f.sif. 1. Üstünə ləkələr düşmüş, ləkə tutmuş, ləkə-ləkə olmuş; ləkəli. Ləkələnmiş paltar. 2. məc. Biabır olmuş, rüsvay olmuş (edilmiş), ləkə (2-ci mən
Полностью »fs. spotted; blotched, stained; mürəkkəblə ~ ink-stained; mürəkkəblə ~ stol a table spotted with ink
Полностью »прич. 1. лекеяр квай (алай, акатай), леке-леке хьайи (мес. ппек); 2. пер. батӀлам хьайи, беябур хьайи, русвагь хьайи
Полностью »adj çirklənmiş, ləkələnmiş, batmış, bulanmış; ~ skirt çirklənmiş / ləkələnmiş yubka; ~ shirt ləkələnmiş / bulanmış köynək
Полностью »...olmaq; batmaq, ləkələrlə örtülmək. Örpəyi ləkələnmək. Paltosu ləkələnmək. – Eyvanın məhəccərini toz basmış, əlüzyuyanın güzgüsü ləkələnmişdi. Ə.Vəliy
Полностью »гл. 1. леке акатун, леке кьун, леке-леке хьун; кьацӀун; 2. пер. батӀлам хьун, русвагь хьун, беябур хьун
Полностью »f. être taché, -e (sali, -e, maculé, -e) ; məc. être déshonoré, -e (diffamé, -e, discrédité, -e)
Полностью »fs. rolled up, formed into a tube shape; ~ kağız the rolled up paper; ~ xalça (lülə kimi bükülmüş) the carpet formed into a tube shape
Полностью »f. to become* dirty, to cause to become marked with spots / stains; to soil oneself, to make* oneself dirty; to be* stained / spotted / blotted; asanl
Полностью »глаг. запятнаться: 1. пятнаться, покрываться, покрыться пятнами 2. перен. запятнать себя, опозориться
Полностью »f.sif. Lülə şəklinə salınmış. Lülələnmiş xalça. Lülələnmiş kağız. – …Üç nəfər memar köməkçiləri qoltuqlarında lülələnmiş kağız sarıqları içəri girdilə
Полностью »1. пятнаться, пачкаться, мараться; 2. перен. быть опозоренным, опороченным, скомпрометированным;
Полностью »...hava; ~ water köhnəlmiş su; 2. pozulmuş; ləkələnmiş; ~ reputation ləkələnmiş ad / şöhrət
Полностью »“Ləkələnmək”dən f.is. Biz heç vaxt öz qəhrəman əcdadımızın şanlı adının və xatirəsinin ləkələnməsinə razı olmayacağıq
Полностью »1. пачкаться, покрываться пятнами. 2. (перен.) быть опозоренным, скомпрометированным, обесчещенным, позориться
Полностью »etibardan salınmış, nüfuzdan salınmış(düşmüş), gözdən salınmış, ləkələnmiş, rüsvay edilmiş
Полностью »прич. dan. 1. cızmaqara edilmiş; 2. bulanmış, çirkləndirilmiş, ləkələnmiş (rənglə, yağla).
Полностью »f.sif. Lülə şəklində bükülmüş. Mən əlimdə bükələnmiş qəzeti verdim. Mir Cəlal.
Полностью »...разрезанный, разрубленный, разломанный на куски, на ломтики. Tikələnmiş çörək разломанный на ломтики хлеб
Полностью »sif. 1) contusionné, -e, meurtri, -e ; blessé, -e ; tib. traumatisé, -e (xəsarət almış) ; 2) endommagé-é (xətər toxunmuş) ; 3) gâté, -e, abîmé, -e (xa
Полностью »fs. 1. (xəsarət almış) injured, hurt, bruised, marred; tib. traumatized; 2. (xətər toxunmuş) damaged; 3
Полностью »...işıq рассеянный свет, səpələnmiş şüalar рассеянные лучи; геол. səpələnmiş filizlər рассеянные руды
Полностью »”Zədələnmək”dən f.sif. Doludan zədələnmiş meyvə. Zədələnmiş bədən. – Kamil maşinisti tez əyləşdirib, özü onun yerini tutdu və zədələnmiş qayığı Asland
Полностью »прил. мед. повреждённый, ушибленный. Zədələnmiş qurğular повреждённые сооружения, zədələnmiş toxumalar повреждённые ткани
Полностью »adj əzilmiş, zədələnmiş; a ~ knee əzilmiş / zədələnmiş diz; ~ fruit əzilmiş / zədələnmiş meyvə
Полностью »adj ləkələnməmiş, təmiz; a politician ~ by scandal rüsvayçılıqla ləkələnməmiş siyasətçi
Полностью »прич. rüsvay edilmiş, biabır edilmiş, rüsvay olmuş, biabır olmuş, ləkələnmiş.
Полностью »ə. 1) yaralanmış, yaralı; 2) m. biabır edilmiş; ləkələnmiş; 3) etimada, etibara layiq olmayan.
Полностью »...dan. 1. çirkləndirilmiş, çirklənmiş, bulaşdırılmış, bulaşmış; 2. məc. ləkələnmiş; 3. cızma-qara edilmiş.
Полностью »прич. 1. tamam qaralanmış, başdan-başa ləkələnmiş; 2. başdan-başa pozulub yazılmış (əlyazısı).
Полностью »...salınmış, nüfuzdan salınmış, gözdən salınmış, rüsvay edilmiş, ləkələnmiş, ləkəli.
Полностью »...islanmış (altdan), islanıb korlanmış; ◊ подмоченная репутация ləkələnmiş ad, pis ad.
Полностью »sif. [ər.] köhn. 1. Yaralanmış, yaralı. 2. Biabır edilmiş, ləkələnmiş. 3. Etimada layiq olmayan, etibarsız sayılan.
Полностью »прич. 1. yağı çox vurulmuş, yağı çox düşmüş, çox yağ tökülmüş; 2. ləkələnmiş, batırılmış (yağla və ya yağlı şeylə).
Полностью »...Yapyalnız oturmaq. Yapyalnız qalmaq. – Belə bir anda durub yapyalnız; Ləkələnmiş bir adam lap yalnız. S.Rüstəm.
Полностью »...qoyunlarını tanıyıb sağmağa başladı. M.Hüseyn. // Möhür basılmış. 2. məc. Ləkələnmiş, ləkə vurulmuş, rüsvay edilmiş.
Полностью »sif. və is. köhn. bax ləkəli 3-cü mənada. □ Ləkədar edilmiş – bax ləkələnmiş 2-ci mənada. [Əhməd:] Binamus bacı, namussuz qardaş, heç tələsməyin, nə q
Полностью »