f. to feel* sorry (for), to pity; to be* sorry (for), to regret; Biz heyfsiləndik ki, o, gəlməyib We were sorry (that) she / he did not come
Tam oxu »...упущенной возможности (упущенном шансе), puç olmuş arzulara heyfsilənmək жалеть о несбывшихся мечтах
Tam oxu »HEYFSİLƏNMƏK [Həmid:] Əmi, mən Abdulla Qənbərovun tutulmasına heyfsilənirəm (H.Abbaszadə); ACIMAQ Qəzənfər j dilxor olar, əməyinə acıyardı (Mir Cəlal)
Tam oxu »bax heyifsilənmək. Mən həmişə heyiflənərdim ki, təhsil etməmişəm. C.Məmmədquluzadə
Tam oxu »məch. Həvə ilə döyülüb bərkidilmək (bax həvə). Mürsəl bilirdi ki, xalça nə qədər çox həvələnsə bir o qədər qumaş çıxar
Tam oxu »глаг. диал. 1. врываться, ворваться куда-л. 2. наливаться, налиться до краев (о воде и т.п.)
Tam oxu »...dolanmaq, fırlanmaq, aylanmaq, dövrə vurmaq. Bağın ətrafına hərlənmək. – Keçəl Həmzə Çənlibeldə Dürata baxdığı zaman Qıratın da yan-yörəsinə hərlənib
Tam oxu »...кружиться 1) двигаться по кругу, кругообразно. Parkın ətrafında hərlənmək кружиться вокруг парка, ağacların ətrafında hərlənmək кружиться вокруг дере
Tam oxu »1. вертеться, кружиться, вращаться; 2. погулять, прогуляться; 3. околачиваться, возиться, болтаться;
Tam oxu »f. 1. to turn, to revolve; (sürətlə) to sprint*; öz oxu ətrafına ~ to revolve on its axis; 2. (gəzmək) to take* a walk / a stroll, to go* for a walk /
Tam oxu »гл. 1. элкъуьн; 2. экъуьн, къекъуьн; 3. пер. алатун, атана алатун, алатна фин, кьил-кьилел хтун (вахт); 4
Tam oxu »f. 1) tourner vi ; öz oxu ətrafına ~ tourner autour de son axe ; 2) promener (se) ; faire les cent pas ; flâner vi ; faire une promenade ; balader (se
Tam oxu »f. Nəşələnmək, xoşlanmaq, xoşallanmaq. İsti qum mənə ipək yataq kimi gəldi, uzandım, həllənməyə başladım
Tam oxu »глаг. наслаждаться, насладиться (испытывать, испытать наслаждение, удовольствие)
Tam oxu »VEYLLƏNMƏK (boş-boşuna gəzmək) [Əli:] Orada-burada veyllənmisən, birtəhər gəlib düzəlmisən bizim idarəyə (M.İbrahimov); ARŞINLAMAQ (məc., dan.) Qadir:
Tam oxu »VEYLLƏNMƏK – İŞLƏMƏK Küçəbacada veyllənməkdənsə, uşaqlar qoy şəhərin tarixi yerlərini gəzsinlər, öyrənsinlər (Ə.Əbülhəsən); İşçilər istiyə baxmadan od
Tam oxu »f. Hiddətlənmək, qəzəblənmək, bərk acığı tutmaq. [İmamverdi:] Bəy, namus bir bəyzadələrdə deyil, kasıb-kusubun da özünə görə namusu var və namusum da
Tam oxu »глаг. гневаться, разгневаться, неистовствовать, рассвирепеть, свирепствовать, яриться, прийти в ярость, разъяриться, злиться, разозлиться
Tam oxu »разгневаться, ожесточиться, неистовствовать, прийти в ярость, яриться, рассвирипеть, вспылить, остервенеть
Tam oxu »f. to rage, to get* / to fly* into a rage, to become* furious, to be* angry (with); Dəniz qeyzləndi The sea raged
Tam oxu »f. fâcher (se), mettre (se) en colère, exaspérer (s’), devenir vi (ê) enragé, -e
Tam oxu »QEYZLƏNMƏK – SAKİTLƏŞMƏK Kasıb-kusubun da özünə görə namusu var və namusum da məni qeyzlənməyə vadar edir (Ə.Haqverdiyev); Mən yenə sakitləşmədim (S.Q
Tam oxu »глаг. окликать, окликнуть (назвать по имени, крикнуть что-л. кому-л. с целью привлечь внимание, остановить); окрикнуть
Tam oxu »özünü pis hiss etmək, halı pisləşmək, başı gicəllənmək, bir anlığa heç nə görə bilməmək; ~ gözləri qaralmaq, başı axmaq, başı fırlanmaq
Tam oxu »