глаг. 1. хорониться, быть похороненным 2. зарываться, быть зарытым 3. сажаться, быть посаженным, врытым в землю 4
Полностью »f. 1. (ağac və s.) to be* planted 2. (meyit) to be* buried; 3. (örtülmək) to be* crovered (with)
Полностью »f. gésir vi (dəfn edilmək), être enterré, -e, être inhumé, -e, être enfoui, -e
Полностью »1. быть похороненным; 2. быть зарытым, закопанным; 3. быть перекрытым; 4. быть посаженным, врытым в землю; 5
Полностью »глаг. 1. укрываться, быть укрытым тщательно со всех сторон 2. перен. покрываться, быть покрытым, скрываться, быть скрытым (о проступке, преступлении)
Полностью »сущ. от глаг. basdırılmaq: 1. погребение 2. зарывание 3. посадка (дерева и т.п.)
Полностью »прил. погребённый, укрытый. почв. Basdırılmış dərə погребённая долина, basdırılmış torpaqlar погребённые почвы
Полностью »глаг. nəyə 1. вымазываться, быть вымазанным 2. пачкаться, быть испачканным, загрязняться, быть загрязнённым
Полностью »f. être induit, -e en erreur ; être embrouillé, -e ; être mal informé, -e ; être perplexe
Полностью »...(быть сбитым с толку, быть введённым в заблуждение). Suallarla çaşdırılmaq быть запутанным вопросами 2. дезинформироваться, быть дезинформированным (
Полностью »быть введенным в заблуждение, быть озадаченным, обескураженным, ошеломленным
Полностью »“Qaldırmaq”dan məch. Yerə tökülmüş şeylər qaldırıldı. Lövbər qaldırıldı, gəmi yola düşdü. Bayraqlar qaldırıldı
Полностью »глаг. продаваться, быть проданным, распроданным через посредство кого-л., чего-л. Mallar satdırıldı товары распроданы
Полностью »глаг. 1. буриться, быть пробурённым 2. копаться, выкапываться, быть выкопанным; рыться, быть вырытым (о яме олодце и т
Полностью »глаг. 1. урезониваться, быть урезоненным 2. объясняться, быть объясненным, растолковываться, быть растолкованным 3
Полностью »глаг. подниматься, быть поднятым; возводиться, быть возведённым; aradan qaldırılmaq преодолеваться, быть преодолённым; искореняться, быть искоренённым
Полностью »...доставлено, təcili çatdırılmaq быть доставленным срочно, sağ-salamat çatdırılmaq доставляться в целости и сохранности 2. передаваться, быть переданны
Полностью »глаг. по чьему-л. указанию, просьбе и т.п. рубиться, разрубаться, быть разрубленным. Ət çapdırıldı мясо разрублено, cəmdək çapdırıldı туша разрублена
Полностью »глаг. 1. играться, быть сыгранным, исполняться, быть исполненным (о музыкальном номере, мелодии) по чьей-л
Полностью »məch. 1. Bişmək üçün təndirin divarına yapışdırılmaq. Çörək yapdırılmaq. 2. Etdirilmək, düzəltdirilmək. // Qayıtdırılmaq, düzəltdirilmək.
Полностью »“Yandırmaq”dan məch. De, bəlkə də od içində bu gecə yarı; Söndürürsən yandırılmış bir xanimanı. S.Vurğun
Полностью »...Yağmasına səbəb olmaq, yağmağa, tökülməyə məcbur edilmək. Süni yağış yağdırılmaq. 2. Tökülmək (hər tərəfə, çoxlu miqdarda). Hər yandan meydana allı-g
Полностью »f. to be* dirtied / soiled; (yağa) to be* oiled; (mürəkkəbdə) to be* covered with ink; (palçığa) to be* muddied
Полностью »f. 1. (gəmi) to cause to be* sunk; 2. (çirkləndirmək) to be* stained / dirtied; 3. (boğulmaq) to be drowned; 4
Полностью »icb. 1. акӀуриз тун (гун); 2. кучукиз тун (гун), кучудиз тун; 3. элягъиз тун (гун), къатна цуз тун (мес
Полностью »f. 1) enfoncer (s’) ; immerser (s’) ; plonger vi (suya batırılmaq) ; 2) salir (se) ; barbouiller (se)(çirklənmək) ; 3) être détruit, -e ; être anéanti
Полностью »f. faire enterrer, faire inhumer, faire couvrir, faire planter, faire envelop-per, faire emmitoufler \ãm-\]
Полностью »1. быть погруженным, быть потопленным; 2. быть испачканным; 3. быть погубленным, уничтоженным; 4
Полностью »f. 1. (ölünü, sümüyü və s.) to ask / to couse smb. to bury (d.) / to inter (d.); 2. (ağacı, gülü, toxumu və s
Полностью »глаг. 1. погружаться, быть погружённым, потопляться, быть потопленным 2. пачкаться, быть испачканным 3
Полностью »глаг. понуд. 1. заставить похоронить 2. заставить сажать (посадить) что 3. заставить зарывать, зарыть (в землю)
Полностью »BASDIRMAQ – ÇIXARTMAQ Çox pakizə... Sübh tezdən hamısını basdıraram (N.Vəzirov); O dirəkləri çıxartmaq lazımdır, əl-ayağa dolaşır.
Полностью »гл. 1. акӀурун (мес. ттар, пая); 2. кучукун, накьвадик кутун, кучудун (мес. кьейиди); // накьвадик кутуна кӀевун, чуьнуьхарун (мес
Полностью »f. enterrer vt, enfouir vt, inhumer vt (dəfn etmək) ; ensévélir vt, emmitoufler \ãm-\] vt
Полностью »f. 1. (ölünü, sümüyü və s.) to ask / to couse smb. to bury (d.) / to inter (d.); 2. (ağacı, gülü, toxumu və s
Полностью »1. BASDIRMAQ Mehralı bəyi imarətin həyətində, atası Pənah xanın yanında basdırdılar (Çəmənzəminli); DƏFN ETMƏK (ELƏMƏK) [Fəxrəddin bəy:] Ağlama, mərda
Полностью »...земли и пр. 3. вкопать, врыть 4. сажать, посадить что. Ağac basdırmaq посадить дерево 5. укрывать, укрыть, покрывать, покрыть ч ем-л.; укутывать, уку
Полностью »1. хоронить; 2. вкапывать, врыть, зарыть, закапывать в землю; 3.перекрывать; 4. сажать (дерево); 5
Полностью »f. 1. Əkmək, sancmaq. Ağac basdırmaq. Dirək basdırmaq. – [Fəxrəddin:] Çox pakizə … sübh tezdən hamısını basdıraram. N.Vəzirov. 2. Quyulamaq, torpağa g
Полностью »ЗАРЫВАТЬСЯ I несов. 1. bax зарыться; 2. basdırılmaq. ЗАРЫВАТЬСЯ II несов. bax зарваться.
Полностью »несов. 1. bax отсесть; 2. yen dəyişdirilmək, ayrıca basdırılmaq (bitki); 3. ayrıca oturdulmaq, ayrılmaq.
Полностью »...sürtülüb təmizlənmək, qumla silinmək. 2. Üstü qumla örtülmək, qum altında basdırılmaq.
Полностью »məch. Partladılmaq üçün altına mina qoyulmaq, mina düzülmək, mina basdırılmaq. Yol minalanıbdır.
Полностью »qarasuağ olmağ: (Salyan) dəfn edilmək, basdırılmaq. – Səni görüm ato:un yanında qarasuağ olasan
Полностью »несов. 1. bax засесть; 2. əkilmək, basdırılmaq; 3. salınmaq (qəfəsə, həbsə); damlanmaq, dustaq edilmək; 4. eyləşdirilmək, oturdulmaq.
Полностью »...kəsilmək, vurulmaq, kəsilib gödəldilmək. ОБРУБАТЬСЯ II несов. qırağı basdırılmaq (yaylığın, süfrənin və s.).
Полностью »...vurulmaq, altdan çapılmaq, altdan (dibdən) kəsilmək; 3. qırağı basdırılmaq.
Полностью »ВРЫВАТЬСЯ I несов. 1. bax врыться; 2. basdırılmaq. ВРЫВАТЬСЯ II несов. bax ворваться; ◊ врываться в разговор kobudcasına (ədəbsizcəsinə) söhbətə qarış
Полностью »сущ. от глаг. örtülüb-basdırılmaq: 1. укрывание 2. покрывание, покрытие и т.п. (чьего-л. поступка, преступления, вины и т.п.)
Полностью »несов. 1. üstü örtülmək (başdan-başa ya təzədən), üstü basdırılmaq; 2. dan. vurulmaq (qumar kağızı); 3. məc. ötmək, üstün gəlmək, ötüb keçmək.
Полностью »...ayrı-ayrı oturdulmaq; 4. k. t. seyrəldilmək, seyrək əkilmək, seyrək basdırılmaq (bitki).
Полностью »ЗАМЕТАТЬСЯ I несов. 1. süpürülmək; 2. örtülmək, üstü basdırılmaq. ЗАМЕТАТЬСЯ II сов. vurnuxmaq, vurnuxmağa başlamaq; çırpınmaq, çırpınmağa başlamaq, ö
Полностью »...2. altdan tikilmək, iç tərəfdən tikilmək; 3. köbə qoyulmaq, qırağı basdırılmaq, qırağı tikilmək; 4. alt salınmaq, alt vurulmaq (ayaqqabıya); 5. vurul
Полностью »...kartoflular boğaza qədər torpaqlanmışdı. S.Rəhimov. 2. Torpağa basdırılmaq, dəfn edilmək. 3. dan. Torpaqla təmizlənmək, yuyulmaq. Qablar torpaqlandı.
Полностью »...dalaşdırılmaq, vuruşdurulmaq, döyüşdürülmək; 2. məh. ayaqladılmaq, basdırılmaq, yedirdilmək (əkin və s.); 3. dan. xərclənmək, puç edilmək; 4. yandırı
Полностью »...(qumar kağızı); 7. qət edilmək, yol gedilmək; 8. xüs. sürülmək, basdırılmaq, mayalandırmaq (heyvanlar); 9. düz gəlmək, uyğun gəlmək.
Полностью »...3. köhn. dincəlmək, istirahət etmək; 4. köhn. rahat yatmaq (ölmək); 5. basdırılmaq, dəfn edilmək.
Полностью »...içində hələ bir ocaq da qorlanır. S.Rəhimov. 2. məch. Qor ilə basdırılmaq, qor ilə örtülmək. 3. t-siz. məc. Şikayətlənmək, yanıxmaq.
Полностью »f. 1. (səpilmək) to be* sown; 2. (basdırılmaq) to be* planted; 3. (becərilmək, yetişdirilmək) to be* cultivated, to be* grown, to be* raised; 4. məc.
Полностью »...təzələnmək (dərd, qəm); 4. ayaqlanmaq, xarab edilmək, yedirilmək, basdırılmaq (əkin); 5. xüs. təmizlənmək (kimyəvi üsulla); 6. xüs. aşındılmaq, oyulm
Полностью »məch. 1. Basdırılmaq, quyulanmaq, torpaq altında gizlədilmək. Kəndimizin ən yaxşı adamları orada torpağa gömüldü. Ə.Məmmədxanlı. □ Qaranlığa (zülmətə)
Полностью »...dincəlmək, istirahət etmək; to ~ on a couch divanda dincəlmək; 2. basdırılmaq, dəfn edilmək; 3. qoymaq; to ~one’s head on the pillow başını balıncın
Полностью »...saxlamaq, işlətməmək, sərf etməmək); суруз фин gora getmək, ölmək, basdırılmaq; сувуз фейиди хкведа, суруз фейиди хкведач. Ata. sözü qəbiristandan öl
Полностью »...bildi, yox imiş yazıya pozu. B.Vahabzadə. Dəfn olmaq (edilmək) – basdırılmaq. Bizim Novruz bayramının ikinci günü Petroqrad şəhərində azadlıq yolunda
Полностью »...qətlə, edamə! Əcəb gorun, məzarın var! Ə.Nəzmi. □ Gora getmək – ölmək, basdırılmaq. ◊ Gor qonşusu məc. – çox yaxın qonşular haqqında. [Piti Namaz:] M
Полностью »