...(снижить, преуменьшить роль, значение кого-л., чего-л.). Rolunu kiçiltmək kimin nədə умалить чью роль в чем 3. понижать, понизить (перевести на более
Полностью »...salmaq; alçaltmaq. Hansı bir yazıçı olur olsun, nə onu qərəzkarlıqla kiçiltmək, nə də qəsdən şişirdib böyütmək olmaz. S.Rəhimov.
Полностью »гл. 1. гъвечӀи авун; куьлуь авун; тӀимиларун; 2. гъвечӀи авун (къуллугъ, везифа); 3. пер. гьуьрметдай авудун; аскӀанарун, усаларун
Полностью »...(d.); 3. (rolu, xidməti) to detract (from); Bu onun xidmətini / rolunu kiçiltmir That doesn’t detract from his merit / role
Полностью »1. f.is. кил. kiçiltmək; 2. грам. гъвечӀи авун, тӀимилрун къалурдай (мес. дережа, суффиксар).
Полностью »I сущ. от глаг. kiçiltmək, уменьшение. Kiçiltmə yamsalı строит. коэффициент уменьшения II прил. уменьшительный. лингв. Kiçiltmə isim уменьшительное им
Полностью »...həcm etibarı ilə kiçilməsini və sifətlərdə keyfiyyətcə azlığı göstərən. Kiçiltmə şəkilçiləri. Kiçiltmə dərəcəsi.
Полностью »1. мельчать, уменьшаться в росте, стать меньше, сжиматься, сокращаться; 2. перен. унижаться, стараться оказать услугу, угодить;
Полностью »...и т.п.) 3. перен. унижаться, унизиться. Heç kəsin qarşısında kiçilmə не унижайся ни перед кем
Полностью »KİÇİLMƏK – BÖYÜMƏK Niyə kiçildim; Nə oldu birdən (İ.Tapdıq); Bunu, əziz ata, ona görə yazıram ki, bilsən, mən daha böyümüşəm (S.Vəliyev).
Полностью »is. diminution f ; réduction f ; amoindrissement m ; rapetissement m ~ dərəcəsi degré m de diminution ; ~ şəkilçisi suffixe m diminutif ; rétrogradati
Полностью »гл. 1. гъвечӀи хьун; куьлуь хьун; тӀимил хьун; 2. пер. гъвечӀи хьун (къуллугъ, дережа агъуз хьун); гьуьрметдай аватун; 3
Полностью »fi. 1. diminution, diminishing; lessening; reduction, reducing; ~ dərəcəsi diminutive degree; ~ şəkilçisi diminutive suffix; sözün ~ şəkli diminutive
Полностью »f. 1. Həcmcə, miqdarca, ölçücə daha kiçik olmaq; azalmaq, balacalaşmaq, xırdalanmaq. …Başın çanağı nazikləşib kiçildikcə beyin də zəifləməyə və kiçilm
Полностью »I. f. 1. (addatmaq) to take* / to lead* / to put* across (d.); to convey (d.); (xəlvətcə) to smuggle (d
Полностью »f. 1) transporter vt, transférer vt ; faire passer ; faire traverser, faire franchir ; 2) əti maşından ~ hacher la viande ; 3) nommer à un autre emplo
Полностью »bax keçirmək1. Bülbül, keçirtmə bağda qəflətdə ömrünü. S.Ə.Şirvani. Keçənlərdə Qafqaz kəndlərindən birində bir neçə vaxt günlər keçirtdim
Полностью »KEÇİRTMƏK I f. Saxlamaq. Kəbirlinski, nahaq zəhmət çəkmisən, – dedi. – Dublyajı keçirtdik sabaha (Anar). KEÇİRTMƏK II f. Yaşamaq, dolanmaq. Günümüzü p
Полностью »“Keçmək”dən məch. Xeyli məsafə keçilmişdir. Körpü keçilmişdi. Mərz keçildi. Dərslər iki növbədə keçilir
Полностью »icb. 1. Susdurmaq, sakitləşdirmək, səsini kəsməyə məcbur etmək. 2. Sakit etmək, ovundurmaq. [Pərzad Telliyə:] Onda bir parça çörək ver, uşaqları hələ
Полностью »v 1. azaltmaq, kiçiltmək, əskiltmək; to ~ pressure təzyiqi azaltmaq; to ~ suspicions şübhələri azaltmaq; 2. azalmaq, kiçilmək, əskilmək, zəifləmək; to
Полностью »...həyata qaytarmaq, yenidən enerji və qüvvət vermək, ruhlandırmaq. Orqanizmi diriltmək. Bu su məni diriltdi. Dağ havası xəstəni diriltdi. – [Həcər xanı
Полностью »...подъем, расцвет после разрушения, упадка и т.п.). Təsərrüfatı diriltmək (dirçəltmək) возродить хозяйство
Полностью »f. to bring* (d.) to life, to resuscitate (d.); to enliven (d.), to revive (d.); Onu diriltdilər He / She was resuscitated
Полностью »гл. 1. дири авун, ччан гъун, ччандал хкун, уьмуьр бахш хъувун, цӀийи гуж (къуват) кухтун, дири хъувун, руьгь кухтун; 2
Полностью »f. 1. (məsafə) to be* covered; (çay, körpü, sərhəd və s.) to be* crossed; (maneə) to be* surmounted (by / with); 2
Полностью »глаг. разг. 1. проходиться, быть пройденным: 1) преодолеваться ходьбой (о расстоянии, пространстве). Böyük məsəfə keçilmişdir пройдено большое расстоя
Полностью »...разговаривавших 2. угомонить, успокоить; унимать, унять. Uşaqları kiritmək успокоить (унять) детей
Полностью »f. 1. (susdurmaq) to hush (d.), to make* (d.) silent, to make* (d.) fall silent / lapse into silence; to silence (d
Полностью »f. 1) être traversé, -e ; être franchi, -e ; 2) réaliser (se) ; 3) être enseigné, -e ; məktəblərdə müxtəlif fənlər keçilir les matières f pl différent
Полностью »məch. фенваз хьун; физваз хьун; yolun yarısı keçilmişdir рекьин зур фенва; dərslər ərəb dilində keçilir тарсар араб чӀалалди физва (гузва)
Полностью »f. 1. İçməyə sövq və ya məcbur etmək; içdirmək. Su içirtmək. – Əzizim, qandı ürək; Yar sözün dandı ürək; Şirin şərbət içirtdin; Nədən bəs yandı ürək?
Полностью »несов. 1. xırdalamaq, ovxalamaq; 2. kiçiltmək; мельчить шаги addımlarını kiçiltmək.
Полностью »...endirmək; to ~ an accident hadisənin əhəmiyyətini azaltmaq / kiçiltmək / minimuma endirmək
Полностью »...endirmək; to ~ an accident hadisənin əhəmiyyətini azaltmaq / kiçiltmək / minimuma endirmək
Полностью »BÖYÜTMƏK – KİÇİLTMƏK Böyütmək istəyir öz meydanını; Al-yaşıl geyinib gələn bahar da (Ə.Haqverdiyev); Otağın arasını kəsib kiçiltmək istəyir.
Полностью »f. Kiçikləşdirmək, kiçiltmək, balaca etmək, xırdalatmaq. Həcmini balacalaşdırmaq. // Daraltmaq.
Полностью »1.aşağı salmaq, endimək; 2. azaltmaq, əksiltmək; 3.kiçiltmək, alçatmaq (vəzifəsini və s.)
Полностью »v 1. azaltmaq, kiçiltmək; əhəmiyyət verməmək; 2. öz rəyini ehtiyatla demək / axıra qədər söyləməmək
Полностью »несов. fiz. diafraqmalamaq; diafraqma deşiyini böyütmək və ya kiçiltmək (bax диафрагма 2-ci mənada).
Полностью »сов. dan. 1. qurutmaq, qurudub çəkisini azaltmaq, qurudub kiçiltmək; 2. həddən artıq qurutmaq, qurudub qaxaca döndərmək.
Полностью »...salmaq, endirmək, azaltmaq, salmaq, düşürmək. 2. məc. Alçaltmaq, kiçiltmək. Vəzifəsini aşağılatmaq. Gərək özünü aşağılatmayaydı.
Полностью »...abaisser vt ; baisser vt (aşağı salmaq) ; 2) diminuer vt (əskiltmək, kiçiltmək) ; réduire vt (azaltmaq) ; rabattre vt (qiyməti aşağı salmaq)
Полностью »сов. 1. aşağı salmaq, endirmək; 2. məc. azaltmaq, əksiltmək, 3. məc. kiçiltmək, alçaltmaq (vəzifəsini və s.); ◊ снизить (сбавить, понизить) тон bax то
Полностью »...məc. oğurlamaq, çırpışdırmaq; 4. sıxaraq (çəkərək) daraltmaq, həcmcə kiçiltmək.
Полностью ».../ qiymətdən salmaq; to ~ from the value qiymətini azaltmaq / kiçiltmək, to ~ from worth dəyərini aşağı salmaq / azaltmaq
Полностью »...əskiltmək) ; diminuer vt (azaltmaq) ; amoindrir vt, rapetesser vt (kiçiltmək) ; 2) humilier vt (alçaltmaq, təhqir etmək)
Полностью »v azaltmaq, əskiltmək; alçaltmaq, hörmətdən / qiymətdən salmaq; kiçiltmək; to ~ smb.’s accomplishments bir kəsin qədir-qiymətini azaltmaq; Don’t belit
Полностью »сов. 1. silkələyib həcmini kiçiltmək; silkələyib aşağı çökdürmək, silkələyib sıxlaşdırmaq; 2. безл. dan. silkələyib üzmək, əldən salmaq; меня утрясло
Полностью »...biriki santimetr daraltmışdır. İ.Əfəndiyev. 2. məc. Azaltmaq, kiçiltmək, məhdudlaşdırmaq. Məsələnin mənasını daraltmaq. Məsələnin mənasını (əhəmiyyət
Полностью »...salmaq, düşürmək; мас агъузун qiyməti endirmək; 4. məc. alçaltmaq, kiçiltmək, aşağılatmaq; 5. əymək, qatlamaq, aşağıya (yerə) tərəf meylləndirmək; юк
Полностью »...salmaq, düşürmək; мас агъузун qiyməti endirmək; 4. məc. alçaltmaq, kiçiltmək, aşağılatmaq; 5. əymək, qatlamaq, aşağıya (yerə) tərəf meylləndirmək; юк
Полностью »f. 1. Bir şeyi (ağacı, dəmiri və s.) həcm etibarilə kiçiltmək, nazikləşdirmək və ya istənilən şəklə salmaq məqsədi ilə xüsusi kəsici, yaxud yonucu alə
Полностью »...atmağa mane olmaq; 2. boy atmaqdan qalmaq, inkişaf etməmək; 3. kiçiltmək, balaca göstərmək; The big steamer dwarfed our little boat Nəhəng gəminin ya
Полностью »...örtmək, bağlamaq; 9. bir az qısaltmaq, gödəltmək, daraltmaq, kiçiltmək; ◊ забрать силу nüfuz qazanmaq; забрать себе в голову beyninə... düşmək, öz be
Полностью »...uşaqlar, tifillər; b) dan. ailə, arvad-uşaq mənasında; * гъвечӀи авун a) kiçiltmək; azaltmaq, əskiltmək, ixtisar etmək (miqdarca, həcmcə və s.); b) v
Полностью »...uşaqlar, tifillər; b) dan. ailə, arvad-uşaq mənasında; * гъвечӀи авун a) kiçiltmək; azaltmaq, əskiltmək, ixtisar etmək (miqdarca, həcmcə və s.); b) v
Полностью »...Məsələni şişirtmək. – Hansı bir yazıçı olur olsun, nə onu qərəzkarlıqla kiçiltmək, nə də qəsdən şişirdib böyütmək olmaz. S.Rəhimov. [Salman:] Yoldaş
Полностью »...yetirərkən danışanın qarşıda qoyduğu məqsədə çatması üçün həcmi kiçiltmək bacarığı. Nitqin kompressiyası sinonimik yolla, yaxud ona yaxın olan deyi
Полностью »...qısıb dinlədi. M.Hüseyn. 5. Qənaət etmək, azaltmaq, daraltmaq, kiçiltmək, kəsmək, sıxışdırmaq. Xərci bir qədər qısmalı. Yüz manat qısıb saxlamışam.
Полностью »...halını almaqdadır. M.İbrahimov. 17. Kəsmək, gödəltmək, qısaltmaq, kiçiltmək. Ağac uzundur, bir az boyundan almaq lazımdır. Paltonun ətəyindən bir az
Полностью »