...разгневанно, возмущённо, яростно, свирепо. Hiddətli (hiddətlə) cavab vermək гневно ответить, hiddətli (hiddətlə) demək гневно сказать
Полностью »...Hiddətli cavab vermək. Hiddətli otaqdan çıxmaq. Hiddətli kişi. – Hiddətli dalğalar yatan çağında; Günəşin üfüqdə batan çağında; Sahillər qarşımda ümm
Полностью »гневный, взбешенный, разъяренный, рассвирепевший, яростный, злобный, буйный, запальчивый, неистовый
Полностью »HİDDƏTLİ Hiddətli halda içəri girən usta fəhlələrə dedi.. (M.Hüseyn); HİKKƏLİ ..sanki bu adamların hamısı, hətta onunla acıqlı və hikkəli danışanlar d
Полностью »sif. irrité, -e, courroucé, -e ; furieu//x, -se ; frénétique, furibond, -e, en fureur
Полностью »z. furiously, wrathfully, fiercely, irately; ~ danışmaq to talk furiously / wrathfully
Полностью »zərf. avec colère ; avec irritation ; voilemment, furieusement, d’un air furieux
Полностью »...неистово, с негодованием. Hiddətlə pisləmək гневно осуждать, hiddətlə rədd etmək с гневом отвергнуть 2. яростно, свирепо, неистово. Dalğalar hiddətlə
Полностью »...основанный на глубоком понимании, знании чего-л., на опыте. Hikmətli mühakimələr мудрые суждения, hikmətli əsərlər мудрые произведения, həyat dərin v
Полностью »...şəhidlər; Ölmür, qovuşurlar əbədiyyətə”. Çox gözəl sözlərdir, hikmətli, kövrək… B.Vahabzadə.
Полностью »1. деятельный, ревностный, энергичный; 2. великодушный, милостивый, радетельный;
Полностью »нареч. hiddətlə, qeyzlə, qəzəblə, acıqla, hirslə; hiddətli; qəzəbli, acıqlı, hirsli.
Полностью »sif. Çox güclü, çox qüvvətli; dəhşətli. [Əsgər:] Mədəndə şiddətli bir yanğın vardı. M.Hüseyn. [Qəhrəman:] İkinci gün şəhərdə olduqca şiddətli bir vuru
Полностью »...(значительный по напряжённости, степени проявления, величине). Şiddətli külək сильный (порывистый, шквалистый) ветер, şiddətli şaxta сильный (крепкий
Полностью »ŞİDDƏTLİ – ZƏİF Şiddətli vuruşma gedirdi (M.Hüseyn); Zəif gözlərinə düşdükcə işıq; Qamaşır... Kim bilir qəlbində nə var? (S.Vurğun).
Полностью »s. 1. strong, firm; sharp, harsh; 2. fierce, ferocious; severe; ~ külək sharp / biting / cutting wind; ~ soyuq severe cold; ~ ağrı severe pain; ~ vuru
Полностью »sif. 1) fort, -e, intense, violent, -e ; 2) vi//f, -ve, ardent, -e ; 3) sévère, austère ; 4) endurci, -e acharné, -e ; ~ döyüşlər combats m pl acharné
Полностью »...[ər.] 1. Qəzəb, acıq, qeyz, hirs, sərtlik. [Gülər Gülsabaha:] Hiddət ancaq sizin boğazınızı yırta bilər. C.Cabbarlı. Hiddətindən bağbanın gözləri qız
Полностью »...Müddətli qulluq срочная служба, müddətli öhdəlik срочное обязательство, müddətli əmanət срочный вклад, müddətli müqavilə срочный договор
Полностью »...az əqdəm başlamış qar şiddətlə yağırdı. T.Ş.Simurq. Bayırda şiddətlə göy guruldadı, şimşək parıldadı. İ.Əfəndiyev.
Полностью »[ər.] сущ. 1. хъел; hiddətə salmaq кил. hiddətləndirmək; 2. пер. азгъунвал, пехъивал (мес. гьуьлуьн); кӀевивал, къативал (мес. гарун); 3. hiddətlə нар
Полностью »гнев, бешенство, злость, буйство, ярость свирепость, исступление, запальчивость, неистовство, вспышка, задор
Полностью »is. colère f, fureur f ; agacement m ; rage f ; ~ə gəlmək mettre (se) en fureur ; jeter (tt) feu et flammes
Полностью »i. anger; rage, fury; şair. ire; ~ə gəlmək to become* furious; to fly* into a rage; ~dən özünü bilməmək to be* transported with rage, to be* beside on
Полностью »...было предела, öz hiddətini bildirmək выразить свое возмущение; hiddəti artmaq разгневаться 2. перен. ярость (неукротимость), свирепость (о явлениях п
Полностью »HİDDƏT [Balağa:] Bu məğlubiyyət ona Həmidə pis təsir eləmişdi, hiddətindən bığlarını gəmirirdi (H.Abbaszadə); ACIQ Cəmil .. güləndə acığından Tahirin
Полностью »adj acıqlı, hiddətli, qəzəbli, qeyzli; a ~ look hiddətli / qəzəbli / acıqlı baxış
Полностью »adj 1. coşğun, hiddətli, qudurğan; 2. boranlı, tufanlı; 3. səsli-küylü, gurultulu
Полностью »прил. 1. qəzəbli, qeyzli, hiddətli; 2. azğın, coşğun, qudurğan; 3. şiddətli, bərk, sərt.
Полностью »son dərəcə hiddətli olmaq, acıqlı olmaq, bərk əsəbiləşmək; cəzalandırmağa hazır olmaq.
Полностью »прич. 1. özündən çıxmış, hiddətlənmiş; qəzəblənmiş; 2. hiddətli, acıqlı, qəzəbli; возмущённый тон acıqlı ton.
Полностью »adj hiddətlənmiş, hiddətli, qəzəblənmiş, qəzəbli, acıqlı; an ~ look qəzəbli baxış; an ~ response acıqlı cavab
Полностью »...vəhşi, çox sərt, mərhəmətsiz; 2. qeyzli, qəzəbli, hirsli, hiddətli; 3. şiddətli, coşğun, azğın.
Полностью »ƏSƏBİ [Məsərrət:] Çox pis.. son dərəcə əsəbi və hiddətli bir adamdı (A.Şaiq); ƏSƏBANİ Şeyx Yəhya: Ağacan, nə üçün əsəbani olursan, bu nə işdir? (S.Hüs
Полностью »adj acıqlı, hirsli, qeyzli; qəzəbli, hiddətli; ~ customers demanding their money back pulunun geri qaytarılmasını tələb edən hirsli müştərilər
Полностью »...dombalangöz (xüs. balıqlar haqqında)) 4. çox sərt, mərhəmətsiz, hiddətli, qəzəbli (nəzər / baxış haq.)
Полностью »sif. Acıqlı, qəzəbli, hiddətli. Üfüq qəhərli bir ürək kimi sökülür, dalğalar hücum edən ordular kimi şəfəqlərə tökülür, kainat oyanırdı. Mir Cəlal.
Полностью »sif. və zərf Hiddətli, qeyzli, hirsli, acıqlı. Qəzəbli baxış. – Bəy qapıya çıxdı. Nəbi yaxın gedib, onun qolundan yapışdı, üzünə qəzəbli baxıb dedi… “
Полностью »...pələng kimi; ~ stripes pələng kimi zolaqlı; 2. yırtıcı, qəddar, hiddətli; 3. pələng çox olan. yer; the ~ section of the jungle pələng çox olan cəngəl
Полностью »...cəsarətli, ciyərli. Öfkəli oğlan. 2. dan. Hirsli, qəzəbli, hiddətli, acıqlı. Mühasib, Əbişin bu hala düşməyindən və Kosanın bu cürə öfkəli hökm etməy
Полностью »...zəncirvari; зунжур жакьун zəncir çeynəmək (gəmirmək), son dərəcə hiddətli olmaq; зунжурар кӀарун zəncirini qırmaq, əsarətdən qurtarmaq.
Полностью »sif. və zərf Hiddətli, acıqlı, hirsli, qəzəbli; hiddət, acıq, hirs, yaxud bərk narazılıq ifadə edən. Qeyzli baxış. Qeyzli sifət. – Heydər əmi qeyzli ç
Полностью »...“Ey, qoca şeytan, küfr danışma, başını əzərəm!” – dedi (A.Şaiq); HİDDƏTLİ (bax).
Полностью »...qudurmuş, quduz; 2. azğm, qızğın, qızmış; 3. qeyzli, hirsli, hiddətli, acıqlı, qudurğan; 4. son dərəcə bərk (iti, tez, sürətli); şiddətli, hədsiz; бе
Полностью »...(A.Şaiq); BƏRA, SAİQƏ (kl.əd.) Dövrü zəmanədən nə gətirdin bizə xəbər! Hiddətli hara, saiqələrdən nə var əsər? (A.Şaiq); İLDIRIM (bax).
Полностью »...daxil oldu (B.Talıblı); SON DƏRƏCƏ Məsərrət son dərəcə əsəbi və hiddətli bir adamdır (A.Şaiq).
Полностью »