to mar someone’s pleasure / to plague the life out of someone / to spoil someone’s mood / to upset someone / to harass one’s life / to discourage some
Полностью »...лагьай лакӀаб акьалтнавай. Ф. Акьуллу данарбан. Данарбан Ляметаз такуна амайбур я жеди? Хъша гьайванар, за куьн хутахин, лагьана ада данаяр вилик
Полностью »...Cəbrayıl, Füzuli, Göyçay, Qazax, Zaqatala) novruzgülü. – Bahar oldu, danaqıran gül açdı (Qazax); – Danaqıran əvvəl çıxan çiçəx’di (Borçalı); – Bizim
Полностью »1. daranmış (daraqdan keçirilmiş) yun; 2. yolunmuş (didilmiş) çətənə qabığı (lifləri).
Полностью »(Kürdəmir) bax darağan. – Darağun Kürdə bı yil yap azdı; – Darağun qəcbinnən yağlı olur
Полностью »1. məch. Daraqla daranmaq, daraqla təmizlənmək, daraqdan keçirilmək. Yun daraqlanmışdır. 2. f. Gül açmaq. Pambıq kolları yaxşı inkişaf etmiş, daraqlan
Полностью »...эвягъ) f. 1. daramaq, nizama salmaq; кьил эвягъун başını daramaq; 2. daraqdan keçirmək, daraqlayıb təmizləmək, daramaq; сар эвягъун yun daramaq.
Полностью »...buynuz. 2, Daranmaq üçün ayrılan. Daraqlıq yun. 3. Bir dəfə daraqdan keçirməyə kifayət edən. Bir neçə daraqlıq yun.
Полностью »...эхир: Али + -ди - Алиди, стха + -ди - стхади, дана + -ди - данади, данарбан + -ди - данарбанди,.
Полностью »...açıqdan-açığa, hamıya məlum olan; hamının gözü qabağında olan. Nə olur danmaqdan, daldalanmaqdan; Düşkününəm aləm-aşikar sənin. Q.Zakir.
Полностью »...ратарин азар. Адан дидени буба вабадин азардик кьенвай. Ф. Акьуллу данарбан. 19-асирдин эхирра вабади кьери авур хуьруьз алим, жерягъ Рамазан эфенди
Полностью »...ратарин азар. Адан дидени буба вабадин азардик кьенвай. Ф. Акьуллу данарбан. 19-асирдин эхирра вабади кьери авур хуьруьз алим, жерягъ Рамазан эфенди
Полностью »...Şəmkir) bax a:di. – Diyi a:dı menin xabarı yoxdı, Əmir cücəni danğan kimi danğıy (Qax); – Söyün kişi bu qalxozda a:dı işdəmöyüf (Qazax)
Полностью »...iş-güc. Ögey ana o gündən Fatmaya gündə bir küllü kömbə verib, darağnan yun daramağı ona işpeşə elədi. (Nağıl). Gecə-gündüz işin-peşən yoxmudur? Çəki
Полностью »...амай назирвезирдизни, вичин жаллатӀризни эвер гана. Ф. Акьуллу данарбан.. 2 ) куьч. тарашчи. Гьалдарна жаллатӀар, гатӀа кьифер къугъваз туна. Е. Э.
Полностью »...къугъунрал, кьуьнтерагар, жилияр къиягъунал рикӀ алай. Ф. Акьуллу данарбан.
Полностью »...əlsiz-ayaqsızlar, yoxsullar, dilənçilər gəlib, sədəqə istədikdə min cür danlaqdan sonra, ağalar qoyunun sürsümük və şəndir-şündüründən verib rədd edə
Полностью »...тафаватни Абасан етимвал, амайбуралай ам кесиб хьун тир. Ф. Акьуллу данарбан. Заз етимвилин мусибатни чир хьана, бубавилин гьиссни. 3. Р. Веси.
Полностью »...бахтунин балхундик экъечӀна дурбуйрай килигзавай. Ф. Акьуллу данарбан. Зун дуьньядиз килигзава дурбуйрай, Фикир гузва аквазвай кьван крариз. Ж.
Полностью »сущ -или, -иле данарбан тир гьал. * данарбанвал авун гл., ни данаяр хуьдай къуллугъ авун. Данарбанвал ийиз жедани вавай? А. Ф. Риза. Буба кьейидал
Полностью »...artıq şah təlxəyinə oxşadırdı. M.İbrahimov. 2. Daraqla təmizlənmiş, daraqdan keçirilmiş. Daranmış yun.
Полностью »...qabaqdan görünüşü. – Mən gedirdim, dostum çıxdı qabaqdan; Acı sözün salmaz məni damaqdan. “Aşıq Qərib”. 2. Qabaqcadan, əvvəlcədən, əvvəldən, çoxdan.
Полностью »...Mənim bir adamın sırtığından zəhləm gedir, bir də mozalan tutmuş danadan. Ə.Abasov.
Полностью »...рекьин юкьвал са дерин фур эгъуьнна, аниз яд ахьайиа. Ф. Акьуллу данарбан. Вич атун лазим я лугьуз Уьзденан патав нуькер атана. С. Ярагъви ашукь Уьз
Полностью »...гьулдандин кӀусрекъин юкьвалай чӀулав хьана аквазвай. Ф. Акьуллу данарбан. Нафт чӀугвадай эстакада гьулдандин, Ви гъилерал цӀелхем гузвай тарни я
Полностью »...хьанвай, ибурун кьилел гишинвилини адаз тади гузвай. Ф. Акьуллу данарбан. 2) са нин-куьн ятӀани винел патал. Гьафиз патав гвай раган кьилел акъахн
Полностью »...gətirmək. Əziziyəm, nəh demə; Nəh danışma, nəh demə; Qoy öpüm al yanaqdan; Mən də çatım əhdimə. (Bayatı).
Полностью »...tökmək (auf D/ə); F e-e Mordswut im Bauch haben hirsli olmaq, gözləri çanaqdan çıxmaq, acığından zəncir çeynəmək
Полностью »...döndərmişdi. S.S.Axundov. Yağış damcı-damcı yağır; Göz yaşları yanaqdan damcı-damcı axır. R.Rza. Böyük bir dağın ətəyində bir kiçicik bulaq vardır; D
Полностью »...gözlərindən (S.Vurğun); DAMCI-DAMCI Yağış damcı-damcı yağır; Göz yaşları yanaqdan; damcı-damcı axır (R.Rza); GİLƏ-GİLƏ ...Bəlkə də yanaqlarında; gilə
Полностью »...рекьин юкьвал са дерин фур эгъуьнна, аниз яд ахъайна. Ф. Акьуллу данарбан. Гуьгъуьнлай, кӀамуз эвич ] завай гьяркьуь рекьяй масад малум хьана. Ам
Полностью »...гафунал гаф эцигиз вун гьикьван жуьрэтлу везир я? Ф. Акьуллу данарбан. Хуьруьг Тагьира чӀехьи урус халкьдин, адан жуьрэтлу ва камаллу векилрин образа
Полностью »...я. С. С. Квез вуч ярашугъ я. Куьчейра гьатнавай етим аял, данарбан, сана нехирбан, - къе колхоздин биргадир. А. Ф. Риза.
Полностью »...gərək adamı olsun (Anar); ARXA, DAYAQ (məc.) Sən özün arxasan, özün dayaqsan (Ə.Kürçaylı); DİRƏK Dünya ümid bir dirəkdir (Füzuli); MÜRİD Alimü cahil,
Полностью »...акъудна, ада яваш-явашдиз ширин макьамар язавай. Ф. Акьуллу данарбан. Гьиниз фена азиз кфил, Лезги халкь къе хьанва гъафил... М. Абдуллаев. Вил гала
Полностью »