bankrupt1 n bankrot, müflis; moral ~ mənəviyyatca müflisləşmiş; a ~ in love məhəbbətdə uğursuz adam; ~ in honour şərəfsiz adam bankrupt2 adj bankrot o
Полностью »ХЬУН v. go bankrupt, become insolvent, declare legal inability to pay off debts, go broke .
Полностью »i. 1. bankruptcy, insolvency; ~a uğramaq, ~ etmək to become* bankrupt / insolvent; 2. (quruluş və s.) break-up; ~ etmək to fail, to be* a failure
Полностью »n 1. mal. hüq. bankrotluq, müflislik, var-yoxdan çıxma; 2. müvəffəqiyyətsizlik, uğursuzluq, iflas, iflasa uğrama (siyasətçilər və s
Полностью »s. ruined, insolvent, bankrupt; ~ olmaq to ruin oneself, to become* bankrupt / insolvent, to go* / to be* / to get* broke d.d.; məc. to go* to smash;
Полностью »-а; м. 1) Тот, кто разорился и не способен расплатиться с кредиторами по долговым обязательствам; несостоятельный должник (о лице, предприятии, фирме и т.п.) Объявить кого-л. банкротом. 2) О том, кто
Полностью »[fr.] банкрот (вич кӀватна, буржар вахкудай такьат амачирди); bankrot etmək (çıxarmaq) банкрот авун, кӀудун.
Полностью »bankrot, iflas etmiş, müflis; банкрот авун bankrot etmək, iflasa uğratmaq, müflisləşdirmək; банкрот хьун bankrot olmaq, müflis olmaq, müflisləşmək.
Полностью »...гъилера "Самур " газет къачурла, вичин папаз лугьуда: «И газетди чун банкрот тавуртӀа, хъсан я...». М. М. Ванер.
Полностью »is. failli m ; banqueroutier m ; özünü ~ elan etmək déclarer (se) en faillite, déposer son bilan
Полностью »сущ. банкрот: 1. несостоятельный должник (тот, кто потерпел банкротство, разорился) 2. перен. тот, кто оказался несостоятельным в своей деятельности,
Полностью »банкрот (1. вич кIватна, барбатI хьана, буржар вахкудай такьат амачир кас. 2. пер. вичин хиве эцигай везифа кьилиз акъудиз алакь тавур кас).
Полностью »...etmiş. Şəhərdə bərk səs var ki, Hacı Saleh bankrotdu. S.S.Axundov. □ Bankrot etmək (çıxarmaq) – iflasa uğratmaq, var-yoxdan çıxmasına səbəb olmaq.
Полностью »f. to become* bankrupt / insolvent; d.d. to go* / to get* / to be* broke; məc. to go* to smash; to be* played out
Полностью »...in a ~ qısaca / bir neçə sözlə demək; To put in a nutshell, we’re bankrupt Qısaca desək, biz müflisləşmişik
Полностью »гл. банкрот авун, вири авай-авачир гъиляй акъудун, банкрот хьуниз себеб хьун, кӀудун.
Полностью »[fars.] сущ. куьгьн. банкрот хьунухь, кӀватун (чӀехи зарар хьуникди тажир); vərşikəst olmaq банкрот хьун, кӀватун.
Полностью »гл. 1. банкрот хьун; 2. вири авай-авачир (пул, мал) гъиляй акъатун, кӀватун.
Полностью »сущ. банкротвал, банкрот хьунухь; вири авай-авачир (пул, мал) гъиляй акъатун, кӀватун.
Полностью »сущ..; -или, -иле; -илер, -илери, -илера банкрот тир гьал. # ~ виляй акъатун, ~виляй акъудун.
Полностью »...перелом кости; 2. лом, обломок, черепки (посуды и пр.); 3. банкрот; 4. разбитый, ломаный; 5. потерпевший поражение, разгромленный, сокрушенны
Полностью »[ər.] прил. 1. банкрот хьайи, кӀватай; müflis olmaq кил. müflisləşmək 1); 2. вири авай-авачир гъиляй акъатнавай, кесиб хьайи.
Полностью »I прил. устар. 1. с переломом (о человеке): 2. разорённый II сущ. банкрот; bərşikəst olmaq разоряться, разориться, обанкротиться
Полностью »-ая, -ое. к банкрот 1) и банкротство 1) Банкротский устав (первый устав о финансовой несостоятельности, изданный в России в 1800 г.).
Полностью »...кIватун, барбатI хьун, банкрот хьун; дело лопнуло кар кIватна, банкрот хьана. 5. пер. акьалтIун; терпение лопнуло сабур акьалтIна. 6. пер. пад хьун,
Полностью »...разорённый (потерявший своё имущество, состояние); обанкротившийся II сущ. банкрот, несостоятельный должник; müflis olmaq разоряться, разориться, оба
Полностью »...ккун. 2. кана куьтягь хьун, михьиз ккун. 3. пер. ккун, кIватун, банкрот хьун (мес. са алишверишчи). 4. пер. кьиле тефин, чIур хьун (са кар).
Полностью »...кьиле амукь тавун; вылететь в трубу авай-авачирди гъиляй акъатун, банкрут хьун (савдадал).
Полностью »...застрелиться!, хоть застрелись, застреливаться Убить себя из огнестрельного оружия. Банкрот застрелился. Застрелиться в период отчаяния, от безысходн
Полностью »...вегьин, кукӀварун; б) тамам алажун, авай-авачирди гъиляй акъудун, банкрот авун, кӀудун.
Полностью »...пер. ханвай, гъамлу, дертлу, перишан (мес. рикӀ); 4. кӀватнавай, банкрот хьанвай; 5. пер. кӀватнавай, магълуб хьанвай (мес. кьушун); ** sınıq çıxmaq
Полностью »...гъилера "Самур" газет къачурла, вичин папаз лугьуда: И газетди чун банкрот тавуртӀа хъсан я... М. М. Ванер. Синоним: алишверишчи.
Полностью »[ər.] сущ. 1. кӀватун, банкротвал; iflas etmək (olmaq) банкрот хьун, авай-авачирди гъиляй акъатун, кӀватун; 2. пер. са кардал агалкьунар тахьун, кар к
Полностью »