f. dan. 1. Cırıldamaq. Araba dırıldayır. 2. Çox mənasız, boş danışmaq, baş-qulaq aparmaq.
Полностью »гл. рах. 1. чӀигъ-чӀигъ авун, чӀигъ-пӀигъ авун (мес. арабади); 2. ликь-ликь авун, бурбурун, буш-буш рахун, кьил-яб тухун
Полностью »глаг. 1. гудеть (издавать ровный прерывистый звук; производить гул) 2. простореч. ворчать
Полностью »глаг. жужжать, гудеть (производить однообразно-дребезжащий звук). Milçək dızıldayır муха жужжит, samovar dızıldayırdı самовар гудел
Полностью »глаг. гудеть (издавать глухой монотонный звук). Samovar dığıldayır самовар гудит
Полностью »churr1 n 1. cırıldama, zırıldama; şırıltı; qurultu (qarında); 2. mırıltı (it); 3. vızıltı, vızıldama (an və s.) churr2 v 1. cırıldamaq: cığıldamaq; vı
Полностью »1. xırıldamaq, fısıldamaq; 2. cızıldamaq; 3. acıqlı danışmaq, hirslənmək, acıqlamaq
Полностью »...boş-boş, mənasızca gülmək. Lovğalanıb, a görməmiş, çox da belə fırıldama! Tərbiyəsiz uşaq kimi boş-boşuna hırıldama! M.Ə.Sabir. Məhəmmədhəsən əmi qab
Полностью »f. Qanadları ilə pırıltı səsi çıxararaq, “pırr” edərək uçmaq (quşlar haqqında). Yolun altından bir dəstə göyərçin pırıldayıb qalxdı
Полностью »глаг. 1. хрипеть: 1) издавать при дыхании хриплые звуки. Xəstə xırıldayırdı больной хрипел 2) издавать сиплые, нечистые по тону, сопровождаемые шумами
Полностью »глаг. шуметь, издавать шум (о моторе, двигателе машин, механизмов), зашуметь. Motor tırıldadı зашумел мотор
Полностью »глаг. журчать, течь с журчанием. Bulaqlar şırıldayır родники журчат, su şırıldayır вода журчит
Полностью »глаг. вспорхнуть (быстро взлететь – о птице). Quş onun ayaqları altından pirıldadı птица вспорхнула из-под его ног
Полностью »...boğuq, tutqun səs çıxarmaq; xırıltı səsi çıxarmaq. Ölmək ölməkdir, xırıldamaq nə deməkdir. (Məsəl). [Dəli:] “uşaqları gözləyin, uşaqları gözləyin” de
Полностью »f. Qır-qır etmək, qırıltı səsi çıxarmaq. Qarğa qırıldayır. – Mırtmırt oxuyub mırıldayırsan; Qarğa kimi hey qırıldayırsan
Полностью »f. 1. Mır-mır etmək, mırıltı səsi çıxarmaq. İt mırıldayır. – Piri kişi bir yeni şəxs ilə tanış olanda Qara köpək … o adama dişlərini ağardıb mırıldasa
Полностью »f. Nərə çəkmək, bağırmaq, bərkdən qışqırmaq. Maral yerə uzanıb nırnır nırıldayır. (Nağıl)
Полностью »глаг. 1. орать (издавать громкие крики – о птицах, животных) 2. диал. греметь, грохотать
Полностью »...ilə axmaq, tökülmək (su, yağış və s.). Bulaqların daşdandaşa tökülüb şırıldamağı gözəl bağlara bir ayrı lətafət verirdi. Çəmənzəminli. Dalbadal şimşə
Полностью »...всякому поводу и без серьезной причины, не стыдясь. Arsız-arsız hırıldamaq смеяться не стыдясь
Полностью »...arvad, bu xalqı nə zinhara gətirdin? Sənə demədimmi çox zarıldayıb zırıldama? B.Talıblı. // məc. Xoşa gəlməyən bir səslə ağlarcasına oxumaq. Uşaq qır
Полностью »глаг. 1. скрипеть: 1) издавать, производить скрип; заскрипеть. Çəkmələr cırıldayır сапоги скрипят, döşəmə cırıldayır пол скрипит, təkərlər cırıldayırd
Полностью »глаг. рычать, ворчать: 1. издавать негромкие, низкие звуки, выражающие недовольство, угрозу (о собаке и др
Полностью »f. Cırıltı səsi çıxarmaq, cırcır eləmək. Arabanın yağlanmamış təkəri cırıldadığından Tərlan qabaqda gedən oğlanın cavabını eşidə bilmədi
Полностью »sizzle1 n d.d. cızıltı, cızıldama, dızıltı, dızıldama sizzle2 v d.d. cızıldamaq, dızıldamaq
Полностью »глаг. 1. брякать (звякать, производить звуки металлическими, стеклянными и т.п. предметами), брякнуть 2
Полностью »...etmək, ağlamaqla narahatlığını bildirmək, inləmək (uşaq haqqında); b) dırıldamaq, baş-qulaq aparmaq; deyinmək, söylənmək, donquldanmaq; c) aydın danı
Полностью »...səsi, cızıltı; cırcırama səsi; цӀизз авун dızıltı səsi çıxarmaq, dızıldamaq; cızıldamaq; cırıldamaq.
Полностью »несов. 1. danqıldatmaq, dınqıldatmaq, cingildətmək; 2. danqıldamaq, dınqıldamaq, cingildəmək; 3. məc. taqqıltı ilə salmaq (düşürmək, atmaq); 4. məc. y
Полностью »...words don’t sing well Bu sözlər yaxşı oxunmur (motivə yatmır); 3. dızıldamaq, vızıldamaq, vıyıldamaq; The kettle is singing Çaydan dızıldayır; The mo
Полностью »...sikkələri / açarları cibində cingildətdi; 2. cingildəmək, zınqıldamaq, dınqıldamaq; Bells jingle Zənglər dınqıldayır
Полностью »...соловей поёт bülbül ötür; 4. banlamaq (xoruz); 5. vıyıldamaq (külək); dızıldamaq (samovar); 6. mədh etmək, tərənnüm etmək; 7. məc. dan. söyləmək, dem
Полностью »...speak with a ~ tın-tın / burnunda damşmaq twang2 v 1. dınqıldatmaq, dınqıldamaq; Someone was twanging a guitar in the next room Kimsə o biri otaqda g
Полностью »