1. иногда, временами, изредка, кое-когда, время от времени; 2. местами, редко, вразброску;
Полностью »once in a blue moon / rarely / occasionally / sometimes / at times / every now and then / from time to time / now and again / every once in a while /
Полностью »zərf Hərdənbir, gahdanbir, bəzən. Arabir yağış yağır. Arabir bizə gələrdi. – [Kərim baba tüfəngini] hər gün silər, təmizlər və arabir dərənin içinə en
Полностью »...знакомые 2. то и дело, часто 3. временами, время от времени, порою. Ana arabir altdanaltdan oğluna baxırdı мать временами исподлобья смотрела на сына
Полностью »1. иногда, временами, изредка, кое-когда, время от времени; 2. местами, редко, вразброску;
Полностью »I. s. occasional; seldom; ~ atışma occa sional shots; O mənə arabir baş çəkir He / She pays me an occasional visit II. z. rarely, occasionally, someti
Полностью »нареч. ара-ара, ара атӀуз, ара гуз, гагь-гагь, тек-тек, арум-арум; arabir ildırım çaxır ара-ара цӀайлапанар язава.
Полностью »ARABİR [Yelena:] Zəki arabir bizi yad edir (A.Şaiq); ARA-SIRA Binanın kiçik dəhlizi və iclas otağı işdən-gücdən danışan və ara-sıra zarafat edib gülən
Полностью »zərf. de temps en temps ; entre-temps ; rarement ; quelquefois ; tantôt. . . tantôt. . . ; parfois ; de temps à autre ; par ci par là ; par endroit ;
Полностью »ARABİR – DAİMA Zeynəb də arabir gözaltı ona baxır (B.Talıblı); Oğlu Mirzə Qalib isə daima küçədə qarovul çəkir (C.Əmirov). ARABİR – HƏMİŞƏ Hər gün sil
Полностью »...und ~ dala-qabağa, aşağı-yuxarı; ~ und zu hərdənbir, bəzən, gah, aradabir, arabir, hərdən; Gewehr ~! yerə qoy! (silahı); weit ~ von… -dan, -dən uzaq;
Полностью »...Sonntags ~ dükanlar bazar günləri bağldılar; ab und ~ hərdənbir, bəzən, aradabir, arabir, hərdən; mach ~! tez ol! nur ~! davam etdir! III : zu Inf. -
Полностью »