to set one against someone (to incite someone) шутл. натравливать (подстрекать)
Полностью »...fit vermək; fitlə bildirmək, ya çağırmaq. Qoyunları aparmaq üçün fitləmək. – [Beyrək] …ətirli payız ot və çiçəklərindən qırpan boz atı fitləyib çağır
Полностью »...кому-л., чему-л. свое неодобрение, осуждение, презрение). Fitnəkarı fitləmək освистать провокатора 3. подстрекать, подстрекнуть: 1) перен. склонить к
Полностью »f. 1. to whistle, to pipe; nahara ~ to pipe to dinner; 2. məc. to set* (d. on); iti bir kəsin üstünə ~ to set* a dog on smb
Полностью »гл. 1. уьфт ягъун; уьфт яна эверун ва я хабар гун; 2. кил. fit (fitə basmaq); 3. пер. худугун, гьалдарун, гьавалатун
Полностью »f. 1) siffler vi, vt ; nahara ~ appeler vt au dîner ; 2) məc. lancer vt contre qn
Полностью »глаг. пересвистываться (отвечать на свист свистом, обмениваться свистом), пересвистнуться
Полностью »несов. 1. qızışdırmaq, təbrik etmək, fitləmək, salışdırmaq, sövq etmək; 2. oyandırmaq; подстрекнуть любопытство maraq oyandırmaq.
Полностью »1. Qızışdırmaq, təhrik etmək, fitləmək, salışdırmaq, sövq etmək; 2. Oyandırmaq
Полностью »qızışdırıb kiminsə əleyhinə çıxmağa, davaya təhrik etmək; ~ üstünə fitləmək.
Полностью »(Kürdəmir) məc. qızışdırmaq, salışdırmaq, fitləmək. – Səni dəmliyib başdan çıxarıblar
Полностью »глаг. фильтровать, профильтровать: 1. очищать, очистить, пропустив через фильтр (жидкости, газы) 2. перен
Полностью »f. 1. Partlayıcı şeylərin fitilini alışdırmaq. 2. məc. Qızışdırmaq, alışdırmaq
Полностью »глаг. 1. снабжать, снабдить фитилем; вставлять, вставить фитиль во что-л. 2. зажигать, зажечь фитиль 3
Полностью »гл. 1. хъиткьиндай затӀарин фитӀил куькӀуьрун (цӀай яна); 2. пер. цӀай кутун, куькӀуьрун.
Полностью »1. заострять, заострить, сделать острым; 2. колоть шилом; 3. перен. понукать, торопить, подгонять (кого);
Полностью »bax gizlətmək. Oxunu atıb, yayını gizləmə! (Ata. sözü). …Anası, Səlminazı o biri evə salıb Əmrahdan gizlədi
Полностью »...fırlanırsan? S.Rəhman. ◊ Başını girləmək – bax baş. Əcəl (ölüm) girləmək (bəzən “başını” sözü ilə) – bax əcəl.
Полностью »...başladılar. A.Şaiq. 2. Tuşlamaq, yönəltmək, nişanlamaq. Tüfəngi nişanəyə dikləmək.
Полностью »...sıxıb qopartmaq, kəsmək. Armudu dişləmək. Çörəkdən bir tikə dişləmək. – Ağ almanı dişlədim; Dörd yanın gümüşlədim. (Bayatı). // Yemək mənasında. İşlə
Полностью »f. Çin-çin düzmək, səliqə ilə lay-lay yığmaq, qalamaq, qalaqlamaq. Pulu ancaq yaraşır çinləyəsən sənduqə; Nə ki, xərc eyləyəsən millətə, dindaşa, ətə
Полностью »v qızışdırmaq, fitləmək, təhrik / sövq etmək (bir işi görməyə); to ~ smb. in a crime bir kəsi cinayətə təhrik / sövq etmək
Полностью »Sözün etimonu ür feilidir, mənası “üfürmək”, “fitləmək” deməkdir. “İtin hürməsi (əsli: ürməsi) onun səs çıxarması, ağzından hava buraxması” deməkdir.
Полностью »...nüfuzu ilə nəzəriyyəni müdafiə etmək; 4. qızışdırmaq, təhrik etmək, fıtləmək, fitva vermək; 5. hərb. kömək / müdafiə etmək; gücləndirmək; 6. mütəkkə
Полностью »...агалдарун a) fit vermək, fıştırıq çalmaq; b) fitə basmaq, fısqırığa basmaq, fitləmək (arxasınca); уьфтер ягъун a) fit çalmaq, fıştırıq çalmaq; b) məc
Полностью »...агалдарун a) fit vermək, fıştırıq çalmaq; b) fitə basmaq, fısqırığa basmaq, fitləmək (arxasınca); уьфтер ягъун a) fit çalmaq, fıştırıq çalmaq; b) məc
Полностью »...fit çalmaqla öz nifrətini, narazılığını, hiddətini bildirmək; fitləmək. Tahir bir istədi qışqırsın, tülküsifət natiqi fitə bassın, ona öz yerini göst
Полностью »...M.İbrahimov. Üstünə əl qaldırmaq – vurmaq, zərbə endirməyə hazırlaşmaq. Üstünə fitləmək zar. – bir adamı başqasının üstünə saldırmaq, vuruşmağa, sözl
Полностью »...tökülmək нападать, напасть на кого-л. (о множестве кого-л.); üstünə fitləmək kimin натравливать, натравлять, натравить на кого; üstünə xoruzlanmaq см
Полностью »...садал гъил хкажун, ягъиз кӀан хьун, ягъиз кӀанз гьазур хьун; üstünə fitləmək зар. уьфт яна кис-кис гун, сад-садал гьалдарун, гьавалатун; üstünə gülmə
Полностью »