Полностью »s. staid; sedate ağıryana yaşlı xanım a sedate old lady, an old lady of sedate manner
Полностью »...кутугай, туькӀвей, лайихлу (мес. ппек); 2. залан, залан къилихдин; ağıryana adam залан итим.
Полностью »sif. 1) adj: convenable ; digne ; estimable (münasib, ləyaqətli) ; 2) posé, -e ; sérieu//x, -se ; grave (ağır, ciddi)
Полностью »zərf dan. 1. Ağıl ilə, ağıl üzrə, ağıllı. // Ağlabatan, ağılkəsən. 2. Təqribən, təxminən, ehtimal üzrə
Полностью »I нареч. 1. умно, с умом, обдуманно 2. приблизительно, предположительно, наугад 3. умозрительно II прил
Полностью »...Ağahüseynə tapşırığa vermişdi. Ə.Haqverdiyev. 3. köhn. Alicənab. Ağayana hərəkət.
Полностью »прил. 1. благородный. Ağayana hərəkət благородный поступок 2. барский, аристократический II нареч. 1. благородно 2. по-барски, аристократически
Полностью »I. s. noble, aristocratic; ağayana adam a noble man* II. z. nobly, aristocratically
Полностью »прил., нареч. 1. агъадин хьтин, буйругъ гудай хьтин (мес. ван); 2. агъа хьиз, акудун-хкудун авачиз; 3
Полностью »sif. 1) noblement adv ; 2) aristocratiquement adv ; ~ hərəkət une action noble, un geste aristocratique
Полностью »s. painful; sore, aching, hurting; ağrıyan diz hurting knee; ağrıyan boğaz hurting throat
Полностью »...тӀарзавай, азият гузвай, нарагьат ийизвай (мес. свах); dil həmişə ağrıyan dişin üstə gələr. Ata. sözü мез тlазвай сухвал элкъведа.
Полностью »to touch someone on the raw / to cut someone to the quick / to prick someone’s vanity / to tread on someone’s pet corn / to touch a very sore spot / t
Полностью »till the afternoon of life (till the old age) до седых волос / до заката жизни / до склона лет
Полностью »прысл. 1) tərtəmiz вымыць сарочку дабяла — köynəyi tərtəmiz yumaq 2) ağarana qədər распаленае дабяла жалеза — ağarana qədər közərmiş dəmir
Полностью »...klas. Ağlayan, sızlayan, ağlağan, ağlar. Qan yaşım qılmaz vəfa, giryan gözüm israfına; Bunca kim, hərdəm cigər qanından imdad eylərəm. Füzuli. □ Giry
Полностью »прил. устар. плачущий; giryan etmək, eləmək kimi заставить кого заплакать, лить слёзы; gözü giryan olmaq проливать слёзы, обливаться слезами
Полностью »...ийизвай, шедай; giryan etmək (eləmək) шуьрун, вилерал нагъв гъун; giryan olmaq (bəzən “gözü”, “didəsi” sözləri ilə) шехьун, вилин накъвар авадарун.
Полностью »Farsca qeristən (ağlamaq) feili ilə bağlıdır, qrammatik əsası qeridir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...qurvan olduğum, Məni axtarsan, o Kişmirə gəlginən! Yanıf, ataşına giryan olduğum, Məni axtarsan, o Kişmirə gəlginən! (“Məhəmməd v
Полностью »s. d.d. homeless; ~ olmaq / qalmaq to be* left without a roof over one’s head; ~ etmək / qoymaq to make* homeless (d
Полностью »...ağlı bir şey kəsmədiyi üçün saymazyana ötüb keçdi (B.Bayramov); AĞAYANA Naməlum adam ağayana hərəkətlə, tələsmədən qoltuq cibindən böyük bir portmana
Полностью »ж qabar, döyənək; ◊ наступить на (любимую) мозоль кому dan. ağrıyan yerinə toxunmaq.
Полностью »