a head / per head (of collecting smth. at the rate of ...) с носа / с носу (с каждого, с одного человека)
Полностью »f. Geri çəkilmək (bəzən qorxudan, ehtiyat edərək). Qorxudan həsləmək. Hərif həslədi. – [Kazım:] Xan … mənim zarafatımdan həslədi. Çəmənzəminli. [Pənah
Полностью »глаг. разг. 1. отходить, отойти назад (от испуга, страха) 2. осаживать, осадить (заставить попятиться, податься назад)
Полностью »гл. кьулу-кьулухъ фин, кьулухъ хьун (гагь-гагь кичӀе хьана, игьтият авуна); // “шш” авуна балкӀан кьулухъ гьалун
Полностью »...dağıstanlılar düşmənimiz bolşeviklərə elə bir toy tutmuşlar ki, ta həşrədək yadlarından çıxarmazlar (S.S.Axundov). 2. qiyamət bax fəlakət 3. qiyamət
Полностью »...[Kəndlilər:] Bu həşir kimin evindədir? – deyə soruşurdular. T.Ş.Simurq. 3. Həşrədək şəklində zərf – qiyamətəcən, heç vaxt. [Əmiraslan ağa:] [Onlara]
Полностью »...кил. qiyamət 1); 2. къиямат, гьарай-эвер, мярека (кил. qiyamət 3); 3. həşrədək нареч. къияматдалди, къиямат къалди, гьич са чӀавузни; 4. həşrində гьа
Полностью »...getmək, daldalı hərəkət etmək; b) dala çəkilmək, geri çəkilmək, həsləmək (ehtiyat edərək, qorxaraq).
Полностью »...getmək, daldalı hərəkət etmək; b) dala çəkilmək, geri çəkilmək, həsləmək (ehtiyat edərək, qorxaraq).
Полностью »(Zəngilan, Meğri) əkilmiş sahənin arasında qalan şumlanmamış yer. – Herədən bolluca taxıl yığdıx (Zəngilan); – Kəlbeli dayinin əx’dığı yerdə herə yuxd
Полностью »DAŞ Torpağa həsrətəm; həsrətəm daşa, ağaca (R.Rza); ƏLLƏMƏ (məh.) [İsmayıl bəy:] Sözümə baxsan, bu məsələnin üstünə iri bir əlləmə qoy, bununla da qur
Полностью »...перен. утратить свежесть, молодость; потерять бодрость, жизнерадостность. Həsrətdən saralıb-solmaq увянуть от тоски
Полностью »...məni-dilşikəstədə; Ta hər birilə bir gəz olaydım fədasına. Füzuli. Müddətdi həsrətəm bir gəz bəri bax; O xan gözlərinin sədəqəsi canım. Q.Zakir.
Полностью »...göstərmə; havadarlıq, himayədarlıq (bəzən mənfi mənada işlənir). [Yusif Həsrətə:] Gözünün qabağında görmədinizmi ki, himayəçilik bizim kəndin başına
Полностью »...sənəmi-bivəfa üçün; Rüsva olub cahanara əfsanəyəm yenə. Kişvəri. Çox həsrətəm dübarə görüm bir camalını; Vahəsrəta, könüldə qala gər bu həsrətim! S.Ə
Полностью »...fışıltı səsi; ш-ш-ш авун a) fışıltı səsi çıxarmaq, fışıldamaq; b) həsləmək, atı-arabanı geri sürmək, geri çəkmək; 2. nida həs (minik və ya qoşqu atı
Полностью »fiz. Son dərəcə qısa. Boyu bir metrdən 10 metrədək olan dalğalar ultraqısa dalğalar adlanır.
Полностью »bax saymazlıq. [Zaman:] Daha bu yerədək adamı saymamazlıq olmaz ki? Ə.Haqverdiyev.
Полностью »...dərəcə qısa; ультракуьруь лепеяр ultraqısa dalğalar (boyu 1 metrdən 10 metrədək olan dalğalar).
Полностью »...paylamışdı. Ə.Vəliyev. // məc. Qurban edilən şey; qurban. Müddətdi həsrətəm, bir gəz bəri bax; O xan gözlərinin sədəqəsi canım. Q.Zakir.
Полностью »...dayandırmaq, əyləmək; осадить лошадь atı saxlamaq (dayandırmaq); 2. həsləmək, geriyə oturtmaq; 3. məc. dan. susdurmaq, ağzından vurmaq.
Полностью »...sonra после долгой разлуки 2) житьё вдали от кого-л. близкого. Həsrətə dözmək переносить разлуку, həsrət qalmaq быть лишенным кого-л., чего-л.; не им
Полностью »...partar tix’dirsə, höx’mən parçasınnan qırtdadacax (Zəngilan); – Hərədən bir qəpix’ qırtdatmasa olmaz (Çənbərək)
Полностью »...dəfə görməkçün hamı həsrət çəkirdi. S.Rəhman. // Belə bir arzuda, həsrətdə olan adam haqqında. Zurna-qaval səsi düşür dağlara; Buna həsrət çəkir çox
Полностью »...məh. Səhərlə günorta arasında olan vaxt, saat 10-11 radələri. Sən çeştədək yatırsan; Pal-paltarın atırsan. A.Səhhət. Axşamdan yıxılır, çeştəcən yatır
Полностью »...устар. утренняя пора, промежуток времени между утром и полуднем. Çeştədək (çeştəcən) yatmaq спать до полудня, gün çeştə qalxanda когда солнце подняло
Полностью »...Bürcəliyev açılmış qapıdan təftiş heyəti işləyən otağı dinlədi. S.Rəhimov. [Yusif Həsrətə:] Təftiş komisyonunun sədri fağırın biridir. B.Bayramov. □
Полностью »süxur parçaları ölçüləri bir neçə metrdən yüzlərlə metrədək olan və buzlaq vasitəsilə ilkin yerindən bir neçə yüz kilometr məsafəyə aparılmış, süxur q
Полностью »...aşlamaq kəlməsi əsrəmək, bəsləmək şəklinə düşüb. Bəsləmək, əsrəmək kəlmələri həm də “tərbiyələndirmək” demək olub, çünki qədimdə tərbiyə və qidala
Полностью »...cəmiyyətdə hakim-tabeçilik münasibətlərinin mürəkkəb sistemi. XIX əsrədək xristian kilsəsinin quruluşunu xarakterizə etmək üçün “İ.” terminindən isti
Полностью »...içərisindən; 2) beşik; başlanğıc; from ~ to tomb ≅ beşikdən qəbrədək; ◊ in earth’s ~ yerin təkində / altında; in the ~ of time nə zamansa, uzaq gələc
Полностью »...1. Nəsli, əsli etibarilə, əsilcə, soyca. O, əslən azərbaycanlıdır. Bəsrədə böyümüşdür, lakin əslən gürcüstanlıdır. – Əslən əmsarlı olan bu adamın hər
Полностью »...əsaslanan dövlət hakimiyyəti forması. E.ə. VII-VI əsrlərdən - e.ə. II əsrədək mövcud olmuş T.-nın bir neçə tarixi tipi - erkən yunan (və ya böyük), İ
Полностью »...Deltaların böyümə sürəti ildə bir neçə metrdən bir neçə yüz metrədək ola bilir. Gətirmələr sərfi davamlı azaldıqda deltanın sahəsi kiçilir. Kür çayı
Полностью »......kimi /qədər, ...-dək; ~ five o’clock saat beşə kimi / qədər, saat beşədək; It rained until five o’clock Saat beşə kimi / qədər yağış yağdı until2
Полностью »...İslamın əsasları, eləcə də İslam qanunu ilə tanış etmişdir. Bəsrədə olarkən Ənəs iranlılarla gedən döyüşlərdə iştirak etmişdir. O, Şüştəri ələ keçirm
Полностью »...(qocalmışdır); 12. tabe olmaq; 13. təslim olmaq, geri çəkilmək, geri basmaq, həsləmək; 14. dan. zərbəyə zərbə ilə cavab vermək; 15. geriləmək (sürəti
Полностью »...“qovrulub-yanmaq” şəklində işlənir). O bütün gecəni acığından qovrulurdu. Həsrətdən qovrulmaq. – Sanki mən bədbəxt bu düşüncələr və bu kədərlərin içi
Полностью »...[Əmrulla:] [Qüdrət] pyesi qurtarıbdır, gətirdi təhvil versin. C.Cabbarlı. [Yusif Həsrətə:] O barədə işimiz pis deyil. Şahmar taxıl təhvilində iştirak
Полностью »...məlalə məni. X.Natəvan. [Afət:] Baş hərəmlik məni saldı möhnətə; Həsrətəm atəşin bir məhəbbətə. M.Rahim. // Müsibət, bəla, afət. Mən aşıq mənə sarı;
Полностью »...самым носом dan. burnunun ucunda, göz qabağında; с носу; с носа hərədən, adambaşı; остаться с носом aldanmaq; оставить с носом aldatmaq, kələk gəlmək
Полностью »...təşbehlərdə: canalıcı, işvəli, nazlı gözlərə işarə. Müddətdi həsrətəm, bir gəz bəri bax; O xan gözlərinin sədəqəsi canım. Q.Zakir. 5. Bəzi mürəkkəb k
Полностью »...yüksək olmaq; отвечать головой başı ilə cavab vermək; с головы hərədən, adambaşı; очертя голову bax очертить; голова садовая bax садовый; голова идет
Полностью »...yaxud nigarançılıqla gözləmək. [Leyla:] Bütün gün intizarında, gözüm həsrətdə qalmışdım. Ü.Hacıbəyov. [Sultan:] Dünyada şad xəbərin intizarını çəkmək
Полностью »...N.Vəzirov. Ağzının suyunu axıtmaq – tamaha salmaq, bərk tamahsılandırmaq, həsrətdə qoymaq. Qönçənin gözəlliyi həm bəyin, həm də bəy balalarının ağızl
Полностью »