...признакам, особенностям; выделить из числа подобных. Xalisi saxtadan fərqləndirmək отличать настоящее от фальшивого 2) наградой, поощрением, внимание
Полностью »...başqasından (başqalarından) ayırmaq, ayırd etmək. Yaxşı işçi ilə pis işçini fərqləndirmək.
Полностью »...xüsusiyyətə, əlamətə görə) to difference (d.) Əkizləri bir-birindən fərqləndirmək o qədər də asan deyil It is not so easy to distinguish the twins on
Полностью »гл. фаркьлу (тафаватлу) авун, тафават чирун, ччара авун, хкягъиз хьун (мес. хъсанди писдакай).
Полностью »is. distinction f ; différence f ; différenciation f ~ nişanları insignes m pl de grade
Полностью »...identifikasiyası üçün fərqləndirilməsi. Qavrayış zamanı nitq fəaliyyəti kimi fərqləndirmə tanımaya, bilməyə kömək edir.
Полностью »...işi məni fərəhləndirir меня радует это его дело. öz uğurları ilə fərəhləndirmək kimi порадовать своими успехами кого
Полностью »f. to joy (d.), to rejoice (d.), to gladden (d.), to make* glad / happy (d.); Oğlanın müvəffəqiyyəti anasını(n qəlbini) fərəhləndirdi The boy’s succes
Полностью »глаг. 1. различаться, быть различённым 2. дифференцироваться, быть дифференцированным
Полностью »...Sevindirmək, şadlandırmaq, könlünü açmaq. Yaxşı iş adamı fərəhləndirir. Xoş xəbərlə fərəhləndirmək. – Al-əlvan çiçəklər öz gözəllikləri ilə cümləni f
Полностью »v 1. fərqləndirmək, fərq / təfavüt qoymaq; I can’t differentiate (between) these 2 flowers Mən bu iki gülü fərqləndirə / ayırd edə bilmirəm; 2. fərqlə
Полностью »f. 1. Bir şərtlə bağlamaq və ya məhdudlaşdırmaq, şərt qoymaq. 2. Bir şeyin törəməsinə əsas olmaq, səbəb olmaq
Полностью »...обусловить: 1. ограничить каким-л. условием. İmtiyazların alınmasını şərtləndirmək обусловить получение льгот 2. послужить условием, причиной чего-л.
Полностью »гл. 1. шартӀлу авун, шартӀ тун (эцигун); 2. са затӀ арадал атуниз себеб хьун.
Полностью »bax hərləmək 1 və 2-ci mənalarda. Onun [faytonçunun] əli tərpənir, şallağı havada hərləndirirdi. S.Rəhimov
Полностью »1. Ayırma, fərqləndirmə, fərqlənmə, ayrılma; 2. Dərəcələrə ayırma; 3. Təbəqələşmə
Полностью »сов. 1. fərqləndirmək, fərq qoymaq, təfavüt qoymaq, ayırmaq, ayırd etmək; 2. (başqalarından seçərək) mükafatlandırmaq.
Полностью »yun. apate – yanlışlıq; ilk vaxtlar başqa minerallardan fərqləndirmək çətin olduğu üçün belə adlandırılmışdır
Полностью »v fərqləndirmək, fərq / təfavüt qoymaq, ayırd etmək; seçmək; to ~ one thing from another bir şeyi digər şeydən fərqləndirmək; The power of speech dist
Полностью »v 1. fərqləndirmək, fərq / təfavüt qoymaq; to ~ red from scarlet qırmızını al-qırmızıdan fərqləndirmək; to ~ between fact and fancy faktı uydurmadan f
Полностью »сов. и несов. 1. ayırmaq, fərqləndirmək; 2. dərəcələrə ayırmaq, təbəqələrə ayırmaq, təbəqələşdirmək; 3. riyaz. diferensialını tapmaq (bax дифференциал
Полностью »f. Səciyyəvi fərdi əlamətlərinə görə fərqləndirmək. Surətlərin dilini fərdiləşdirmək. // Ayrı-ayrı adamlar, şeylər üçün xüsusiləşdirmək. Şagirdlərlə m
Полностью »...темноте o, qaranlıqda məni seçə bilmədi; 2. ayırd etmək, ayırmaq, fərqləndirmək.
Полностью »(-уни, -уна, -ар) fərq, təfavüt; фаркь тун fərq qoymaq, fərqləndirmək, ayrı-seçkilik etmək; фаркь хьун fərq olmaq, aralarında təfavüt olmaq, fərqlənmə
Полностью »QATIŞDIRMAQ – FƏRQLƏNDİRMƏK Zalım oğlu aləmi bir-birinə qatıb, fikirlərin hamısını bir-biri ilə qatışdırıb ki, indi gəl sən, onları bir-birindən fərql
Полностью »...çarpayıda yatmaq; 2. əlahiddə, müstəqil separate2 v 1. ayırmaq, fərqləndirmək, əlaqəsini kəsmək; to ~ truth from falsehood həqiqəti yalandan ayırmaq
Полностью »...var II (Bərdə) ögey. – Biz alacalı uşaxlarıx Alacalı tutmax (Çənbərək) – fərqləndirmək. – Öz uşa:ηı mənim uşa:mnan alacalı tutursaη
Полностью »...etməz; тафават тун a) fərq qoymaq, təfavüt qoymaq, bir-birindən fərqləndirmək; b) məc. ayrı-seçkilik salmaq.
Полностью »...etmək, xüsusiyyətlərini göstərmək; to ~ smth. bir şeyi təsvir etmək; 3. fərqləndirmək, fərqli cəhətlərini göstərmək
Полностью »...etmək, xüsusiyyətlərini göstərmək; to ~ smth. bir şeyi təsvir etmək; 3. fərqləndirmək, fərqli cəhətlərini göstərmək
Полностью »...etmək, güman etmək, zənn etmək; 3. məc. seçmək, görə bilmək, görüb fərqləndirmək.
Полностью »...etmək, güman etmək, zənn etmək; 3. məc. seçmək, görə bilmək, görüb fərqləndirmək.
Полностью »...Hər hansı bir dilin (və ya dialektin) söz və ya morfeminin mənasını fərqləndirmək vasitəsi sayılan danışıq səsi. Hər bir dildə müəyyən sayda fonem ol
Полностью »...(d.), to gain an understanding (of), to come* to know particulars (of); 2) bax fərqləndirmək
Полностью »...18-ci əsrdə rəsm sənətində bulud kimi həssas rəng tonlarını fərqləndirmək üçün istifadə edilmişdir.
Полностью »...(Naxçıvan) 2. mahmız (xoruzda). – Xoruzun padışı itidi (Ağdam) II (Ağdaş) fərqləndirmək üçün quş və toyuqların ayaqlarına bağlanan çit parça. – Dolaş
Полностью »...sosial, ailə və mənəvi həyatı ilə bağlı olan reqlamentli hadisələrdir. Adətlə fərqləndirmək üçün onlar aşağıdakı söz birləşmələri şəklində işlədili
Полностью »...her sister was unhappy O, başa düşdü ki, onun bacısı bədbəxtdir; 2. fərqləndirmək; görmək; They perceived some light in the distance Onlar uzaqda bir
Полностью »...fəaliyyəti növü - danışıq, qulaq asma (eşitmə), oxu və yazını fərqləndirmək olar.
Полностью »...və есть sözünün dəyişmiş formasıdır. Gün və günəş sözlərini fərqləndirmək üçün ikinciyə есть (əş) artırılıb, mənası “Gün есть” deməkdir. Mübahisəlidi
Полностью »...fiksiya; to distinguish fact from ~ faktı uydurmadan / əfsanədən fərqləndirmək
Полностью »...qavranılması; xarici aləmin hadisələrini qavramaq, dərk etmək, fərqləndirmək və anlamaq qabiliyyəti; qavramaq işi, qavramaq qabiliyyəti. Əgər duyğu v
Полностью »...rayonun coğrafi xüsusiyyətləri feature2 v xarakterik xüsusiyyəti fərqləndirmək, xarakterik / səciyyəvi olmaq, ayırmaq; small hills which ~ the landsc
Полностью »...by his voice / walk bir kəsi səsindən / yerişindən tanımaq; 4. fərqləndirmək; to ~ a friend from a foe / good from evil dostu düşməndən / yaxşını yam
Полностью »...5. fərqləndirmək; to ~ one from the other birini o birindən fərqləndirmək; 6. bilmək, başı çıxmaq, xəbəri olmaq; How do you teli which of these butto
Полностью »...etmək, çıxartmaq anlamı əslində asanlıqla görülməyən, bilinməyən nəyisə fərqləndirmək, tapıb ortaya çıxartmaq üçün işlədilir. İstinbat orta əsrlər
Полностью »...təfavütü yoxdur. A.Divanbəyoğlu. □ Təfavüt qoymaq – bir-birindən fərqləndirmək, fərq qoymaq. Duz ilə doşaba təfavüt qoymur. (Ata. sözü). Təfavüt etmə
Полностью »...məsələlərin hamısını iclasda ayırd eləyərik. S.Rəhman. 2. Ayırmaq, fərqləndirmək, seçmək, yaxşını pisdən, irini xırdadan və s. ayırmaq. Bizim bu günə
Полностью »...mənasında işlədilib. Qurdun növləri çox olduğundan “жук”u onlardan fərqləndirmək üçün “qonuz qurdu” adlandırıblar, qonuzqurdu isə təhriflə bağlı do
Полностью »...özünə verdi. Otağı pərdə ilə iki hissəyə ayırmaq. 7. Seçmək, fərqləndirmək. Yaxşını pisdən ayırmaq. Safı çürükdən ayırmaq. Dənin irisini xırdasından
Полностью »...M.İbrahimov. 3. riyaz. Sıfırdan böyük. Adi ədədləri mənfi ədədlərdən fərqləndirmək üçün onlara müsbət ədədlər adı verilmişdir. Z.Xəlilov. // Sıfırdan
Полностью »...etmək; çeşidləmək, sortlara / növlərə / dərəcələrə ayırmaq; 2. fərqləndirmək (imtahan nəticəsində); Smith got a degree but was not classed Smit diplo
Полностью »...(hüdudlaşdırmaq) to delimit (d.), to fix the boundary line (between); 3. (fərqləndirmək) to differentiate, to distinguish (d.); poeziyanı nəsrdən ~ t
Полностью »...itkin düşmüş qızın yerini müəyyən edə bilmədi; 5. çətinliklə fərqləndirmək / ayırd etmək; 6. gedib çıxmaq, aid olmaq (keçmişə); This custom has been
Полностью »