v 1. geri almaq, özünə qaytarmaq; to ~ a stolen property / a lost umbrella oğurlanmış əmlakı / itmiş çətiri geri almaq; to ~ a country / territory öl
Полностью »come to oneself / to recover (to collect) one’s wits / to regain control of oneself / to get a grip on oneself (to recover) приходить в себя (успокаив
Полностью »to take a breath / to recover one’s breath (to breathe, to respire) переводить дыхание (дышать)
Полностью »to recover one’s spirits / to feel like (quite) oneself войти в душу (успокоиться, восстановить ду-шевное равновесие)
Полностью »...(heart) / to summon one’s courage / to screw up one’s courage / to recover one’s spirits / to brace one’s energies (heart) собираться с духом / набир
Полностью »1. to rеgain consciousness / to recover consciousness / to come round (to come to) приходить в себя (опомниться); 2. to come to one’s senses / to come
Полностью »...confer a dubious benefit upon someone оказать медвежью услугу; 2. iron. to recover from bad to worse / to be not long for this world поправляться из
Полностью »...control of oneself / to become free / to get a grip on oneself (to recover) прийти в себя (успокаиваться, переставать беспокоиться, волноваться)
Полностью »...become* / to get* strong, to become* healthy; 2. to get* well, to recover
Полностью »...(fasiləsiz işləmək) without a moment’s rest / having no time to recover one’s breath без продыха / без продыху (работать без отдыха, трудиться без пе
Полностью »...believe that ... / let me assume that ... допускать, (по)верить; 2. to recover one’s spirits / to feel like oneself / to gain the heart of someone за
Полностью »f. to improve; to take* a turn for the better; (xəstəlikdən) to recover; Hava yaxşılaşıb The weather has improved
Полностью »...life, to become* animated; 2. (xəstə haq.) to get* better, to recover; 3. (böyümək) to grow* up
Полностью »...get* ready; to make* up one’s mind (+to inf.); 3. to get* well, to recover, to be* well again; 4. (musiqi aləti) to be* tuned
Полностью »adv 1. ehtimal, ola bilsin, olsun ki, bəlkə; He may possibly recover Ola bilsin ki, o sağalsın; 2. imkan daxilində, sadəcə olaraq; I can’t possibly do
Полностью »1. (heç bir vədə, heç vaxt) to be going to recover a loan when pigs fly / to settle up with someone on tomorrow come never на том свете угольками (ник
Полностью »...müvazinət; to lose one’s ~ müvazinətini / tarazlığını itirmək; to recover one’s ~ tarazlığını / müvazinətini düzəltmək; She seemed embarrassed for a
Полностью »n 1. hüş; to lose ~ huşunu itirmək; to regain / to recover ~ huşa / özünə gəlmək, ayılmaq: 2. dərk etmə, başa düşmə; ~ of one's guilt / innocence öz g
Полностью »f. 1. to recover, to be* well again; 2. to get* ready (+to inf.), to make* up one’s mind (+to inf.); 3. to get* right; İşlər sazlaşır Things are getti
Полностью »...illness (d.); yorğan-döşəkdən qalxmaq 1) to get* up; 2) (sağalmaq) to recover, to get* better
Полностью »...tool used for dragging along the bottom of a bod y of water to recover objects; trammel, ensnare.
Полностью »...of oneself / to get a grip on oneself / come to (to regain, to recover consciousness) приходить в себя / прийти в себя (выходить из обморочного состо
Полностью »...tool used for dragging along the bottom of a body of water to recover objects; trammel, ensnare.
Полностью »...extract; delete, erase; 9) v. extract, derive; elicit; withdraw; unearth; recover, retrieve.
Полностью »...özündən çıxmaq; to put smb. out of ~ bir kəsi özündən çıxartmaq; to recover/ to regain one’s ~ sakitləşmək, özünü ələ almaq; 4. qəzəb, qeyz, hirs; to
Полностью »...choke with anger; ~i gəlmək to breathe; to respire; ~ dərmək to recover one’s breath, to take* a breath II. s. respiratory; ~ borusu anat. windpipe;
Полностью »...sustain a loss, to lose*, to be* out of pocket d.d.; ~ı ödəmək to recover losses; ~nın dəyərini ödəmək to pay* damages
Полностью »...karantin şəhadətnaməsi; to have / to enjoy good ~ sağlam olmaq; to recover / to regain / to restore one’s ~ səhhətini bərpa etmək, sağalmaq; to look
Полностью »...~’s pace addımla, addım-addım; swift of ~ ayaqdan yüngül; ◊ to recover one’s feet ayağa durmaq / qalxmaq; to keep one’s feet ayaq üstə möhkəm durmaq
Полностью »...düşmək to lose* (d.), to be* out of pocket d.d.; ~i ödəmək to recover losses; ~in dəyərini ödəmək to pay* (for) damages; ~ dəyərini ödəməyi tələb etm
Полностью »...açıldı The rifle fired, A rifle shot was heard; gözü açılmaq 1) to recover one’s sight; 2) məc. to begin* to see clearly, to be* enlightened, Beləlik
Полностью »