...кругом, около. Həndəvərdə sakitlik idi вокруг была тишина, bu həndəvərdə heç nə bitmir кругом ничего не растет
Полностью »is. Ətraf, dövrə, yan-yörə. Həyətin həndəvəri. Evin həndəvərində dolanmaq. – Keşikçilər [qulu] Çənlibelin həndəvərində görüb, tutub Koroğlunun yanına
Полностью »...округа, окрестность (местность, прилегающая к чему-л.). Kəndin həndəvəri окрестности села, şəhərin həndəvəri окрестности города ◊ həndəvərinə buraxma
Полностью »I. z. round, around; Həndəvərdə heç kim yoxdur There is nobody round / around II. z. around, round; şəhərin ~ində around / round the town
Полностью »сущ. элкъвер, элкъвез-элкъвез къваларив гвай чкаяр, кьуд пад, пад-къерех, невегьар.
Полностью »1) zərf. tout autour, autour ; tout près ; 2) is. alentours m pl, environs m pl
Полностью »...yeddi ilin ərzində bir tacir, bir bəzirgan mənə bac verməmiş bu həndəvərdən keçə bilməyib. (“Koroğlu ilə Dəli Həsən”) * Keşikçilər onu Çənlibelin hən
Полностью »one can’t get on the right side of someone / no road can be found leading up to someone на кривой козе не подъедешь / никак не подъедешь / ни с какой
Полностью »послел. kimin, nəyin вокруг, кругом, около кого, чего. Evin həndəvərində gəzmək гулять вокруг дома, tonqalın həndəvərində rəqs etmək танцевать вокруг
Полностью »is. Yan, ətraf, həndəvər (çox vaxt “yan-yörə” şəklində işlənir). Kərəsidi qoyunun, kürəsidi qoyunun; Ağlığımızdan gəzərik yörəsində qoyunun. (Sayaçı s
Полностью »(Gəncə) hədələtdirmək, qorxutmaq. – Onu elə yanıtdırım ki, illərnən mənim həndəvərimə gəlməsin
Полностью »ж riyaz. ordinat (analitik həndəsədə: bir nöqtədən horizontal koordinatın oxuna endirilən perpendikulyar).
Полностью »bir yerə gedib-gəlməmək, qapısını açmamaq, uzaq gəzmək, həndəvərinə getməmək; ~ kənar gəzmək (dolanmaq).
Полностью »[fr.] riyaz. Analitik həndəsədə: konus kəsiyi əyrilərinin oxuna şaquli olan ikinci tərtibli əyri.
Полностью »...-, -en 1. bölgə, məntəqə, sahə; 2. (Stadtviertel) məhəllə; ət- raf, həndəvər; 3. an. nahiyə
Полностью »yan-yörə, ətraf, həndəvər; qıraq-bucaq; * пад-къерех агудун (пад-къерех авун) hazırlaşmaq, hazırlıq görmək, yığışmaq.
Полностью »...(A.İldırım); DÖVRƏ Binanın dövrəsində qarovul gəzirdi (M.İbrahimov); HƏNDƏVƏR Keşikçilər [qulu] Çənlibelin həndəvərində görüb, tutub Koroğlunun yanın
Полностью »...dövran, əyyam, zaman, vaxt, çağ; 2. dövrə, çevrə, dairə, ətraf, həndəvər; 3. dövr (bir dövrə).
Полностью »...qiymətli kağız; 3) satılan mal siyahısı; 4) dəstə (qılıncda); 5) həndəsədə: düzbucaq.
Полностью »die; -, -en 1. pl. ətraf; civar, çevrə, dövrə, həndəvər, həvali, yanyövrə; veralt. əknaf; pl. die ~ Berlins Berlinin ətrafı; 2. mühit, şərait; 3. (Per
Полностью »is. Xəbərçi, şeytanlıq edən adam. Qaçaq Nəbi gün yağlanmamışdan durur, həndəvərə göz gəzdirir. Həcərin “Ay Nəbi, niyə yatmırsan?” sorğusuna qarşı, “çu
Полностью »HƏRƏM1 ə. 1) Misirdə qədim zamanlardan qalmış ehramlardan hər biri; 2) həndəsədə: piramida. HƏRƏM2 ə. 1) qadağan olunmuş yer; 2) bax hərəmxanə; 3) ərl
Полностью »...hərəkətlərdə (toxunma, əllə vurma), ədəbsiz sözlərdə, jestlərdə, hədələrdə, ləkələyici təkliflərdə və ya dəvətlərdə təzahür edən əxlaqsız davranış
Полностью »is. Ətraf, ətraf sahə, həndəvər, yaxınlıq, yan. Yan-yörəyə baxmaq (göz gəzdirmək). – Yan-yörəmdən gəlib-gedən çox idi; Mənə amma kömək edən yox idi. A
Полностью »[yun.] 1. riyaz. Sübutsuz qəbul edilən fikir. Həndəsədə olduğu kimi, maddi nöqtənin dinamikası elmini qurmaq üçün bir neçə aksiom qəbul olunur. Bu aks
Полностью »Həndəsədə düz (90), iti (900-dən az), kor (900-dən çox) və s. bucaqlar olur. Kor bucaq elə korş bucaq deməkdir. Küt bıçağa da korş deyilir. Bu söz r
Полностью »...sahənin çevrəsi beş yüz metrdir. 2. Ətraf, yan-yörə, dörd tərəf, həndəvər, dövrə. Açılıb cənnət tək camalın gülü; Ötər çevrəsində şeyda bülbülü. M.V.
Полностью »...yeddi ilin ərzində bir tacir, bir bəzirgan mənə bac verməmiş bu həndəvərdən keçə bilməyib. (“Koroğlu ilə Dəli Həsən”) * Bəzirgana sataşdığım, Qumaşın
Полностью »...yeddi ilin ərzində bir tacir, bir bəzirgan mənə bac verməmiş bu həndəvərdən keçə bilməyib. (“Koroğlu ilə Dəli Həsən”) * Tacir deyiləm bac alasınız,
Полностью »...Gəncəbasar –“Gəncə və onun ətrafında gözlə görünə bilən yerlər”, “həndəvər” deməkdir və burada basar (bəsər) kəlməsi ərəbcədir. Subasar sözündəki ba
Полностью »...Tanımaram qorxu, hürkü. “Koroğlu”. [Ataş:] Qaçayla Ataş olan yerin həndəvərinə Kəngərli kimi tülkülər hərlənə bilməz. Ə.Vəliyev.
Полностью »...meşələrdə yaşayıb soyğunçuluqla məşğul olan adam; quldur. Ancaq bu həndəvərdə məşhur bir qaçaq var. M.F.Axundzadə. [Novruz:] Ağa, nə üçün fikir edirs
Полностью »