is. filature f, filage m ; əllə ~ filage à la main ; maşınla ~ filage à la machine
Полностью »...biyara gedir, muzdurçuluq da yoxdur. “Qaçaq Nəbi”. Gəmi muzdurçuluğu filvaqe çox ağır sənətdir. S.M.Qənizadə.
Полностью »salvage1 n 1. əmlakı xilas etmə (yanğından), gəmini və ya yükü xilas etmə (dənizdə); the ~ of a ship’s cargo gəminin yükünü xilas etmə; 2. xilas etmə
Полностью »pillage1 n qarət, soyğunçuluq, talan, quldurluq; talançılıq pillage2 v soymaq, qarət etmək, talamaq, çalıb-çapmaq; The town was pillaged by the invadi
Полностью »village1 n kənd; to live in the ~ kənddə yaşamaq village2 adj kənd; a ~ school / church / shop kənd məktəbi / kilsəsi / dükanı
Полностью »silage1 n k.t. silos silage2 adj silos; ~ crop silos bitkiləri; a ~ tower silos tayası / qülləsi
Полностью »Lüt adama belə deyilir.Əsli dızlaq kimi olub və ruscaya “голый” kimi tərcümə olunub. Bəzi dialektlərdə dizlik sözü şalvarın sinonimi kimi işlədilir
Полностью »ру солнечная зона en solar village de Solardorf fr village solaire es aldea solar it villaggio solare
Полностью »is. filage m, filature f ; əl ilə ~ filer à la main ; ~ dəzgahı métier m renvideur
Полностью »die; -, -en 1. sakin olma, çökmə, yerləşmə; qonma; 2. (Filiale) şöbə, filial
Полностью »I. i. village; country; countryside; şəhər və ~ town and country; ~də yaşamaq to live in the country / village II. s. village; country; rural; ~ adətl
Полностью »1) is. village m, campagne f ; 2) sif. rural, -e, de village ; rustique ; ~ müəllimi maître m d’école de village ; ~ təsərrüfatı agricultire f ; ~ həy
Полностью »I. i. settlement; village; fəhlə ~si workers’ town, work-men’s settlement II. s. settlement, village; ~ soveti settlement / village soviet; ~ soveti d
Полностью »is. pillage m, brigandage m, cambriolage m ; ~ etmək piller vt ; ~ siyasəti politique f de brigandage (de pillage)
Полностью »-а; м. (франц. fixage) см. тж. фиксажный Химический раствор, применяемый для закрепления проявленного фотографического изображения.
Полностью »is. enregistrement m, note f, fixation f, fixage m ; zəlzələni ~ enregistrement m du tremblement de terre
Полностью »...səssiz ~ cinéma muet ; ~ ulduzu vedette f, star f ; ~ çəkilişi filmage m, prise f de vues, tournage m
Полностью »is. recherche f ; visite f domicilaire ; filtrage m ; inquisition f (məc) ; evdə ~ aparmaq faire une visite domocilaire ; faire une perquisition ; per
Полностью »...воде. Утки полощутся в луже. 2) Трепетать, колебаться на ветру (о флаге, парусе и т.п.) Флаги полощутся по ветру, на зданиях, над площадью. Бессильно
Полностью »...Filan kənd. Filan ev. – Bihudədir ol qamu fəsanə; Kim, aşiqdir filan filanə. Füzuli. Birdən eşidərdilər ki, Əbdülkərim filan kənddə filan adamın evin
Полностью »...знамёна. Ветер полощет подолом платья. 4) Трепетать, колебаться на ветру (о флаге, парусе и т.п.) Парус полощет по ветру. Знамёна полощут над площадь
Полностью »...yanıma. C.Məmmədquluzadə. 3. Qismət, tale, müqəddərat, qədər. Vəslü firaqə vasitə çünki qədərdir, ey könül! Cəhdilə kimsə qadirin mən eləməz qəzasını
Полностью »...конце концов будут раскрыты). б) отт. Развеваться (о знамени, флаге) Флаги вьются на ветру. 5) разг. Вертеться возле кого-, чего-л., неотступно ходит
Полностью »...darayıb qaldırmaq v II 1. (ehmalca) toxunmaq / dəymək, ilişmək; The foliage brushed my cheeks as I ran through the wood Meşənin içi ilə qaçarkən yarp
Полностью »...Ağır iş. Ağır məsələ. Ağır tələb. Ağır vəzifə. – Gəmi muzdurçuluğu filvaqe çox ağır sənətdir. S.M.Qənizadə. // məc. Əziyyətli, məşəqqətli, əzablı, mə
Полностью »