Поиск по словарям.

Азербайджанско-англо-русский фразеологический словарь

hərədən (adambaşı)

a head / per head (of collecting smth. at the rate of ...) с носа / с носу (с каждого, с одного человека)

Полностью »

div addımları ilə

to advance with giant strides / to make tremendous progress семимильными шагами / гигантскими шагами

Полностью »

Азербайджанско-англо-русский фразеологический словарь

addımbasdı

Полностью »

Орфографический словарь азербайджанского языка

ADDIMBASDI

детская игра

Полностью »

Словарь антонимов азербайджанского языка

HƏRDƏNBİR

HƏRDƏNBİR – ADDIMBAŞI Hərdənbir ustanın arvadı Ələsgər ağagilə işləməyə gedir (Çəmənzəminli); Onu izləyir, hər addımbaşı sataşırdılar (İ.Şıxlı).

Полностью »

ADAMBAŞI

zərf Hər bir adama, hər bir nəfərə, yaxud hər bir nəfərdən. Adambaşı 5 manat yığdıq. Adambaşı(na) neçə düşür?

Полностью »

ADAMBAŞI

I нареч. на душу, на человека, с человека. Adambaşı beş min manat по пять тысяч манатов с человека, пять тысяч манатов на человека II прил. 1. душевой

Полностью »

Орфографический словарь азербайджанского языка

adambaşı

Полностью »

ADAMBAŞI

подушно, на каждого человека

Полностью »

ADAMBAŞI

z. per capita, per head, per man; adambaşı beş manat five manats per head / per man; Adambaşına nə qədər? How much per head? adambaşı süd istehsalı pr

Полностью »

Азербайджанско-английский словарь

adambaşı

zərf. par personne, par habitant

Полностью »

Азербайджанско-французский словарь

МУКЬВАЛ-МУКЬВАЛ

zərf 1. sıx-sıx, bir-birinə çox yaxın, bitişik; 2. tez-tez, addımbaşı, hər addımda.

Полностью »

pas

...addım; à grands ~ cəld; à petits ~ yavaş-yavaş; à tous les ~ addımbaşı; 2) iz (ayağın), ləpir; 3) yeriş

Полностью »

Французско-азербайджанский словарь

häufig

adj. tez-tez; əksər; adv. tez-tez, addımbaşı, axşam-sabah, dəfələrcə, dəfələrlə, dönə-dönə, bir neçə dəfə

Полностью »

Немецко-азербайджанский словарь

Adambaşı Vergi

gəlir və əmlakının həcmindən asılı olmayaraq hər bir insandan tutulan şəxsi vergi.

Полностью »

Экономический словарь

Schritt

...addım, qədəm; ~ für ~ addımbaaddım; tədricən; auf ~ und Tritt addımbaşı, daim; 2. (Maßnahme) tədbir, əməl; ~e unternehmen tədbir görmək; 3. (lauter/

Полностью »

Немецко-азербайджанский словарь

ЧАСТО

нареч. 1. tez-tez, addımbaşı; мы часто ходим в театр biz teatra tez-tez gedirik; 2. sıx; sıx-sıx; деревья посажены часто ağaclar sıx (sıx-sıx) əkilmiş

Полностью »

ADAMBAŞINA

zərf Hər bir adama, hər bir nəfərə, yaxud hər bir nəfərdən. Adambaşı 5 manat yığdıq. Adambaşı(na) neçə düşür?

Полностью »

ADAMBAŞINA

z. bax adambaşı

Полностью »

Азербайджанско-английский словарь

КАЖДЫЙ

1. Hər, hər bir; 2. Hər kəs, hər adambaşı

Полностью »

ПОДУШНЫЙ

прил. adambaşı; подушный налог (tar.) adambaşına alınan vergi, can vergisi.

Полностью »

yavaşıtmaq

f. ralentir vt ; addımları ~ ralentir le pas ; tex. diminuer vt, réduire vt

Полностью »

Азербайджанско-французский словарь

КАМ-КАМУНИХЪ:

кам-камунихъ татун 1. addımları düz gəlməmək (cərgədə); 2. ayaqdan düşmək (olmaq), yeriməkdən yorulmaq, taqətdən düşmək, üzülmək.

Полностью »

Диалектологический словарь азербайджанского языка.

ADAX-ÇEÇƏX’

(Gədəbəy) uşağın ilk addımları ◊ Adax-çeçəx’ eləməx’ – ilk addım atmaq. – Yenijə adax-çeçey eley nəvəm, a nənəsi

Полностью »

AMBIL

...öküzlərin birinci cütü. Qulaməli kəlləri hayqırıb … ambıl kəlinin yanı ilə addımladı. S.Rəhimov.

Полностью »

ŞAD-ŞAD

...halda. Məktub alanlar şad-şad çəkildi, almayanlar sakit-sakit addımladı. S.Rəhimov.

Полностью »

HÖRÜKLƏNMİŞ

...– [Hümmət] dinməz-söyləməz dönüb kənarda hörüklənmiş ata doğru addımladı. B.Bayramov.

Полностью »

ŞAŞKALI

...Şaşka taxmış, şaşka gəzdirən, şaşkası olan. Şaşkalı zabitlərin ağır addımları döşəmədə fəlakət kimi səslənəndə evdə vaveyla ucaldı. Mir Cəlal.

Полностью »

кожны

...ведае кожны — bunu hər kəs bilir ◊ на кожным кроку — hər addımda, addımbaşı сін. любы, усякі

Полностью »

Белорусско-азербайджанский словарь

ФАД-ФАД

zərf 1. tez-tez, sıx-sıx, addımbaşı; həmişə, daim; фад-фад хьун tez-tez olmaq, sıx-sıx olmaq, tez-tez baş vermək; 2. tez-tez, sürətlə; becid, çox tez,

Полностью »

QIRMIZILI

sif. Qırmızıya çalar, qırmızı qarışığı olan. Addımbaşı qırmızılı, sarılı, yaşıllı sular yerin qatlarından üzü yuxarı gəzəgəzə dik qaynayır, çıxır və a

Полностью »

ständig

adj. u. adv. daim(i), uzunmüddətli, mütəmadi, addımbaşı, dalbadal, anbaan, arakəsilməz, axşam-sabah, dayanmadan, peydərpey, hey, dəmbədəm, durmadan, f

Полностью »

Немецко-азербайджанский словарь

ГЬАР

...жуьре hər cür, müxtəlif, cürbəcür; гьар камуна(л) hər addımda, addımbaşı, daim, tez-tez; гьар са hər bir, hər; гьар сад hərə, hər kəs; hərəsi, hər bi

Полностью »

ГЬАР

...жуьре hər cür, müxtəlif, cürbəcür; гьар камуна(л) hər addımda, addımbaşı, daim, tez-tez; гьар са hər bir, hər; гьар сад hərə, hər kəs; hərəsi, hər bi

Полностью »

ШАГ

...qədəm; отмерить шагами addımla ölçmək; на каждом шагу hər addımda, addımbaşı (hər yerdə, daim); первые шаги ilk addımlar (başlanğıc); шаг за шагом ad

Полностью »

SƏFƏR

...S.S.Axundov. [Tahirzadənin] İraq, İran və Türküstan səfərlərində addımbaşı rast gəldiyi cansıxan lövhələr bir-bir gəlib nəzərində dayandı. Mir Cəlal.

Полностью »

КАМ¹

...məc. heç bir iş görməmək, veyllənmək, avaralanmaq; камун кьилиз addımbaşı, hər addımda, hər yerdə, tez-tez, daim.

Полностью »

ADDIM

...addımları ilə irəliləmək – bax div. Hər addımda, hər addım başında – bax addımbaşı. İlk addım atmaq – bir işdə təşəbbüsçü olmaq, birinci çıxış etmək.

Полностью »

HƏR

...hər yerə, hər səmtə yayılır və çatırdı. S.Rəhimov. ◊ Hər addımda (addımbaşı) – daim, tez-tez. Hər addımda çətinliklə üzləşmək. – Öz kökünü bilməyən g

Полностью »

HƏR

...каждый говорит о своем, никто никого не слушает; hər addımda, hər addımbaşı на каждом шагу; hər ehtimala qarşı на всякий случай; hər bir кяламы (sözü

Полностью »