...пыхтя (усиленно трудясь над чем-л.). Məsələni hıqqana-hıqqana həll etdi он пыхтя решил задачу; hıqqana-hıqqana adını yazdı пыхтя написал своё имя 3.
Полностью »...Gücənmək, zora düşmək. Kəngərli yoxuşa dirənmiş arıq yabı kimi hıqqandı. Ə.Vəliyev. Balaca idim, sənəyi də götürə bilməzdim, hıqqanardım… Mir Cəlal.
Полностью »...(усиленно трудиться над чем-л.), корпеть. Üç saatdır ki, məsələnin üstündə hıqqanır вот уже три часа как он пыхтит над задачей 3. запинаться (обрыват
Полностью »f. 1) souffler vi, haleter vi ; faire des efforts ; 2) buter vi ; chercher ses mots ; bégayer ; parler en hésitant
Полностью »f. Gücənmək, gücə düşmək, hıqqanmaq. // Bir işi çox çətinliklə görmək. İdarədəkilər Müsyö Qomel ilə birlikdə hələ də o kəlmənin üstündə zıqqanırdılar.
Полностью »f. 1. (gücənmək) to exert oneself, to strain oneself; 2. məc. (bir şey, iş üzərində əlləşmək) to puff (over), to pant (over)
Полностью »zərf Gücənə-gücənə, hıqqana-hıqqana, gücə düşərək, güclə, çətinliklə. Belə yerdə zıqqana-zıqqana kağız oxumaq çox ayıb olacaqdı. Qantəmir. Bəy zıqqana
Полностью »мн. (ед. потуга) 1. gücənmə, hıqqanma; 2. doğum ağrısı; родовые потуги ağn çəkmə; 3. məc. (səmərəsiz) cəhd, səy, boş-boşuna əlləşmə.
Полностью »fi. 1. being jealous; 2. being envious; 3. jealousy; əsassız / səbəbsiz ~ groundless / unfounded jealousy
Полностью »...əyalət adamı, kəntli-kütlü, avam hick2 v 1. hıqqınmaq; hıqqına-hıqqına danışmaq;, 2. hıçqırmaq
Полностью »несов. 1. töyşümək, ləhləmək; 2. məc. hıqqanmaq, əlləşmək, çapalamaq, gücənmək; второй час пыхтит над задачей iki saatdır ki, məsələnin üstündə hıqqan
Полностью »...adam ki, … kömür xəşəllərini dalına şələləyib hıqqana-hıqqana gətirə, …qalxa-qalxa Müqim bəy Cavanşir kimi bir əsilzadənin mühafizi ola, daha nə üçün
Полностью »...qurtarmaq (D/-dən); vr sich ~ ağır bir şeyi qaldıranda zora düşmək, hıqqanmaq
Полностью »...büdrəmək, ayağı dolaşmaq; yırğalana-yırğalana getmək; tərəddüdlə getmək; 2. hıqqanmaq, dili dolaşmaq; to ~ out an excuse dili dolaşa-dolaşa üzr istəm
Полностью »...1. azacıq axsamaq, axsaya-axsaya / ayaqlanın sürüyə-sürüyə yerimək; 2. hıqqanmaq, dili dolaşmaq, dili tutulmaq, duruxa-duruxa danışmaq, dili topuq vu
Полностью »...tərəddüd etmək; to ~ between two opinions iki fikir arasında qalmaq; 2. hıqqanmaq, dili dolaşmaq, duruxa-duruxa danışmaq
Полностью »...mexaniki olaraq əzbərləmək üçün işlədilirdi). Bular gərək hələ “əbcəd”də hıqqana “qərəşət” də; Kitabi-elmi oxurlar rəvan bu boyda, bu boyda! M.Ə.Sabi
Полностью »