FƏALLAŞMAQ – PASSİVLƏŞMƏK Formasız materiya passivdir, yalnız materiya forma ilə birləşdikdə fəallaşır. Məchul fellərdə subyekt passivləşir.
Полностью »f. to become* / to grow* worse; to go* bad; to take* a turn for the worse, to change for the worse; to aggravate; Xəstənin halı fənalaşdı The sick man
Полностью »FƏNALAŞMAQ – YAXŞILAŞMAQ Bax fənalaşdı büsbütün halım (H.Cavid); Yaxşılaşır, bir-iki günə kimi evə gələr (“Ulduz”).
Полностью »глаг. устар. ухудшаться, ухудшиться (становиться, стать хуже, более плохим). Xəstənin halı fənalaşıb состояние больного ухудшилось, yollar fənalaşıb д
Полностью »f. Pisləşmək, xarablaşmaq. Getdikcə bu məhəllənin halı fənalaşdı. N.Nərimanov. [Zəhra Əzraya:] Bax, fənalaşdı büsbütün halım
Полностью »сов. 1. tərpənmək, qımıldanmaq; 2. məc. hərəkətə gəlmək, fəallaşmaq, aktivləşmək, canlanmaq.
Полностью »...yırğalanmaq, bərk yellənmək; tərpənmək; 2. laxlanmaq; 3. məc. hərəkətə gəlmək, fəallaşmaq.
Полностью »f. Fəallaşmaq. [Məcid] belə bir mətbəx qadınının birdən-birə Səriyyə kimi aktivləşə biləcəyini bilmirdi. Mir Cəlal.
Полностью »гл. реал хьун, кьиле фин, кьилиз акъатун; герчек хьун; герчек хьун патал шараит хьун.
Полностью »глаг. реализоваться (становиться, стать действительным, осуществляться, осуществиться, оказываться, оказаться примененным в жизни)
Полностью »f. Həyata keçmək, həyata keçirilmək, real bir şəkil almaq; gerçəkləşmək. // Həyata keçirilmək üçün şərait yaranmaq
Полностью »f. Leqal vəziyyətə keçmək, leqal şəkil almaq, gizli vəziyyətdən açıq vəziyyətə keçmək
Полностью »гл. легални хьун, къанундалди ихтияр ганвай гьалдиз элячӀун, чинеба тир гьалдай ашкара тир гьалдиз элячӀун
Полностью »глаг. легализоваться, легализироваться (переходить, перейти на легальное положение)
Полностью »f. Səsi tutulmaq, boğunuq hala düşmək. Kallaşa-kallaşa karlaşır insan; İçinin səsini çölü eşitmir… M
Полностью »bax sallanmaq (çoxları haqqında). Tələbələr yenə dartındılar, qadın da onların ətəyindən tutub sallaşdı
Полностью »bax hal-əhval tutmaq (“hal-əhval”da). …Adam həmişə həmsöhbət tapır, bir-birilə hallaşır, “məsələ” öyrənir
Полностью »глаг. седеть, поседеть (о волосах). Saçları çallaşıb kimin волосы поседели у кого
Полностью »pisləşmək, xarabalaşmaq, fənalaşmaq, ağırlaşmaq ağırlaşmaq, fənalaşmaq, xarabalaşmaq, pisləşmək
Полностью »...one’s age yaşına görə zirək / diribaş / çevik olmaq; to become ~ fəallaşmaq, çevikləşmək, zirəkləşmək; 2. təsirli, əsl; həqiqi; ~ help əsl / təsirli
Полностью »...kimi canlandım. 2. məc. Daha fəal, daha sürətli, daha canlı getmək, fəallaşmaq. Şirzad katibin gəlməsilə işlərin canlanacağını güman edib sevinirdi.
Полностью »...daha da xarab olmaq, daha da pis olmaq, ağırlaşmaq, kəskinləşmək, fənalaşmaq. Getdikcə Məmməd sövdəgərin əhvalı pisləşirdi. “Aşıq Qərib”. Almanlar əs
Полностью »f. Pisləşmək, daha da xarab olmaq, fənalaşmaq, korlanmaq. [Həsənqulu bəy:] Həzərat! Özünüzə məlumdur ki, dünya getdikcə xarablaşır, yəni mən onu demək
Полностью »...yarasa; b) məc. zar. gecələr az yatan, yuxusu olmayan, ümumiyyətlə gecələr fəallaşan adam haqqında.
Полностью »...nəfəsi qaralırdı. Ə.Məmmədxanlı. 7. məc. Pisləşmək, xarablaşmaq, fənalaşmaq, əzablı, əziyyətli olmaq, məhrumiyyətlər və fəlakətlər başlamaq. Ağca xan
Полностью »...günümüzü də belə başa vurduq. Günü qara gəlmək – yaşayışı pisləşmək, fənalaşmaq. Gündən-günə günü qara gələn sadə insana zülm üstündən zülm edilmişdi
Полностью »