...xüsusiyyətlərini xarakterizə edən, onu birmənalı və ya digər məlumatlarla uzlaşdıraraq identifikasiya etməyə imkan verən (əl-barmaq və ovuc izləri, ü
Полностью »Barəsində biometrik məlumatların toplanılması, işlənilməsi və mühafizəsi həyata keçirilən identifikasiya edilmiş və ya identifikasiya olunan fiziki şə
Полностью »Verilmiş biometrik məlumatla biometrik informasiya ehtiyatında olan biometrik məlumatın müqayisəsi üzrə tədbirlər
Полностью »...toplanılan, saxlanılan, işlənilən və ötürülən biometrik məlumatlar
Полностью »İnformasiya prosesləri zamanı istifadə edilən biometrik məlumatlarla əlaqədar olan informasiya texnologiyaları
Полностью »Biometrik informasiya ehtiyatında verilmiş biometrik məlumatın mənsub olduğu şəxsin müəyyənləşdirilməsi üçün aparılan sorğu-axtarış işləri üzrə tədbir
Полностью »Fərdi məlumatların informasiya ehtiyatlarının tərkibində biometrik məlumatlar olan resurslar
Полностью »...və ya dolayı yolla statistik vahidlərin tanınmasına və ilkin məlumatların aşkar olunmasına imkan verən məlumatlardır
Полностью »Biometrik informasiya ehtiyatlarının müəyyən olunmuş istiqamətlərdə toplanılması, işlənilməsi və mübadiləsi üzrə fəaliyyət
Полностью »...sahibinin bildirdiyi və sistemin işi zamanı onun barəsində toplanılan məlumatlar
Полностью »...осведомлённый (обладающий сведениями, знаниями о ком-, чём-л.). Məlumatlı dairələr осведомлённые круги 2. знающий (имеющий познания, опыт в какой-л.
Полностью »прил. 1. малумат авай; чирвилер авай, гзаф чидай, гегьенш дуьньякьатӀунар авай; 2. хабар авай, хабардар
Полностью »...olan; çox şey bilən, geniş dünyagörüşünə malik olan; bilikli. Məlumatlı adam. – Qadının qarşısında gözəl, yaraşıqlı, ədəbli, məlumatlı və mədəni bir
Полностью »сущ. геол. батометрический. Batometrik tədqiqatlar батометрические исследования
Полностью »...Bolometrik ulduz kəmiyyəti болометрическая звёздная величина, bolometrik üsul болометрический метод
Полностью »прил. барометрический. физ. Barometrik boru барометрическая труба, барометрик камера барометрическая камера, barometrik sütun барометрический столб, b
Полностью »сущ. биол. биометрия (раздел биологии, исследующий закономерности при биологических экспериментах методами математической статистики)
Полностью »sif. 1. Barometr ilə ölçülən (müəyyən edilən). Barometrik təzyiq. 2. Hava təzyiqinə aid və onunla əlaqədar olan.
Полностью »прил. антропометрический. Antropometrik məlumatlar антропометрические данные
Полностью »I сущ. 1. сведение: 1) известие, сообщение о чём-л. Mühüm məlumatlar важные сведения, gizli məlumatlar секретные сведения, lazımi məlumatlar нужные св
Полностью »...Simmetriyası olan, simmetriya qanununa görə qurulmuş; mütənasib. Simmetrik planlaşdırma. Şəkilləri divardan simmetrik (z.) asmaq. Şeylərin simmetrik
Полностью »прил. симметричный (соразмерно, пропорционально расположенный). Simmetrik körpü симметричный мост, simmetrik fiqur симметричная фигура, simmetrik cisi
Полностью »прил. полигр. типометрический (служащий для измерения элементов набора). Tipometrik xətkeş типометрическая линейка
Полностью »...несимметричный. Qeyrisimmetrik yük несимметричная нагрузка, qeyri-simmetrik сикл несимметричный цикл
Полностью »Rəsmi statistika üçün ilkin məlumatları təqdim edən, yaxud da statistiklər tərəfindən müşahidələrin aparılması, məlumatların toplanması və təhlili üçü
Полностью »...многосторонний договор çoxtərəfli müqavilə; 3. hərtərəfli; 4. ətraflı, məlumatlı, çox bilikli, geniş məlumata malik (adam).
Полностью »...vasitələrdən asılı olmayaraq, məxfi sayılmayan rəsmi statistik məlumatların istifadəçilərə verilməsidir
Полностью »...İzahedici illüstrasiyalar пояснительные иллюстрации, izahedici məlumatlar пояснительные сведения
Полностью »...mühitə, ekologiyaya, insan və təbiət arasında qarşılıqlı əlaqələrə dair məlumatlar
Полностью »...ya telekommunikasiya şəbəkələri arasında ötürülən siqnallar (məlumatlar) toplusu
Полностью »...etibarlı, mötəbər, səhih; достоверные сведения doğru (dürüst, səhih) məlumatlar).
Полностью »...статистический отдел statistika şöbəsi; статистические данные statistik məlumat(lar).
Полностью »...Parisə məxsus; parisli (Bunun türk mənşəli olması haqqında məlumatlar da vardır).
Полностью »...Parisə məxsus; parisli (Bunun türk mənşəli olması haqqında məlumatlar da vardır).
Полностью »Frant-ofisdən alınmış məlumatlar əsasında bağlanmış əqdlər üzrə sənədlərin qeydiyyata alınmasını həyata keçirən bank bölməsi
Полностью »...сбивчивый (способный запутать, сбить с правильного пути). Qarıxdırıcı məlumatlar сбивчивые данные, qarıxdırıcı ifadə сбивчивые показания
Полностью »прил. 1. недостоверный. Qeyri-mötəbər məlumatlar недостоверные сведения, qeyri-mötəbər mənbələr недостоверные источники 2. не внушающий доверия 3. неп
Полностью »...tedbirler – qatı tədbirlər; 2) dəqiq, müəyyən; kesin bilgiler – dəqiq məlumatlar dəqiq, kəskin, qəti, müəyyən
Полностью »...tərəfindən öz vəzifələrinin yerinə yetirilməsi ilə əlaqədar istehsal olunan məlumatlar
Полностью »...öyrənilməsində bölünən və tərcümə mətinində olan və ilkin mətndə olmayan məlumatlar.
Полностью »прил. 1. əlavə; дополнительные сведения əlavə məlumatlar); 2. qram. tamamlayıcı; дополнительное придаточное предложение tamamlayıcı budaq cümlə (tamam
Полностью »...хронологический: 1. относящийся к последовательности событий. Xronoloji məlumatlar хронологические сведения 2. основанный на последовательном располо
Полностью »...безосновательный, беспочвенный, необоснованный, голословный. Əsilsiz məlumatlar необоснованные сведения, əsilsiz şayiələr беспочвенные слухи, əsilsiz
Полностью »Mal partiyasının qiyməti və dəyəri haqqında məlumatlar göstərilən, lakin haqq-hesab sənədi hesab olunmayan sənəd (qısa bəyannamə şəklində istifadə olu
Полностью »...Qiymətsiz əşya малоценная вещь 2) перен. не очень нужный. Qiymətsiz məlumatlar малоценные сведения 2. перен. бесценный, выше всякой цены
Полностью »...gülərüzlü adam; 2. optimist; ümidlə dolu; ~ reports optimist məlumatlar; 3. qırmızı, al; ~ cheeks al yanaqlar
Полностью »...организм). Ekoloji amillər экологические факторы, ekoloji məlumatlar экологические данные, ekoloji sistem экологическая система
Полностью »...mətnlərin müqayisəli şəkildə öyrənilməsində ortaya çıxır ki, məhz məlumatlar ilkin mətndə verilmiş olduğu halda, tərcümə mətnində öz əksini tapmır.
Полностью »...olmadan açıqlanması, onların qanuni maraqlarına ziyan vura bilən məlumatlar
Полностью »...непредвиденный случай, gözlənilməz hücum неожиданное нападение, gözlənilməz məlumatlar неожиданные известия (сообщения), gözlənilməz nəticə непредвид
Полностью »...rəqəmlə göstərilmiş / ifadə olunmuş; ~ data rəqəmlə ifadə edilmiş məlumatlar; ~ symbols rəqəmlər; ~ superiority hərb. miqdarca üstünlük; the ~ force
Полностью »...Gərəksiz paltar ненужная одежда 2. лишний, бесполезный. Gərəksiz məlumatlar ненужные сведения II предик. gərəksizdir не нужно (нет надобности в чём-л
Полностью »...противоречивый (заключающий в себе противоречие). Ziddiyyətli məlumatlar противоречивые сведения, ziddiyyətli faktlar противоречивые факты, ziddiyyət
Полностью »I прил. ошибочный, неправильный, неточный. Yalan-yanlış məlumatlar ошибочные, неточные сведения II нареч. ошибочно, с ошибками, неточно. Yalan-yanlış
Полностью »...bir maşın, avadanlıq, qurğu, təsərrüfat aləti və s. haqqında əsas məlumatlar yazılmış qeyd şəhadətnaməsi. Avtomaşının pasportu. Dəzgahın pasportu. Te
Полностью »...Haqqında illüstrasiyalı çertyojlar, sxemlər, şəkillər şəklində məlumatlar verilir.
Полностью »I прил. неофициальный. Qeyri-rəsmi məlumatlar неофициальные данные, qeyri-rəsmi söhbət неофициальная беседа, qeyri-rəsmi ton неофициальный тон, qeyri-
Полностью »...emal edilməsini araşdırmaq, müşahidələr və təhlillər aparmaqla məlumatlar hazırlayıb müvafiq orqanlara və təsərrüfat subyektlərinə təqdim etmək üçün
Полностью »...başında təsək, gözlərində eynək olduğu halda… məcmuələrdən cürbəcür məlumatlar oxuyardı. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »