...dəstəsi. Çilingərlər briqadası. – Salman kişi axşam tikintiyə qayıdanda briqada üzvlərini orada gördü. Mir Cəlal.
Полностью »I сущ. бригада: 1. коллектив, который выполняет определённое производственное задание. Təmir briqadası ремонтная бригада, sahə briqadası полеводческая
Полностью »i. 1. brigade, team; işçi ~sı brigade / team of workers; yanğın söndürmə ~sı fire-brigade; 2. hərb. brigade; tank ~sı tank / armoured brigade; 3. d.y.
Полностью »...qatar ~sı personnel m de train ; gənclər ~sı équipe de jeune ; 2) de brigade, d’équipe
Полностью »[alm.] 1. Briqada rəhbəri, başçı (bax briqada 3-cü mənada). Ferma briqadiri. 2. tar. Rusiyada XVIII əsrdə polkovnik ilə general arasında hərbi rütbə.
Полностью »-ы; ж. (франц. brigade) см. тж. бригадный 1) Производственный коллектив, выполняющий определённые работы. Строительная, полеводческая, следственная бр
Полностью »бригада (1. кьушундин са шумуд полкуникай ва я батареядикай ибарат са пай. 2. поезддиз къуллугъ ийизвай коллектив, кондукторрин десте. 3. тайин са кар
Полностью »бригада : бригададин - бригадный; колхоздин бригадаяр - колхозные бригады, бригады колхоза.
Полностью »: по-бригадно нареч. briqadalar üzrə, briqada-briqada; работать по-бригадно briqadalar üzrə (briqada-briqada) işləmək.
Полностью »-а; м. (нем. Brigadier) см. тж. бригадирша, бригадиров, бригадирский, по-бригадирски 1) руководитель бригады 1) Бригадир штукатуров. Старший бригадир.
Полностью »1. бригадир, бригададин кьил. 2. уст. воен. бригадир (куьгьне заманда дяведин къуллугъчидин мертеба).
Полностью »...кӀвалахзавай инсанрин кӀватӀалдиз регьбервал ийизвайди. Чна вакай бригадир ийида, колхоздин малар, балкӀанар, хпер вири чна ви ихшиярдиз гуда. А
Полностью »sif. [fars.] Yad, yabançı, özgə, tanış olmayan. Biganə adam. – Bu tədbir ilə mülki-İran tayfeyi-biganənin hücumundan məhfuz qaldı. M.F.Axundzadə. // İ
Полностью »I прил. 1. чужой (незнакомый). Biganə adam чужой человек 2. безразличный, безучастный, равнодушный к кому-л., чему-л. Hər şeyə biganə olmaq быть безра
Полностью »I. s. indifferent; ~ tamaşaçı indifferent spectator; mübahisəyə ~ qalmaq to remain indifferent in a dispute; bir kəsə / şeyə ~ qalmaq to be* indiffere
Полностью »f. 1) yad adam, özgə; 2) əlaqəsiz, əlaqəsi olmayan; 3) maraqlanmayan; 4) xarici, yabançı
Полностью »BİGANƏ – DOĞMA Biganəsən, olmaz məni görmək sənə qismət! (A.Səhhət); Ora ki özünün doğma yurdu idi (S.Hüseyn).
Полностью »...cultivation, field husbundary II. s.: ~ briqadası field (-crop) team / brigade
Полностью »...vegetable-raising, vegetable-growing; ~ bri qadası vegetable-raising brigade
Полностью »...forestry, sylviculture II. s. forestry; ~ briqadası forestry brigade / team; ~ institutu Forestry Institute; ElmiTədqiqat Meşəçilik İnstitutu Forestr
Полностью »...mechanization; all-round mechanization; ~ briqada complex / combined brigade
Полностью »...диктаторствовали в стране. 2) разг. вести себя как диктатор 2) Диктаторствовать в бригаде.
Полностью »...содержания в местах заключения. Условник остался на прежней работе. В бригаде строителей два условника.
Полностью »is. 1) artel m ; brigade f ; 2) təyin kimi. d’artel ; ~ yaratmaq créer (fonder) un artel ; ~ üzvü membre m d’un artel ; kənd təsərrüfatı ~i artel agri
Полностью »...когда должность начальника, руководителя остаётся свободной. В бригаде междуцарствие.
Полностью »...ночлег? - Это чужака-то? 2) о чужом 3), 4) человеке. Чувствовать себя в бригаде чужаком. И в науке и в искусстве ты чужак. Я тебе не чужак, а родной
Полностью »...crew; (gəmidə) ship’s crew, ship’s company; yanğın söndürənlər ~sı fire-brigade; 3. id. team; futbol ~sı football team; (avarçəkmədə) crew; yığma ~ c
Полностью »...жалком, слабом человеке, людях. Не мужик ты, а слякоть. Народец в бригаде дрянной - слякоть.
Полностью »...briqadaya tapşırılmışdı строительство школы было поручено передовой бригаде, onlara çox çətin iş tapşırılıb им поручена очень трудная работа 2) вверя
Полностью »...лугу и т.п.), отведённые для работы одному человеку или звену, бригаде. Закончить, начать прогон. Встать на прогон. II -а; м.; архит. 1) Опорная балк
Полностью »...Dəstənin böyüyü старший в отряде, briqadanın böyüyü старший в бригаде 2. böyüklər старшие (по возрасту). Böyüklərə hörmət уважение к старшим III пред
Полностью »