...где-л., располагаться, расположиться где-л. для сна). Mehmanxanada gecələmək ночевать в гостинице, yolda gecələmək ночевать в пути
Полностью »гл. йиф авун, йиф акъудун, са йифиз ксун, йифун; çöldə gecələmək чуьлда йифун.
Полностью »...gecəni keçirmək, bir gecəni yatmaq. Mehmanxanada gecələmək. Kənddə gecələmək. – Fəqət [Tellinin] adamsız, tamamilə xəlvət bir həyətdə yalqız qalıb ge
Полностью »GECƏLƏMƏK (bir yerdə axşamlayıb qalmaq) [Qafar:] Meşənin dərinliyinə enər, ağacların altında gecələyərdik (H.Abbaszadə); AXŞAMLAMAQ Köçəri quş kimi hə
Полностью »f. to pass the night, to spend* the night, to stay (for) the night, to stay overnight; çöldə ~ to spend* the night in the open
Полностью »глаг. простореч. лопать, уплетать (только о хлебе). Yavan çörək gəvələmək уплетать хлеб (всухомятку)
Полностью »гл. рикӀ алачиз (иштагь авачиз, кӀанзни-дакӀанз, сивин къваларай авахьиз-авахьиз) тӀуьн; жакьун.
Полностью »f. Könülsüz, iştahasız, ağzından tökülə-tökülə yemək; çeynəmək. Kazımın oğlu yavan çörəyi gəvələyərək qaşqabağını salladı
Полностью »bax gözəmək. Həvəslə xalça toxuyan gəlinlər … boz çuvalları gözələyir, kisələri daşa-divara çırpıb tozunu təmizləyirdilər
Полностью »bax girəvələmək. [Ərəb Reyhan] girələyib Eyvazın çiyin damarlarını saldı çəngəsinə. “Koroğlu”. [Əvvəlinci ovçu:] …Doğrudan da Kərim [Süleyman bəyi] ço
Полностью »f. 1. Gen etmək, eninə böyütmək, gen hala salmaq. Paltarı genəltmək. Şalvarın belini genəltmək. // Geyib böyütmək, enlətmək. Cemperi geyib genəltmək.
Полностью »f. 1. Geri çəkilmək. [Gülsabah:] [Gülər] qorxdu, o qorxaqcasına gerilədi, döndü, qaçdı. C.Cabbarlı. Mehriban [Zeynalı] elə halda görüncə qorxub gerilə
Полностью »bax gicəlləndirmək. …Tənbəkidə nikotin adlı şey var ki, adamın başını gicəldir, qusmağı gəlir, əl-ayağı titrəyir
Полностью »...gilələrini bir-bir qırmaq, qoparmaq. Narı gilələmək. Qarağatı gilələmək. – [Molla] əlinə bir salxım üzüm alıb gilələyir. “M.N.lətif.”
Полностью »f. 1. k.t. Qələm eləmək, peyvənd etmək (ağacı), cins və yaxşı meyvə verən ağacdan calaq vurmaq. 2. Ağacın qurumuş qol-budağını kəsmək
Полностью »...Dənələrini ayırmaq; arıtmaq. Qarğıdalını dənələmək. Narı dənələmək. Buğdanı dənələmək.
Полностью »f. 1. Bostan və ya bağı sulamaq üçün bərə çəkmək, arx açmaq, suyu ləklərə calamaq. 2. məc. Yaralamaq, döyməklə göyərtmək, qançır etmək
Полностью »f. Hədə gəlmək, qorxutmaq, hədə-qorxu gəlmək, təhdid etmək. Baldızı, Məsməni hədələyir, “ərinin əmrindən çıxmağa ixtiyarın yoxdur” – deyirdisə də, bir
Полностью »f. 1. Qəzəl söyləmək, qəzəl oxumaq. 2. məc. Uzunçuluq eləmək, boş-boş danışmaq
Полностью »f. 1. Beçə vermək, özündən yeni arı dəstəsi ayırmaq. Arılar yayda beçələmişdir. 2. Zoğ atmaq, zoğlanmaq, yeni zoğ vermək
Полностью »f. Bir şeyin kiçik parçasını qoparmaq, qəlpə-qəlpə etmək. Daşı çəkiclə vurub qəlpələdi. // Bir şeyə ilişdirib cırmaq, kiçicik parçasını qoparmaq
Полностью »f. 1. Danışarkən bəzi səsləri qeyri-iradi təkrar edərək çətinliklə danışmaq. Qızı elçilər danışdırırlar ki, görsünlər, qız kar deyil, eşidirmi, lal de
Полностью »(-из, -на, йиф ая/-а) f. gecələmək, gecəni qalmaq, bir gecəni yatmaq; кӀвале йифун evdə gecələmək; чӀура йифун çöldə gecələmək; * кьиф кьейи чкадал йи
Полностью »...AXŞAMLAMAQ, AXŞAM OLMAQ (DÜŞMƏK), HAVA QARALMAQ (dan.) 2. axşamlamaq bax gecələmək
Полностью »is. Kiçik dərə. Dərəcikdə gecələmək. – Zığlı dərəciklər … yaşıllaşırdı. M.İbrahimov.
Полностью »(-ğı) 1) imarət, ev; 2) qonaq evi; konaklamak – gecələmək; 3) ordugah ev, imarət, ordugah
Полностью »несов. gecələmək, gecə qalmaq, gecəni keçirmək; ◊ дневать и ночевать bax дневать.
Полностью »...artıq yatmaq, yuxuya qalmaq; 2. dan. gecəni keçirtmək, gecəni qalmaq, gecələmək.
Полностью »...-на, -а) f. 1. qonaq etmək (eləmək), mehman etmək, qonaqlamaq; 2. gecələmək üçün sığınacaq vermək; bax илифарун.
Полностью »gecə yol getməyə və ya çöldə qalmağa məcbur olmaq, gecələmək üçün yaşayış yerinə çata bilməmək, gecə yolda qalmaq.
Полностью »(-из, -на, илиф) f. 1. qonaq olmaq, qonaq getmək; 2. qonaq qalmaq, gecələmək; 3. şair. çıxmaq, doğmaq (ay, günəş); 4. qonaq gəlmək, qonaq olmaq (həq.
Полностью »...ləvazimatları ilə dolu sakvoyaj / əl çantası overnight3 v gecələmək, gecələmək üçün qalmaq; to ~ at a hotel gecəni mehmanxanada qalmaq overnight4 adv
Полностью »...kiminsə evində qonur, qonaq qalır. Sinonimi tünərgə sözü olub, “gecələmək” deməkdir (tün –“gecə”dir). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...round on iki saat yatmaq; to ~ with one eye open sayıq yatmaq; 2. gecələmək; I shall sleep at my uncle’s tonight Mən bu gecə dayımgildə gecələyəcəm;
Полностью »...yazda bizim yerlərdə qonaqdırlar. □ Qonaq qalmaq – bir yerdə gecələmək, gecə, ya gündüz azacıq bir zaman üçün bir yerə düşmək, bir yerdə qalmaq. Bir
Полностью »...Gecəyə düşmək – gecə yol getməyə və ya çöldə qalmağa məcbur olmaq, gecələmək üçün yaşayış yerinə çata bilməmək. Gecəyə düşəcəyik, hələ azı üç saatlıq
Полностью »