f. to feel* sorry (for), to pity; to be* sorry (for), to regret; Biz heyfsiləndik ki, o, gəlməyib We were sorry (that) she / he did not come
Полностью »bax heyifsilənmək. Mən həmişə heyiflənərdim ki, təhsil etməmişəm. C.Məmmədquluzadə
Полностью »HEYFSİLƏNMƏK [Həmid:] Əmi, mən Abdulla Qənbərovun tutulmasına heyfsilənirəm (H.Abbaszadə); ACIMAQ Qəzənfər j dilxor olar, əməyinə acıyardı (Mir Cəlal)
Полностью »...упущенной возможности (упущенном шансе), puç olmuş arzulara heyfsilənmək жалеть о несбывшихся мечтах
Полностью »məch. Həvə ilə döyülüb bərkidilmək (bax həvə). Mürsəl bilirdi ki, xalça nə qədər çox həvələnsə bir o qədər qumaş çıxar
Полностью »гл. 1. элкъуьн; 2. экъуьн, къекъуьн; 3. пер. алатун, атана алатун, алатна фин, кьил-кьилел хтун (вахт); 4
Полностью »f. 1) tourner vi ; öz oxu ətrafına ~ tourner autour de son axe ; 2) promener (se) ; faire les cent pas ; flâner vi ; faire une promenade ; balader (se
Полностью »f. 1. to turn, to revolve; (sürətlə) to sprint*; öz oxu ətrafına ~ to revolve on its axis; 2. (gəzmək) to take* a walk / a stroll, to go* for a walk /
Полностью »1. вертеться, кружиться, вращаться; 2. погулять, прогуляться; 3. околачиваться, возиться, болтаться;
Полностью »f. Nəşələnmək, xoşlanmaq, xoşallanmaq. İsti qum mənə ipək yataq kimi gəldi, uzandım, həllənməyə başladım
Полностью »...dolanmaq, fırlanmaq, aylanmaq, dövrə vurmaq. Bağın ətrafına hərlənmək. – Keçəl Həmzə Çənlibeldə Dürata baxdığı zaman Qıratın da yan-yörəsinə hərlənib
Полностью »глаг. диал. 1. врываться, ворваться куда-л. 2. наливаться, налиться до краев (о воде и т.п.)
Полностью »глаг. наслаждаться, насладиться (испытывать, испытать наслаждение, удовольствие)
Полностью »...кружиться 1) двигаться по кругу, кругообразно. Parkın ətrafında hərlənmək кружиться вокруг парка, ağacların ətrafında hərlənmək кружиться вокруг дере
Полностью »VEYLLƏNMƏK (boş-boşuna gəzmək) [Əli:] Orada-burada veyllənmisən, birtəhər gəlib düzəlmisən bizim idarəyə (M.İbrahimov); ARŞINLAMAQ (məc., dan.) Qadir:
Полностью »QEYZLƏNMƏK – SAKİTLƏŞMƏK Kasıb-kusubun da özünə görə namusu var və namusum da məni qeyzlənməyə vadar edir (Ə.Haqverdiyev); Mən yenə sakitləşmədim (S.Q
Полностью »VEYLLƏNMƏK – İŞLƏMƏK Küçəbacada veyllənməkdənsə, uşaqlar qoy şəhərin tarixi yerlərini gəzsinlər, öyrənsinlər (Ə.Əbülhəsən); İşçilər istiyə baxmadan od
Полностью »f. to rage, to get* / to fly* into a rage, to become* furious, to be* angry (with); Dəniz qeyzləndi The sea raged
Полностью »f. fâcher (se), mettre (se) en colère, exaspérer (s’), devenir vi (ê) enragé, -e
Полностью »f. Hiddətlənmək, qəzəblənmək, bərk acığı tutmaq. [İmamverdi:] Bəy, namus bir bəyzadələrdə deyil, kasıb-kusubun da özünə görə namusu var və namusum da
Полностью »разгневаться, ожесточиться, неистовствовать, прийти в ярость, яриться, рассвирипеть, вспылить, остервенеть
Полностью »глаг. гневаться, разгневаться, неистовствовать, рассвирепеть, свирепствовать, яриться, прийти в ярость, разъяриться, злиться, разозлиться
Полностью »глаг. окликать, окликнуть (назвать по имени, крикнуть что-л. кому-л. с целью привлечь внимание, остановить); окрикнуть
Полностью »özünü pis hiss etmək, halı pisləşmək, başı gicəllənmək, bir anlığa heç nə görə bilməmək; ~ gözləri qaralmaq, başı axmaq, başı fırlanmaq
Полностью »