...bəxt, müvəffəqiyyət ümidi ilə edilən, bəxti sınamaq üçün edilən. [Ələmdar:] “Bəxtəbəxt” – deyə, ayırdığı qızılın hər komasını bir dəsmalına yığıb bağ
Полностью »z. at random, by guess work; ~ getmək to go* at random; bir şeyi ~ etmək to do* smth. by guess-work
Полностью »zərf. au hazard, à tout hazard, à l’aventure ; ~ getmək aller vi (ê) à l’aventure
Полностью »нареч. dan. 1. görmədən, bilmədən, kor-koranə, bəxtəbəxt; işin mahiyyətini, əslini bilmədən; 2. öz kartına baxmadan (kart oyununda).
Полностью »haphazard1 n təsadüf; by / at ~ təsadüfən, bəxtəbəxt, ağına-bozuna baxmadan haphazard2 adj təsadüfi, ağına-bozuna baxmamış; to act / to choose in a ~
Полностью »...üsul və qaydasını müəyyən etmək üçün eyni cür nişanlar arasından bəxtəbəxt götürülən şərti nişan, şey. Püşk atdılar, püşk düşdü kiçik qardaşa. (Nağıl
Полностью »...bahasına olursa olsun; 2. şans, ehtimal, güman; to select at ~ bəxtəbəxt seçmək; 3. aşıq atma, çay hazard2 v 1. risk etmək, təhlükə altına qoymaq; 2.
Полностью »...götürmək / çəkmək; 2. spekulyasiya, alver; ticarət müəssisəsi ◊ at a ~ bəxtəbəxt, təvəkkülə; to shoot at a ~ təvəkkülə atəş açmaq; to answer at a ~ t
Полностью »...“Sağlam məişət uğrunda”. ◊ Çöp atmaq – eyni şeylər arasından bəxtəbəxt olaraq birini götürmək. Əriyib çöpə dönmək – xəstəlik və s. üzündən çox arıqla
Полностью »