bir şeyin dəyişmədiyini, yenilik və irəliləyişin olmadığını bildirən ifadə.
Полностью »1. the same old story! / the same old game! / here we go again! / we’re back to where we started! опять за рыбу деньги! (выражает раздражение по повод
Полностью »= The same old bath, the same old cup. / The same old sixpence. = Старый гудочник на старый лад. (Ничуть не изменился, такой же, как был раньше.)
Полностью »sif. və zərf Köhnə, əski, qədim (çoxluq bildirir). Köhnə-köhnə fikirlərlə mübarizə aparmaq. – [Şahqulu:] Rəhmətliyin oğlu, köhnə-köhnə peşəni əldən qo
Полностью »прил. старые-старые, старые-престарые. Köhnə-köhnə şeylər старые-старые вещи
Полностью »...hərtərəfli və öldürücü tənqidçisidir. M.İbrahimov. ◊ Köhnə hamam, köhnə tas – bax əski hamam, əski tas (“əski1”də). Köhnədən vurub təzədən çıxmaq – h
Полностью »...haqq-hesabı üzmək (çürütmək) kimlə свести старые счеты с кем; köhnə hamam, köhnə tas а воз и ныне там, ничего не изменилось, всё остаётся по-старому;
Полностью »...way / manner; ~ direktor former director; ◊ Köhnə hamam, köhnə tas zərb.məs. ≅ No changes; Nothing has changed; The things are the same as they were
Полностью »...гилан девирдиз кутуг тавур, мес. фикир); ** köhnə hamam, köhnə tas кил. əski (əski hamam, əski tas); köhnədən vurub təzədən çıxmaq куьгьнедакай экечӀ
Полностью »...saatımı dükana düzəltməyə gətirmişəm (H.Abbaszadə). 2. köhnə bax nimdaş 3. köhnə bax sabiq 4. köhnə bax arxaik 5. köhnə bax boyat
Полностью »sif. 1) vieux (sait qarşısında vieil), (f vieille) ; ~ paltarlar vêtements m pl portés ; ~ çəkmələr vieux souliers m pl ; 2) usagé, -e ; usé, -e ; 3)(
Полностью »KÖHNƏ – TƏZƏ Təzə qoltuqlarda köhnə falçılar; Nə qədər baş-başa gəlməliyik biz (H.Hüseynzadə).
Полностью »...istifadəyə yaramayan; cındır, dağılmış, cırılmış. Köhnə-kürüş şeyləri təmir etmək. // İs. mənasında. Köhnə-kürüş satmaq.
Полностью »сущ. собир. старьё, ветошь, хлам, рухлядь, барахло (старые, подержанные или пришедшие в негодность вещи, предметы)
Полностью »I. i. d.d. rags pl., raggery; old clothes II. s. d.d. worn-out, shabby; ~ paltarlar worn-out / shabby clothes
Полностью »прил., сущ. куьгьне-муьгьне, иски-уьскуь; гзаф куьгьне, виже техкъвер, цӀуру, гватай, чкӀай (затӀар)
Полностью »is. chiffons m pl ; haillons m pl, loques f pl ; ~ paltarlar vêtements m pl usés
Полностью »bax köhnə-kürüş. Bundan qabaq həyətə yolçu-zad gələndə pay verərdim, … köhnədən-kültədən bağışlardım. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »сущ. устар. старьёвщик (торговец старыми, подержанными вещами), старьевщица; тряпичник, тряпичница; ветошник, ветошница
Полностью »hər kəsə bəlli olan, dəfələrlə təkrarlanmış, çeynənmiş; gülünc bəhanə; ~ çağırılmış bayatı.
Полностью »I сущ. собир. старьё (старые, подержанные вещи) II прил. старые. Kör-köhnə şeylər старые вещи
Полностью »sınaqdan çıxmış, hər hansı işdə böyük təcrübəsi olan adamlar haqqında deyilən ifadə.
Полностью »1804-cü ildə I Napoleon adı ilə yenicə imperator olan Napoleon Bonapart imperator qvardiyasını yaratdı
Полностью »Bəşər tarixində əhalinin böyük bir qisminin həyatını köklü şəkildə dəyişdirən hadisələr vaxtaşırı olaraq baş verib
Полностью »I die; -, -n 1. kömür; glühende ~ köz; 2. Chem. karbon; 3. fig. wie auf heißen ~n sitzen tikan üstündə oturmaq kimi, səbirsizliklə bir şeyi gözləmək k
Полностью »...koin'ē (koinós) - общий); лингв. Общенародный язык, возникший на основе какого-л. господствующего диалекта или нескольких диалектов.
Полностью »сущ. лингв. койне (общенародный язык, возникший на основе какого-л. господствующего диалекта). Moskva koynesi московское койне
Полностью »первая часть сложных слов. 1) вносит зн. сл.: конь. Коневодство, конепас, конепоголовье. 2) вносит зн. сл.: коневодческий. Конесовхоз.
Полностью »...nicht ~ məsələ rahat bir iş deyil; ~ Verlust itgisiz, zərərsiz II konj. ~ zu Inf.; ~ dass -mə(z)dən; ~ zu sprechen bir söz demədən; ~ zu sagen demə(z
Полностью »...Falçı [Sayalı arvadla] tas qurardı. Mir Cəlal. ◊ Köhnə hamam, köhnə tas – hər şey əvvəldə olduğu kimi, qətiyyən heç bir şey dəyişmədən (dəyişməmiş).
Полностью »...этног. tas qurmaq гадать на воде, налитой в таз ◊ köhnə hamam, köhnə tas всё по-старому, всё без изменений; а воз и ныне там 2 сущ. тас (партия игры
Полностью »...туькӀуьрун, цив ацай тасунай фалдиз килигун; ** köhnə hamam, köhnə tas цӀуру гьамам, цӀуру тас; куьгьне-гьамам, куьгьне тас (гьар са затӀ куьгьнедай
Полностью »...ictimai ~ public baths pl.; məc. hot-house ◊ Köhnə ~ köhnə tas ≅ The same old bath, the same old cup
Полностью »...məsələn, Hamam hamam içində; Xəlbir saman içində; Dəvə dəlləklik elər; Köhnə hamam içində və s.
Полностью »