to kick the drug habit / to be on the hatch спрыгнуть (слезть) с иглы (прекратить принимать наркотики посредством инъекций)
Полностью »прил. острозубый (имеющий острые зубы). İynədiş akula (köpəkbalığı) острозубая акула
Полностью »very small / tiny / wee / pint-sized / pocket-sized с гулькин нос / с воробьиный нос (очень малый, мизерный)
Полностью »next to naught / next to nothing / next to no ... / less than nothing / nothing to speak of / a little to swear by / hardly anything с гулькин нос / с
Полностью »...[Qazı Turxan bəyə:] Atadan-babadan sizin namuslu, heysiyyətli bir xanədan olduğunuzu bütün vilayət bilir… H.Cavid. Fərmanın həqşünas baxışı Mir Haşım
Полностью »[fars.] сущ. 1. са сихилдикай тир, сад-садан гуьгъуьнал алаз тахтуна ацукьзавай пачагьрин мидив; 2. пер
Полностью »is. [fars.] Quşlarda, həşəratlarda və molyusklarda qidanın toplanması üçün qida borusunun yoğun hissəsi
Полностью »сущ. зоб (у птицы) ◊ çinədanı dolu olmaq накипеть (скопиться, собраться – о каких-л. неприятных чувствах и тяжёлых переживаниях); çinədanını boşaltmaq
Полностью »[fars.] шункӀ, хур (къушарин ва бязи гьашаратрин тӀуьр затӀ кӀватӀ жедай яру ратунин яцӀу пай); ** çinədanı dolu olmaq рикӀ (хур) ацӀанваз хьун (гафар
Полностью »Çine farsca “quş yemi” deməkdir. Dan “qab” anlamında işlədilir, hərfi məna “yem qabı”dır, quşun mədəsinə deyirlər
Полностью »(Basarkeçər) öküzləri kotana qoşmaq üçün zəncir. – Pinədan yoğun zəncirdi on-ombeş metirrix’; – Pinədannan yeddi boyun öküz qoşmağ olur
Полностью »н. вастрыя; мн. няма uc, tiyə, ağız вастрыё іголкі — iynənin ucu вастрыё нажа — bıçağın ağzı
Полностью »son dərəcə əziyyət çəkmək, həddən artıq çətin bir işi incə üsullarla həll etmək.
Полностью »1. iynənin (qıyığın) gözünə sap keçirtmək üçün alət; 2. dan. paltarasan, asılqan.
Полностью »adj 1. hədiyyə edilən əmanətdən / ianədən və vəsiyyətnamədən daim gəlir götürən; 2. istedadlı, zəkalı, çox qabiliyyətli
Полностью »25 iyundan 5 avqusta qədər olan dövr (ən isti vaxt) belə adlanır. “Qora bişirən” də deyirlər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...Mayelərin həcmini dəqiq ölçmək üçün bölgülü şüşə və ya stəkan. [Aydın] iynənin menzurkasında əvvəl bir qədər qan gördü. H.Seyidbəyli.
Полностью »ср 1. uc; остриё иголки iynənin ucu; 2. tiyə, ağız; остриё ножа bıçağın ağzı (tiyəsi); остриё сабли qılıncın ağzı (tiyəsi); 3. məc. zərbə, atəş; остри
Полностью »...faire) un péché ; ~ı boynuna almaq avouer, confesser ses péchés ; ~ından keçmək pardonner vt
Полностью »