прил. 1. обволакивающий. Bürüyücü maddələr (vasitələr) мед. обволакивающие средства 2. обкладочный. Bürüyücü hüceyrələr обкладочные клетки
Полностью »...Əmredici, amiranə. Bu halda Səlim bəy zavod həyətinə daxil olub, buyurucu bir səslə bağırdı. H.Nəzərli.
Полностью »...указывает, заставляет выполнять его волю) II прил. повелительный. Buyurucu tərzdə в повелительном тоне (повелительным тоном)
Полностью »...круткой) II прил. 1. закручивающий, скручивающий, крутящий. Burucu qüvvə физ. закручивающая сила 2. крутильный. Burucu maşın крутильная машина
Полностью »ру защитная фольга en covering foil de Abdeckfolie fr feuille de recouvrement es hoja de revestimiento it foglia di travestimento
Полностью »ру предохранительный клапан en safety valve de Sicherheitsventil fr soupape de sûreté es válvula de seguridad it valvola di sicurezza
Полностью »ру предохранительное термореле en safety thermostat de Sicherheitsthermostat fr thermostat de sécurité es termostato de seguridad it termostato di sic
Полностью »ру защитное покрытие en protective coating de Schutzanstrich fr enduit de protection es pintura de protección it tinta protettiva
Полностью »to repeat smth. with tiresome monotony / to rehash the same thing over and over / to chew the cud / to grind the organ пережёвывать жвачку / тянуть од
Полностью »ру защитный слой en protective layer de Schutzschicht fr couche protectrice es capa protectora it strato protettivo
Полностью »ру сушильная камера en drying chamber de Trockenkammer fr séchoir es cámara secada it essiccatoio
Полностью »...Bir şeyi qurutmaq üçün işlənən. Quruducu cihazlar. Bitkilər quruducu şkaflarda qurudulur. – …Xüsusi quruducu sex yaradılmışdır ki, burada yüksək keyf
Полностью »I прил. 1. сушильный. Quruducu soba сушильная печь, quruducu baraban сушильный барабан, quruducu şkaf сушильный шкаф 2. осушительный. Quruducu kanal о
Полностью »I. i. 1. drying apparatus, drier, drying-room; 2. (adam) dryer II. s. drying; ~ aparat drying apparatus
Полностью »1. прил., сущ. кьуру ийидай, кьуру авун патал тир, кьурурдай (машин, пич, куьре ва мс.); 2. кил. qurudan
Полностью »...qoruyucu dərmanlar. Qoruyucu gözlük. Seldən qoruyucu sədlər. Qoruyucu meşə zolaqları. // is. Qoruyan mexanizm, cihaz, qurğu və s.
Полностью »...тех. Qoruyucu alüminium örtüyü алюминиевое защитное покрытие, qoruyucu örtük защитный кожух, qoruyucu qabıq защитная оболочка, qoruyucu tor защитная
Полностью »1. охранитель, предохранитель; 2. оберегающий, стерегущий, охраняющий, предохранительный;
Полностью »I. i. tex. safety device, protector II. s. protective, preventive; tex. safety; ~ geyim protective dressing / clothing; ~ zolaq k
Полностью »1. прил. хуьдай, хуьн патал тир, вилик пад кьадай (са затӀунин, хатадин, зарардин ва мс.); 2. сущ. хатадикай (зарар галукьуникай) хуьдайди, хуьдай зат
Полностью »is. garde f, gardien m, surveillant m ; dispositif m de sûreté, pièce f de sûreté
Полностью »birjada səhmlərin qiymətlərinin gözlənilməz və kəskin dəyişməsinin qarşısının alınması üçün tətbiq edilən nəzarət mexanizmidir
Полностью »Circuit breaker Birjada səhmlərin qiymətlərinin gözlənilməz və kəskin dəyişməsinin qarşısının alınması üçün tətbiq edilən nəzarət mexanizmidir
Полностью »polad boru kəməri; yeni qazılmış neft quyularının divarlarını bərkitmək, onu süxur təzyiqindən qorumaq, neftli, sulu, qazlı layları bir-birindən ayırm
Полностью »burucu momentin avtomobilin sürətindən asılılığı
Полностью »CÜRBƏCÜR – EYNİ Cürbəcür həvəslər bürüyür varlığımı (M.İbrahimov); Əsərdə eyni hadisələr təsvir olunur.
Полностью »...Peşman olma, peşmançılıq. …Peşmanlıq qara boğanaq kimi birdən [Zeynalı] bürüyüb sıxmağa … başlayırdı. Çəmənzəminli.
Полностью »NİKBİN Nikbin hisslər ürəyimi bürüyürdü (Çəmənzəminli); OPTİMİST Pyesdən sonra Qorki optimist adı ilə vidalaşa bilər (Çəmənzəminli).
Полностью »cadu, sehr, tilsim, əfsun; büyücü – cadugər, sehrkar əfsun, cadu, ovsun, sehr, tilsim
Полностью »...İSTİLİK Sərinlik yayılır bu gözəl bağa (A.Şaiq); Hər yeri istilik bürüyüb (S.Hüseyn).
Полностью »təql. bax zaranq. Plovun da ətri evi bürüyüb, qazanın qazmağını zaranqazaranq ilə qopardırlar. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »mühərrikin uyuşqanlığı (mühərrikin kiçik dövrlərində böyük burucu moment əldə etməsi və tez sürət yığma imkanının olması)
Полностью »...haqqında). Qaratikanlar şarthaşart yanır, alovlanır, burula-burula göyü bürüyürdü. Ə.Vəliyev.
Полностью »...yemək. Qovurma, kabab, işgənə, cızdaq iyi küçəni, meydanı, meşəni bürüyürdü. Mir Cəlal.
Полностью »is. [ər.] Ad-san, şöhrət, şərəf. Bürüyüb aləmi şanın, şöhrətin; Bir de, qoç Koroğlu, nədən məlulsan? “Koroğlu”. [Cəngavər:] Səyavuş bu yurdun fəxri, ş
Полностью »...azançının səsi ucalır, güclənir və yeganə bir səs kimi bütün kəndi bürüyür... (M.İbrahimov); MÜƏZZİN (köhn.) Müəzzin uca səslə azan verirdi (Çəmənzəm
Полностью »...Hərdən elə olurdu ki, bir su içim saatda çən-duman Çənlibeli bürüyürdü. “Koroğlu”. Yenə Muğanın üfüqləri daralmağa, mavi boşluqları çənədumana bürünm
Полностью »...bir bayquş vaqqıltısı duyulurdu; danışdımı, adamı qorxu hissi bürüyürdü. Çəmənzəminli. [Əntərzadə:] Musiqi əvəzinə qurbağaların vaqqıltısını eşidirəm
Полностью »...birdənbirə bahar olur; buranı yaşıl vismundir geymiş məmurlar bürüyür. Qoqoldan.
Полностью »...əliqanlı, … bizim yoldaşlardan … az-az həlak eləməmişdir. S.Rəhimov. Bürüyür ölkəni fəlakət seli; Bunun səbəbkarı əliqanlıdır. M.Rahim.
Полностью »...çınqılın köbəsində qalanmış ocaqlardan gur tüstü qalxır, … ət-yağ ətri ətrafı bürüyürdü. Ə.Vəliyev. □ Ət-yağ içində böyümək – gen-bolluqla, rifah içə
Полностью »1 нареч. см. çömbələk 2 сущ. чирей, фурункул. Bədənini çömbələn bürüyüb kimin всё тело чьё, кого покрылось чирьями, üzündən çömbələn çıxıb kimin на ли
Полностью »...sonuncu hissəsi. Aş qazmağı. Çörək qazmağı. – Plovun da ətri evi bürüyüb, [müsəlman] qazanın qazmağını zaratzarat ilə qopardırdı. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »...minarələr uçulur, ağ şəlalə qaralıb qıvrılır, üfüqü zülmət pərdəsi bürüyür. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »...cızıldayır, seyrək tüstü qalxıb sakit havada yayılır, həyəti kabab iyi bürüyürdü. İ.Hüseynov.
Полностью »...düzəldilmiş müxtəlif biçimli qab. Manqalda kömür qızartmaq. – Yetər üzünü bürüyüb oturmuşdu və evin dalında Şaqqulu manqalın üstə kabab bişirirdi. Çə
Полностью »...onda əsər. A.Səhhət. Vətənim al geyir indi sərbəsər; Göy şamlar bürüyür sahili yenə. O.Sarıvəlli.
Полностью »BƏDBƏXTLİK – BƏXTİYARLIQ Get-gedə kəndi kasıblıq və bədbəxtlik bürüyürdü (A.Şaiq); Körpə anasını itirdi birdən; Qanadı büküldü bəxtiyarlığın (Q.İlkin)
Полностью »...bürümək (bəlkə də boğmaq) sözü ilə bağlıdır. Ağır hava adamı bürüyür (boğur) və nəfəs almağı çətinləşdirir. Anadolu türklərində bürkü əvəzinə boğucu,
Полностью »...götürdü. Ə.Vəliyev. Tükəzban xala çayı dəmləyəndən sonra … çayniki dəsmalla bürüyüb dəmə qoydu. İ.Şıxlı.
Полностью »...alıram; Bu dünyanı mən salıram; Boranlara, tufanlara (S.Vurğun); BURAĞAN Bürüyür ortalığı tül kimi bir incə duman; Qarı birdən sovurur göylərə müdhiş
Полностью »