s. communal; municipal; ~ təsərrüfat communal / municipal economy; ~ mülkiyyət communal / municipal property; ~ mənzil communal flat; ~ xidmət(lər) pu
Полностью »sif. communal, -e ; municipal, -e ; ~ təsərrüfat administration f municipale ; ~ xidmətlər services m pl publics
Полностью »...grave-yard, cemetry; (kilsədə) churchyard; ◊ qardaşlıq ~ lığı common / communal graveyard
Полностью »n 1. mülkiyyət; sahiblik; sahib olma; communal ~ kommunal mülkiyyət; joint ~ birgə mülkiyyət; private ~ şəxsi mülkiyyət; public ~ ictimai mülkiyyət, x
Полностью »i. commune; Paris kommunası tar. The Paris Commune; Bakı kommunası The Baku Commune; kənd təsərrüfatı ~sı agricultural commune
Полностью »-а; м. (франц. communard) см. тж. коммунарский 1) Во Франции: участник Парижская коммуны (организованной в 1871 г.) 2) член коммуны 1)
Полностью »1. коммуна söz. sif.; 2. kommunal; şəhər təsərrüfatına aid olan; коммунальный банк kommunal bank; коммунальное хозяйство kommunal təsərrüfat.
Полностью »прил. коммунальный (относящийся к городскому хозяйству). Kommunal təsərrüfat коммунальное хозяйство, kommunal xidmətlər коммунальные услуги, kommunal
Полностью »sif. [fr.] Şəhər təsərrüfatına aid olan. Kommunal təsərrüfatı. Kommunal xidməti. Kommunal işləri üçün vəsait artırıldı.
Полностью »м kommunar (1. 1871-ci ildə Paris kommunası iştirakçısı; 2. kommuna üzvü; bax коммуна 1-ci mənada).
Полностью »[fr.] tar. 1. 1871-ci ildə Paris kommunası iştirakçısı. 2. Kommuna (1-ci mənada) üzvü.
Полностью »сущ. истор. коммунар: 1. участник Парижской коммуны 1871 г. 2. неодобр. о “борцах” за коммунизм. “Bakı kommunarları” “Бакинские коммунары” 3. член кол
Полностью »[fr.] ист. коммунар (1. 1871-йисуз Париждин коммунадин иштиракчи; 2. коммунадин член).
Полностью »сущ. разг. коммуна: 1. истор. коллектив лиц, объединившихся для совместной жизни на началах общности имущества и труда. Əmək kommunası трудовая коммун
Полностью »[fr.] 1. Əmək və mülk ümumiliyi əsasında birlikdə işləmək və yaşamaq üçün birləşmiş kollektiv. Əmək kommunası
Полностью »ж kommuna (1. əmək və mülk ümumiliyi əsasında birlikdə çalışmaq və yaşamaq üçün toplaşmış kollektiv; 2. belə kollektivin yaşadığı yer; 3. bəzi dövlətl
Полностью »-ы; ж. (от франц. commune - община) 1) Коллектив лиц, объединившихся для совместной жизни на началах общности имущества и труда. Трудовая коммуна. Жит
Полностью »прил. жилищно-коммунальный. Mənzil-kommunal təsərrüfatı жилищно-коммунальное хозяйство
Полностью »I. i. şair. grave; qardaşlıq ~ı common / communal grave; bir ayağı məzarda olmaq to be* too old, to have* one’s foot* in grave; ~a aparmaq to send* sm
Полностью »sif. 1) commun, -e ; général, -e ; global, -e ; fondamental, -e, principal, -e ; ~ iclas réunion f générale ; ~ düşmən ennemi m commun ; 2) qram. comm
Полностью »sif. commun, -e, en commun ; collecti//f, -ve ; ~ mülk immeuble m en copropriété
Полностью »sif. commun, -e ; collecti//f, -ve ; en commun ; ~ iş travail m collectif ; ~ təhsil coéducation f ; ~ işləmək travailler ensemble ; ~ yaşamaq vivre e
Полностью »sif. d’un commun accord ; être d’accord ; kiminləsə ~ olmaq être d’un commun accord avec qn
Полностью »sif. banal, -e ; fade, trivial, -e ; vulgaire ; commun, -e ; plat, -e (isim qarşısında) ; ~ lətifə anecdote f triviale ; ~ adam esprit m trivial ; ~ i
Полностью »sif. en commun, en coopération, en partenaire ; ~ iş travail m collectif ; ~ mal marchandises en commun (indivise, mitoyenne) ; ~ müəllif coauteur m
Полностью »...ensemble ; ~ bəyanat communiqué m commun ; ~ iclas une réunion en commun ; ~ hərəkət etmək agir ensemble ; hərb. opérations f pl combinées ; ~ cəhd e
Полностью »...collégial, -e ; ~ rəhbərlik direction f collégiale ; ~ şəkildə en commun ; collectivement
Полностью »...banaliser vt ; simplifier vt ; trivialiser vt ; rendre plat (və ya commun, trivial) ; devenir vi (ê) banal, -e (və ya plat, -e, commun, -e, trivial,
Полностью »...national, -e, du peuple ; ~ malı propriété f nationale ; ~ işi cause f commune du peuple
Полностью »is. riyaz. dénominateur m ; ümumi ~ dénominateur commun ; ümumi ~ çıxartmaq réduire vt au même dénominateur ; dilç. articulation f
Полностью »...; participant m à qch ; riyaz. ən böyük ~ bölən le plus grand commun diviseur ; ən kiçik ~ bölünən le plus petit commun multiple
Полностью »[fr. əsli lat. communis – ümumi] 1. İstehsal alətlərinin ümumiləşdirildiyi və xüsusi mülkiyyətin olmadığı ictimai quruluş. 2. Kommunizm cəmiyyəti quru
Полностью »...əsgərin ~ı tombeau m du soldat inconnu ; qardaşlıq ~ı fosse f commune ; ~ daşı pierre f tombale
Полностью »...unité de mesure ; 2) riyaz. unité f II sif. seul, -e ; unique ; commun, -e ; indivisible ; ~ və bölünməz unique et indivisible ; ~ milli dil langue f
Полностью »I f. arranger (s’), venir vi (ê) à un accord commun II f. traiter vt ; négocier vt ; accorder (s’) sur qch ; entrendre (s’) sur qch
Полностью »...olmaq (aşkar etmək) découvrir (se), devenir vi (ê) de notoriété commune ; aləmə ~ çəkmək crier sur tous les toits
Полностью »...getmək 2. prép - da, -də; vivre en France Fransada yaşamaq; en commun birlikdə; en français fransızca; cheminée en marble mərmər buxarısı
Полностью »...de qch ; xalis ~ bénéfice net ; ümumi ~ üçün pour l’intérêt commun ; ~ gətirmək rapporter un revenu
Полностью »is. 1) intérêt m ; profit m ; avantage m ; ümumi ~ intérêt commun ; kiminsə ~inə en faveur de qn ; kiməsə ~ vermək porter profit à qn ; ~ götürmək tir
Полностью »-а; м. (от лат. communis - общий, всеобщий) см. тж. коммунистический 1) а) Одна из разновидностей утопического социализма, основывавшаяся на принципе
Полностью »...adhesion f ; accommodement m ; accord m ; hamının ~ğı ilə d’un accord commun ; ~ vermək acquiescer à qch ; donner son adhésion ; donner satisfaction
Полностью »