...обычаю. Bizim adətcə по нашему обычаю 2. по привычке, обычно. Adətcə o, yuxudan tez oyanır обычно он просыпается рано
Полностью »is. etnoqr. Keçmişdə xalq adətincə gəlinin, ata evindən çıxıb ata minməsi mərasimi. // Bu mərasim vaxtı çalınan hava.
Полностью »...ehsan verib yas məclisini bitirmək. Qırx saxlamaq (tutmaq) – xalq adətincə ölü üçün qohum-qardaşının qırx gün yas saxlaması. Qırx vermək – xalq adəti
Полностью »...ağa:] …Qapısına gediləsi deyil ki, beş-on adam yığıb aparasan, el adətincə barışıqlıq eləyəsən. İ.Şıxlı.
Полностью »is. etnoqr. Xalq adətincə toyda, nişanda paylanan şirni, pul və s. [Toyda] o qədər xələt, o qədər nəmər yığıldı ki, hədsizhesabsız. “Koroğlu”. Xanım n
Полностью »...üz döndərmək; ◊ изменить себе adətinə xilaf hərəkət etmək, öz adətini pozmaq.
Полностью »zərf. en ossète ; ~ danışmaq parler ossète (parler la langue ossète) ; ~ yazmaq écrire en ossète
Полностью »z. Ossetic; ~ danışmaq to speak* Ossetic, to speak* the Ossetic language; ~ yazmaq to write* in Ossetic
Полностью »ж mus. aplikatura (musiqi alətində çalarkən barmaqların düzgün qoyulması üsulu).
Полностью »(Şamaxı) böyük-böyük, yaşına uyğun olmadan (danışmaq) – Ögəcögəc danışmağ sə:n adətindi
Полностью »КОЛОК I м 1. payacıq; 2. aşıq, qulaq (musiqi alətində). КОЛОК II м məh. meşəcik, ağaclıq.
Полностью »...mus. yenidən aranje edilmiş (başqa səslə oxumaq və başqa musiqi alətində çalmaq üçün uyğunlaşdırılmış).
Полностью »...mus. yenidən aranje etmək (başqa səslə oxumaq və ya başqa musiqi alətində çalmaq üçün uyğunlaşdırmaq).
Полностью »ср нескл. tuşe (1. mus. çalarkən musiqi alətinə toxunma tərzi; 2. idm. güləşdə kürəyi yerə dəymə, basılma).
Полностью »...teatrda, radioda səs effektləri yaradan işçi; 2. mus. gurultulu musiqi alətində çalan çalğıçı; 3. ovç. bax шумовой 2-ci mənada.
Полностью »f.is. İran şovinistlərinin qeyri-fars xalqları dil və adətcə zorla fars etmək siyasəti.
Полностью »...tonunun ucalıb-alçalması; ton, tələffüz xüsusiyyəti. 2. Musiqi alətində çalarkən, yaxud oxuyarkən tonun düzgün və ya yanlış səslənməsi.
Полностью »...Ə.Haqverdiyev. Ortalıqda müzəyyən xonçalarda əlvan şirniyyat və sair Şərq adətincə ləvazimat, məşrubat, həlviyyat [düzülmüşdü]. M.S.Ordubadi.
Полностью »...köksalması укоренение черенков 2. перен. внедрение, прочное установление. Adətin köksalması укоренение обычая
Полностью »Bax: mu. Samı bənd elədi zülfü muyuncan, Sərv olmaz qamətincə, boyunca. (“Sam şahzadə”)
Полностью »...əsas mətləbə gec gələn adama müraciətlə işlədilən ifadə; ~ su-su deyincə sumaq de.
Полностью »(Meğri) 1. quş yuvasının çör-çöpü. – Oduna getmişdim deyincə, deynədinnən getmişdim qərqə zelinə, 2. quş peyini. – Lumi ağəcinnan öti zel candı
Полностью »...əmələ gətirmək, cərgəyə düzülmək mənalarında işlənmişdir; osetincə qartal; Qaraçay-Çərkəz MV-də kiçik xalqlardan biri.
Полностью »...çöl. – Otur evdə dişğarıya çıxma, so:xdu ◊ Dişğarı iş tutmağ – el adətindən kənara çıxmaq. – Dişğarı iş tutmax da siz törəmiyə qalıf dayna
Полностью »...tonunun ucalıb alçalması; ton, tələffüz xüsusiyyəti; 2. mus. musiqi alətində çalarkən və ya oxuyarkən tonun düzgün və ya yanlış götürülməsi).
Полностью »...ustası; ◊ A bad workman quarrels with his tools ≅ Pis usta günahı alətində görür
Полностью »...evlənərkən oğlanın qızın ata-anasına verməli olduğu pul, mal və s.; başlıq və bu adətin özü.
Полностью »f. Bir havanı musiqi alətində çalaraq oxumaq. [Cavanlar] Yusifgilə təklif etdilər ki, bir az çalıb-oxusunlar. S.S.Axundov. Üzlərdə şənlik, deyib-gülmə
Полностью »f. Bir havanı musiqi alətində çalaraq oxumaq. [Cavanlar] Yusifgilə təklif etdilər ki, bir az çalıb-oxusunlar. S.S.Axundov. Üzlərdə şənlik, deyib-gülmə
Полностью »...fotoaparatlarda onun qat-qat olan hissəsi; 4. tuluq (nəfəsli musiqi alətində)
Полностью »is. mus. Hər hansı bir musiqi alətində çalan çalğıçı. Xanəndə və instrumentalçılardan ibarət ansambl. – Qurban Pirimov bir instrumentalçı olmaqla bəra
Полностью »is. Hər hansı bir musiqi alətində çalmağı özünə peşə etmiş adam; çalan. Peşəkar çalğıçı. – …Ağca xanım ortaya çıxıb çalğıçılara həmin rəqsi çalmağı əm
Полностью »...lightning şimşəyin şüası; 4. gövdə (ağacda); 5. dişlə, çillə (qoşqu alətində); 6. soba / tüstü borusu; 7. mem. sütun
Полностью »...musiqi ilə məşğul olan adam, musiqi mütəxəssisi. 2. Musiqi alətində çalan sənətkar; çalğıçı, çalan. Festivalda musiqiçilər də çıxış etdilər. – Musiqi
Полностью »...Onlar oğlan adamından xələt almayınca gəlini aparmağa qoymazdılar. Bu adətin adına qazaqyana deyərdilər. H.Sarabski.
Полностью »...səmənilərin ortasına qoyacaqlar. Ə.Sadıq. □ Səməni qoymaq – xalq adətincə Novruz bayramı münasibətilə boşqablarda buğda göyərtmək. Səməni də qoydu gə
Полностью »...şirinliyini verəsən. “Aşıq Ələsgər və Səhnəbanı”. Ağız şirinliyi – el adətincə xeyir işdə camaata paylanan, verilən şirni. [Xudayar bəy qoca kişiyə:]
Полностью »...çəkməkdəyəm; Aylar ilə göz yaşı tökməkdəyəm. Ə.Nəzmi. İl vermək – xalq adətincə, ölən adam üçün ili tamam olduqda ehsan vermək. İldən-ilə, illərdən-i
Полностью »...müzakirə üçün çağırılmış iclasa getdi… M.S.Ordubadi. Əl suyu – Şərq adətincə yeməkdən qabaq əlləri yumaq üçün qonağa təklif edilən su. Yemək xonçalar
Полностью »