to blow one’s bags / to write home about / to talk through one’s hat / to feel one’s oats / to do smth
Полностью »f. Lovğa olmaq; lovğalanmaq. Lovğalaşıb, a görməmiş, çox da belə fırıldama! Tərbiyəsiz uşaq kimi boş-boşuna hırıldama! M.Ə.Sabir.
Полностью »LOVĞALAN(Ş)MAQ Baxıb görkəminə o günü-gündən; Özünə güvənir lovğalanırdı (B.Vahabzadə); Lovğalaşıb, a görməmiş, çox da belə fırıldama; Tərbiyəsiz uşaq
Полностью »f. devenir vi (ê) orgueilleu//x, -se (hautain, -e, arrogant, -e, vantard, -e)
Полностью »is. Özünü tərifləmək, özünü öymək, əsassız olaraq öz üstünlüyünü göstərməyə çalışmaq. Cəfər gümanının doğruluğunu duyub lovğalandı
Полностью »глаг. 1. хвастать, похвастать, хвастаться, похвастаться, хвалиться (хвастливо говорить о себе, о своих достоинствах), похвалиться 2
Полностью »...d.d. to swagger, to boast (of), d.d. to brag (of, about); Bununla lovğalanma! Don’t boast / brag of this!
Полностью »LOVĞALAN(Ş)MAQ Baxıb görkəminə o günü-gündən; Özünə güvənir lovğalanırdı (B.Vahabzadə); Lovğalaşıb, a görməmiş, çox da belə fırıldama; Tərbiyəsiz uşaq
Полностью »vaunt1 n lovğalıq, özünü öymə, öyünme, lovğalanma; to make a ~ özünü tərifləmək / öymək vaunt2 v 1. (of) lovğalanmaq, özünü öymək / tərifləmək, öyünmə
Полностью »