f. 1. Əmr etmək, hökm etmək. [Şah] bir dəqiqədən sonra başın qaldırıb Mirzə Sədrəddinə buyurdu ki: – Xub, mürəxxəssən, get
Полностью »...сказали, что … 4. kimi посылать, послать с поручением кого. Uşağı buyurmaq посылать с поручением ребёнка; buyurun!1 (buyurunuz!) пожалуйста, пожалуйт
Полностью »1. велеть, повелевать, приказывать; 2. пожаловать, изволить, соизволить, благоволить;
Полностью »гл. 1. буюрмишун, буйругъ авун, эмир авун; 2. куьгьн. теклиф авун, лугьун; 3. атун, фин; bu axşam bizə buyurun къе нянихъ чиниз ша; 4
Полностью »Uyğur dilində buy feili “приказывать” mənasını əks etdirir. –ur şəkilçisi köç –ür qəlibi üzrə təsirli feil düzəldib
Полностью »f. dan. 1. Çaşıb qalmaq, özünü itirmək. 2. Soyuqdan üşümək, büzüşüb qalmaq, donub qalmaq
Полностью »глаг. 1. зябнуть, озябнуть, съёживаться, съёжиться от холода, коченеть, окоченеть 2. ошеломляться, быть ошеломлённым, теряться, растеряться
Полностью »гл. рах. 1. акахьна амукьун, вичи-вич квадарун; 2. мекьила зурзун, мур хьун, агаж хьана амукьун (мекьивиляй)
Полностью »I (Bakı, Şamaxı) soyuqdan donmaq, üşümək II (Çənbərək) boylanmaq, boylanaraq ətrafa baxmaq. – Axşam Hajı aralıxda buyruxurdu, də:η səni axdarırdı
Полностью »to honour (favour) someone with coming удостаивать чести своим присутствием
Полностью »f. Öz hərəkətləri ilə birinin qudurmasına, həddini azmasına, həyasızlaşmasına səbəb olmaq; harınlaşdırmaq, başa çıxartmaq
Полностью »глаг. kimi распускать, распустить (давать, дать волю к ому-л., потакать, потворствовать чьим-л. капризам, шалостям и т
Полностью »f. 1. to make* rabid, to cause to become* / to get* rabid; 2. to spoil (d.), to let*(d.) get out of hand; uşağı ~ to spoil a child; to let* a child* a
Полностью »гл. къудур авун, къудур хьуниз, уьте финиз, гьаясуз хьуниз себеб хьун; кьамал акьадарун; // къизмишарун
Полностью »f. lâcher la bride à qn ; contenter les caprices de qn, céder aux caprices de qn
Полностью »“Yumaq”dan icb. Paltarları yudurtmaq. Pəncərələri yudurtmaq. – [Arvadı] burada sözə tutub qızın əliniüzünü yudurdardılar. R.Əfəndiyev.
Полностью »...kimə nəyi понуд. заставить, просить кого: 1. вымыть что. Maşını yudurtmaq просить вымыть машину, qabları yudurtmaq просить вымыть посуду 2. промыть.
Полностью »...şeyi dağıtmaq, yıxmaq, uçqun hala gətirmək, xarabaya döndərmək. Köhnə binanı uçurtmaq. – Hitler Polşanı ayaqlarkən dahi şair Adam Mitskeviçin heykəli
Полностью »...sövq və ya məcbur etmək, uçmasına kömək etmək, uçmağa buraxmaq. Quşu uçurtmaq. – Soldurma gəl gülümü; Uçurtma bülbülümü; Bir xəlvət yerdə otur; Deyim
Полностью »...заставлять птиц взлетать и делать круги в воздухе; гонять. Göyərçin uçurtmaq гонять голубей 2. запускать, запустить (дать взлететь, заставить поднять
Полностью »1. рушить, разрушать, разваливать; 2. заставить летать, пускать в воздух, выпускать на волю (птицу);
Полностью »“Buyurmaq”dan f.is. [Cahangir ağa:] Həmişə buyurmada, vurmada, kəsmədə ömür sürmüş… S.S.Axundov
Полностью »сущ. от глаг. buyurmaq: 1. веление, повеление 2. соизволение 3. приход важной персоны
Полностью »прил. 1. buyurtma; заказные брюки buyurtma şalvar; 2. sifarişli; заказное письмо sifarişli məktub.
Полностью »1) sifariş, tapşırıq; 2) sifarişli, buyurtma; ısmarlama ayakkabı – ayaqqabı sifarişi buyurtma, sifariş, sifarişli, tapşırıq
Полностью »