f. 1. Dar etmək, dar hala salmaq, genliyini azaltmaq; darlaşdırmaq. Dairəni daraltmaq. Paltarın qolunu daraltmaq. – Kərəmov şalvarının balağını da bir
Полностью »...обуживать, обузить (делать, сделать узким или уже). Paltarı daraltmaq сузить платье 2. ограничить, сократить, уменьшить. Təsir dairəsini daraltmaq су
Полностью »f. 1. to narrow (d.), to make* (d.) narrow, to contract (d.); to limit (d.); 2. (paltarı, ayaqqabını) to make* tight (d
Полностью »гл. 1. дар авун; гуьтӀуь авун, гуьтӀуь (дар) гьалдиз гъун, дарун (мес. вахчагдин кек ва мс.); 2. пер
Полностью »f. 1. Dar hala düşmək, darlaşmaq, dar olmaq, enliliyi azalmaq. Uzağa getdikcə yol daralır. // Sıxılmaq, sıxlaşmaq, yığılmaq, kiçilmək. Ayaqqabılar dar
Полностью »...времени остается всё меньше; nəfəsi daralmaq задыхаться; hövsələsi daralmaq: 1. не выдерживать, не иметь больше терпения; 2. становиться, стать нетер
Полностью »1 глаг. понуд. nəyi заставить кого причесать, расчесать (волосы, шерсть, хлопок и т.д.) 2 глаг. понуд
Полностью »DARALMAQ – GENİŞLƏNMƏK Bəzən yol daralır, yolda qalırsan (S.Sərxanlı); Genişlik içində heç olarmı ki; Ürək də, arzu da genişlənməsin (B.Vahabzadə).
Полностью »f. 1. to narrow, to become* / to get* narrow; Çay burada daralır The river narrows at this point; 2. (paltar, ayaqqabı və s
Полностью »f. 1. (saçı) to ask / to cause smb. to comb (d.); 2. (yunu, kətanı və s.) to ask / to cause smb. to card (d
Полностью »...üstünə dama şəklində naxışlar vurmaq; dama-dama etmək. Kəlağayını damalamaq. Baş şalını damalamaq.
Полностью »f. 1. Qara rəngə boyamaq, bulamaq; qara etmək. Saçlarını qaraltmaq. Üst-başını qaraltmaq. Lampanın hisi şüşəni qaraltdı. 2. Pozmaq, üstündən xətt çəkm
Полностью »f. Saralmasına səbəb olmaq, soldurmaq. Dərd-qəm qızı saraltdı. Azar uşağı saraltdı. – Gecə keçdi qaraldan; Seçilmirsən maraldan; Nə dərdim var, nə qəm
Полностью »1. сделать черным, темным; 2. покрывать черным, чернить, затушевать, темнить; 3. омрачать;
Полностью »глаг. nəyi делать, сделать черным, темным, покрывать, покрыть черным; зачернить
Полностью »...желтить, пожелтить (сделать жёлтым, окрасить в жёлтый цвет). Qapını saraltmaq желтить дверь 2. быть причиной болезни
Полностью »f. to blacken (d.), to cover (d.) with black paint; Tüstü divarları qaraltdı The smoke blackened the walls
Полностью »f. 1. to yellow (d.), to cause smth. to become yellow; 2. to cause smb. to turn pale
Полностью »...ранг ягъун (алтадун); кьацӀурун (чӀулав затӀунай); saçlarını qaraltmaq чӀарар чӀулаварун; 2. чӀурун, винелай цӀар чӀугун; 3 пер. рах. винелай, даязда
Полностью »f. 1. Daraqdan keçirmək, daraqla daramaq, daraqla təmizləmək. Yunu daraqlamaq. // Daraqla düzəltmək. Saçlarını daraqlamaq. Başını daraqlamaq. □ Əlləri
Полностью »1. дать отстояться, сделать прозрачным, чистым, ясным; 2. разжидить, разжижать;
Полностью »f. Duru hala salmaq; saflaşdırmaq, şəffaflaşdırmaq. Çayın suyunu durultmaq. Kürün suyunu duruldub içirlər.
Полностью »...Kiçikləşdirmək, kiçiltmək, balaca etmək, xırdalatmaq. Həcmini balacalaşdırmaq. // Daraltmaq.
Полностью »f. 1. Daraltmaq, yığıb sıxmaq, yığmaq. Kisənin ağzını büzmək. 2. Paltarın, parçanın və s.-nin bir yerini yığıb tikmək, qatlaya-qatlaya tikib daraltmaq
Полностью »v sıxmaq, daraltmaq; to ~ muscle əzələni sıxmaq; to ~ the blood vessel qan damarını sıxmaq
Полностью »...divana dəri (üz) çəkmək; 2. çəkmək, tarımlaşdırmaq, kipləşdirmək, daraltmaq; 3. dartmaq.
Полностью »ENLƏTMƏK – DARALTMAQ Ömründə gülüşlə işıqlanmış kimi görünən tutqun sifəti bir az enlənmişdi (Mir Cəlal); Yolu daraltdılar.
Полностью »сов. 1. tikib daraltmaq, tikib gödəltmək; утаить подол платья paltarın ətəyini tikib gödəltmək; 2. hər tərəfini tikmək, başdan-başa tikmək.
Полностью »...əksik vermək; 3. məc. oğurlamaq, çırpışdırmaq; 4. sıxaraq (çəkərək) daraltmaq, həcmcə kiçiltmək.
Полностью »...belt; qayış ~ leather belt; təzə ~ new belt; ~ sını bərkitmək (daraltmaq) to tighten one’s belt; ~ sının altını bərkitmək d.d. to have* a good dinner
Полностью »...3. məc. qıymaq; вилер агажун gözlərini qıymaq; 4. büzmək, daraltmaq, yığıb sıxmaq, yığmaq.
Полностью »...kafi (vaxt haqqında); * гуьтӀуь авун dar etmək, dar hala salmaq, daraltmaq; ensizləşdirmək.
Полностью »...kafi (vaxt haqqında); * гуьтӀуь авун dar etmək, dar hala salmaq, daraltmaq; ensizləşdirmək.
Полностью »...Şuşa) 1. gödəltmək (Şuşa). – Götü çuxanın qolunu bir az qars 2. daraltmaq (Qarakilsə). – Gərəx’ qarsasan, qarsmasan, gen olajax II (Kürdəmir) sıxışdı
Полностью »...məhrumiyyətlərə dözmək; переполнить чашу (терпения) hövsələsini daraltmaq; səbir kasasını daşımaq, чаша терпения переполнилась səbir kasası dolmuşdur
Полностью »...5. məc. dar, məhdud, birtərəfli (düşüncə və s.); * дар авун a) daraltmaq, darlaşdırmaq; b) məc. dar etmək, dözülməz etmək, məşəqqətli etmək; дарда гь
Полностью »...nail olmaq; 8. örtmək, bağlamaq; 9. bir az qısaltmaq, gödəltmək, daraltmaq, kiçiltmək; ◊ забрать силу nüfuz qazanmaq; забрать себе в голову beyninə..
Полностью »...nəfəsini qısıb dinlədi. M.Hüseyn. 5. Qənaət etmək, azaltmaq, daraltmaq, kiçiltmək, kəsmək, sıxışdırmaq. Xərci bir qədər qısmalı. Yüz manat qısıb saxl
Полностью »