ə. əsli y. 1) qədim fəlsəfədə: ilk maddə; materiya, cisim; 2) xəyal, vahimə, xəyalat; 3) m. qeyri-adi, əcaib
Полностью »f. to say* good-bye (to), to bid* farewell, to part (with); həyatla ~ bax ölmək
Полностью »...гьамишалух), сагърай лугьун (ччара жедайла, хъфидайла), гьафигьалалвал авун; ** həyatla vidalaşmaq уьмуьрдиз вида авун, кьин.
Полностью »...B.Talıblı. Tez ol, sevgilim, tez ol gəl, artıq vidalaşaq. Ə.Cəmil. ◊ Həyatla vidalaşmaq – ölmək. Axşam küləkləri qarşısında uçub gedən yarpaqlar həya
Полностью »...əlaqədar halda göstərmək. Mühazirələrdə gətirilən faktik materialları (bugünkü) həyatla əlaqələndirmək lazımdır.
Полностью »...səbr edə bilməyib bir neçə kəlməlik məktub yazdı. İ.Hüseynov. …Bəlkə həyatla ölüm haqqında; üç kəlməlik bir əfsanə dedi. R.Rza.
Полностью »...покидать, покинуть что-л., расставаться, расстаться с чём-л. Həyatla vidalaşmaq проститься с жизнью (умереть)
Полностью »is. 1. Həyatla bağlı olma, həyatdan götürülmə, həqiqətə uyğunluq. Portretin həyatiliyi. Mövzunun aktuallığı və həyatiliyi. 2. məc. Yaşama və inkişaf e
Полностью »f. to keep* up, to keep* step / pace with; zamanla / həyatla ~ to keep* up with the time, to keep* abreast of the times, to be* in step with life
Полностью »...xüsusiləşmiş; ~ event əlahiddə hadisə; a theory ~ from the life həyatla əlaqəsi olmayan nəzəriyyə; ~ battalion əlahiddə batalyon; 2. qərəzsiz, bitərə
Полностью »...məzmun tərəfini ünsiyyətdə olan kollektivin təfəkkür və ictimai həyatla əlaqədə olan xüsusiyyətlərini öyrənən dilçilik sahəsidir. O, dil ünsiyyət
Полностью »...Mücərrəd təfəkkür. // Gündəlik həyatdan uzaq, konkret olmayan, həyatla bağlı olmayan. [Bir başqası:] Əzizim, bu mücərrəd söhbətləri buraxınız. Çəmənz
Полностью »ə. 1) kiçik, xırda, balaca; 2) həddi-büluğa çatmadığı üçün qəyyuma ehtiyacı olan yetim.
Полностью »...хкудун, сагъарун (мес. пис азарлуди); həyata vida etmək кил. həyatla vidalaşmaq; həyatını qurban vermək ччан къурбанд авун, ччан гун, кьин (са касдин
Полностью »...tüfəngini atəşə hazırladı (M.Hüseyn); Qəzet gərək operativ olsun, həyatla ayaqlaşsın (C.Əmirov). GERİLƏMƏK – İRƏLİLƏMƏK Mehriban Zeynalı elə halda gö
Полностью »...rəng olur. (Bayatı). // Xristianlarda: din işləri ilə, dini həyatla məşğul olan təşkilat; dini təriqət, məzhəb. Pravoslav kilsəsi. Katolik kilsəsi.
Полностью »sif. [ər.] 1. Həyatla, diriliklə bağlı olan. Həyati proseslərin getməsi üçün orqanizm müəyyən enerji sərf etməlidir ki, bu da tənəffüs prosesində əldə
Полностью »...uyğun gəlmək, daxilən oxşamaq, həmahəng olmaq, müvafiq olmaq. Müasir həyatla səsləşən əsər. – …O zaman Qafqaz xalqlarının həyatında, sənət və ədəbiyy
Полностью »...işdə geri qalmaq ◊ to be ~ with the world 1) həyatdan geri qalmaq, həyatla ayaqlaşmamaq; 2) işi / bəxti gətirməmək behindhand2 adv 1. gec; You are be
Полностью »...Ayılmaq, özünə gəlmək. Zabitlə soldatlar hələ dünənki içkidən ayazımamış, həyatla vidalaşmalı oldular. M.Hüseyn. Bulanıq və dərin yuxulardan ayazıyıb
Полностью »...breast the ~ axına sinə gərmək; to go with the ~ axın istiqamətində getmək, həyatla ayaqlaşmaq current2 adj 1. cari, indiki, bugünkü, hazırki; ~ mont
Полностью »...nə demək olduğunu bilməyən Girdman igidləri vuruşma meydanında yıxılıb həyatla vidalaşarkən “əbədiyyətə qovuşdu” deyərdilər. M.Hüseyn. Vətənin yolund
Полностью »...(непосредственное общение, взаимные отношения, взаимная связь). Ədəbiyyatın həyatla təması соприкосновение литературы с жизнью, istedadla təmas (təma
Полностью »...реальная действительность, бытие. Real həyat реальная жизнь, elmin həyatla əlaqəsi связь науки с жизнью, həyat həqiqəti правда жизни, həyatın təsviri
Полностью »...tənt. – ölmək. Axşam küləkləri qarşısında uçub gedən yarpaqlar həyatla vidalaşaraq yoxluğa gedən bir bəxtin vəziyyətini təsdiq edir. M.S.Ordubadi. Hə
Полностью »...xoşbəxtliyi ondadır ki, səğirdir. Ə.Haqverdiyev. 2. Həddi-büluğa çatmamış və qəyyuma möhtac olan yetim. Xudayar bəyin qəsdi Zeynəbin və səğirlərin va
Полностью »divide1 n bölgü; təqsim; ◊ the Great Divide şair. həyatla ölüm arasındakı hədd; to go over the Divide dünyasını dəyişmək, ölmək, vəfat etmək divide2 v
Полностью »...canını qurban etmək, canından keçmək; между жизнью и смертью həyatla ölüm arasında, taxtapara üstündə; право жизни и смерти öldürmək və bağışlamaq hü
Полностью »...baxıb vida etsin. S.Rəhimov. Həyata vida etmək, vidayi-həyat etmək – həyatla vidalaşmaq, ölmək. Dursunun gəncliyinin ən azğın çağında atası Pirverdi
Полностью »...məktəbin kompyuterləşdirilməsi компьютеризация школы; məktəbin həyatla əlaqəsi связь школы с жизнью 5. перен. приобретение опыта, а также сам приобре
Полностью »...for his children’s education O, uşaqlarının təhsil alması üçün qəyyuma pul verdi, 6. hüq. vəkalətli mülkiyyət; The property is held in trust Əmlak və
Полностью »...гробовая тишина (гробовое молчание); ölüm ya olum быть или не быть, həyatla ölüm arasında между жизнью и смертью; ölüm haqdır, hamı bir can borcludur
Полностью »...to court məhkəməyə rəsmən ərizə vermək; ◊ to ~ in one’s checks həyatla haqq-hesabını çürütmək, ölmək
Полностью »