багьа прилагательнидикай арадиз атай существительнидин гзафвилин кьадардин форма. Кил. БАГЬАДИ.
Полностью »багъри прилагательнидикай хьанвай существительнидин гзафвилин кьадардин форма. Кил. БАГЪРИДИ.
Полностью »...использовании разных значений одного и того же слова; игра слов. Плохой каламбур. Невольно сказать каламбур.
Полностью »сущ.; -у, -а; жагъайбур прилагательнидикай арадиз атанвай существительное. 1) гьатайбур. 2) куьч. иеси. Ам кӀвал жагъайбурукай са гадади мугьман
Полностью »danışıqda müəyyən məqsədlə eyni sözün müxtəlif mənalarının qarşılaşmasından və ya səs tərkibinə görə yaxın sözlərin sıralanmasından ibarət söz oyun
Полностью »сущ. лит. каламбур (игра слов, основанная на использовании сходно звучащих, но различных по значению слов или разных значений одного и того же слова)
Полностью »каламбур (са гафунин ва я сад хьиз акъатдай кьве гафунин жуьреба -жуьре манайрикай менфят къачуна туькIуьрай зарафат).
Полностью »авамбур прилагательнидикай хьанвай существительнидин гзафвилин кьадардин форма. Гафар хьсан, амал чӀуруз Тарсар гана авамбуруз... С. С. Мегер мусурм
Полностью »quibble1 n 1. kalambur, cinas; söz; oyunu; 2. sofizm, səfsəfə; 3. fənd, kələk, hiylə quibble2 v 1. məsələnin mahiyyətindən uzaqlaşmaq; kalambur vasitə
Полностью »tərcümə dilində birbaşa ekvivalenti olmayan sözlər oyunu. Buna kalambur da deyilir (müəllif).
Полностью »...дин. амин; amin demək пер. амин лугьун, вичин фикир авачиз масада лагьайбур тикрар авун, “эйхь-эйхь” лугьун.
Полностью »( И ) тӀв-эв.; - а, -а; агъабур, агъабуру, агъабура жувалай агъа терефда авайди. Акьурмир жув Шагь дагълара, Агъадни виниз тийижиз. С. С. Лавгъа ша
Полностью »-рю, -ришь; св. (нсв. - каламбурить) Сказать каламбур. Ты сегодня как-то неудачно скаламбурил! Скаламбурить по поводу кого-, чего-л. Даже если бы я и
Полностью »...словосочетаний. Aşıq Ələsgərin cinasları джинасы Ашуга Алескера 2. каламбур, игра слов, основанная на использовании омонимичных слов. Cinasla danışma
Полностью »quirk1 n I bir kəsə / bir şeyə xas olan qəribəlik / vərdiş n II 1. kalambur, cinas; söz oyunu; 2. hiylə, kələk, biclik, fənd quirk2 v 1. cinasla danış
Полностью »...ам гьинихъ хьайитӀани агакьзава. 3. Э. Уртах цаз тадани. Амма ягъайбур вужар ятӀа, гьинай ятӀа, гьинихъ катнатӀа, адаз чизвачир. А. И. Самур. Вун
Полностью »...патарив гвай затӀарилай тафаватлу яз экъис хьун, - Ажеббур тушни къуьнер! ТӀарамбур я кӀвачер! Хурар ава экъисна, хкисна... З. Э. Рамзият. 2) ни ву
Полностью »...четин хьайила, пуд сеферда жувакди къулгьу кӀела, ам ясиндихъ галаз барамбар я..." ЛГ, 2004, 26. VӀӀ.
Полностью »...жикӀияр квай чай хъваз ацукьдай. ЛГ, 1993, 16.ӀӀ. Сарар сагъламбур хьун патал хъуьтӀуьз ва гатфарин сифте кьиляй жикӀийрин чай хьун, цик квай
Полностью »...гъавурда акьада. Квез куьн лап мукьувай чир жеда. Куьн квез, багърибур хьиз, багьа жеда. М. В. Гьарасатдин майдандал. И хабарди ам мукьувай чизваи
Полностью »...Хайи чӀала са шумуд чӀалан гафар кутуна рахазвай инсандин къилихар бегьембур туш, - лугьуда кьил акъуддай ксари. "Самур" газ., 2003, 27. ӀХ. * хаи
Полностью »