...ağzına möhür vurmaq, möhür basmaq. Qapını möhürləmək. Zərfi möhürləmək. – Müfəttiş cibindən kəndir çıxarıb, şkafın halqalarından keçirdi, surğuc yand
Полностью »...наложив печать. Məktubu möhürləmək запечатывать письмо, surquçla möhürləmək запечатывать сургучом 2) наложить печать, запретив пользоваться чем-л.; о
Полностью »f. 1. to set* / to affix / to attach a seal (to); 2. to seal up (d.), to apply the seal (to); to make* / to set* a seal
Полностью »1. Susmaq, danışmamaq. 2. Susdurmaq, səsini kəsmək, susmağa məcbur etmək, danışmağa imkan verməmək.
Полностью »сущ. от глаг. möhürləmək: 1. прикладывание, приложение печати к какому-л. документу 2. запечатывание. Zərfi möhürləmə запечатывание пакета 3. опечатыв
Полностью »məch. 1. Möhür basılmaq, möhür vurulmaq. Attestat möhürləndi. Protokol möhürləndi. – Üç kağız yazdılar, möhürləndi
Полностью »глаг. 1. прикладываться, быть приложенным к чему-л. (о печати); быть удостоверенным печатью 2. запечатываться, быть запечатанным (о помещении, сейфе,
Полностью »...etdirmək üçün ona möhür basdırmaq, möhür vurdurmaq. Çıxarışı möhürlətmək. Etibarnaməni möhürlətmək. 2. Bir şeyin müəyyən vaxt bağlı qalması üçün ağzı
Полностью »...приложить печать к чему 2. заставить кого запечатать что. Mağazanı möhürlətmək заставить запечатать магазин
Полностью »сущ. от глаг. möhürlənmək: 1. прикладывание печати к чему-л. 2. запечатывание, опечатывание чего-л.
Полностью »...etmə (edilmə), əlavə çap etmə (edilmə); 2. möhürləmə, möhürlənmə; möhür vurma (vurulma).
Полностью »глаг. бутить (делать, производить бутовую кладку, заполнять бутом, щебнем), забучивать, забутить
Полностью »vt 1. möhürləmək; bağlamaq, damğalamaq; 2. techn. üstünü lakla örtmək, lak sürtmək
Полностью »...напечатать свою статью в журнале məqaləsini jurnalda dərc etdirmək; 3. möhürləmək, möhür vurmaq; 4. damğalamaq, damğa vurmaq.
Полностью »1. Çap etmək; 2. Çap etdirmək, dərc etdirmək; 3. Möhürləmək, möhür vurmaq; 4. Damğalamaq, damğa vurmaq
Полностью »сов. 1. yenidən çap etmək; 2. möhürləmək, möhür vurmaq (çox şey); 3. üzünü köçürtmək, çap etmək, yazmaq (yazı maşınında).
Полностью »1. Yenidən çap etmək; 2. Möhürləmək, möhür vurmaq; 2. Üzünü köçürtmək, çap etmək, yazmaq (yazı maşınında)
Полностью »сов. dan. 1. çap etmək, əlavə çap etmək; 2. möhürləmək, möhür vurmaq; 3. məc. vurmaq, ilişdirmək.
Полностью »...проштемпелевать (поставить штемпель на что-л.). Məktubları ştempelləmək (möhürləmək) штемпелевать письма
Полностью »vt damğalamaq, möhürləmək, möhür basmaq; fig. j-n als Lügner ~ bir kəsə yalançı adı qoymaq
Полностью »v yenidən möhür vurmaq / möhürləmək; The letter was opened and resealed Məktub açıldı və yenidən möhürləndi
Полностью »vt möhürləmək, möhürlə təsdiq etmək; axırıncı qəti qərar çıxarmaq; j-s Schicksal ~ bir kəsin taleini həll etmək
Полностью »1. Susmaq, danışmamaq, nitqini dayandırmaq; ~ ağzını qıfıllamaq, ağzını möhürləmək, səsini içinə salmaq, nəfəsini içinə çəkmək. 2. Kimisə susdurmaq, s
Полностью »...əriyən və tez bərkiyən rəngli bərk qatran (və ya mum) (konvertləri möhürləmək, şüşələrin ağzını bərkitmək üçün işlədilir). Qubernator əlini uzadıb dö
Полностью »...customs ~ gömrük plombu; to remove the ~s plombları götürmək; seal2 v 1. möhürləmək, möhür vurmaq; to ~ a document sənədi möhürləmək; 2. damğalamaq,
Полностью »...face İztirab onun sifətində iz buraxıb imprint2 v 1. möhür vurmaq, möhürləmək; ştempelləmək, ştempel vurmaq; to ~ a postmark on a letter, to ~ a lett
Полностью »...alın təri ilə qazanılmış заработанный честным трудом, трудовой; alnını möhürləmək kimin застрелить кого, всадить пулю в лоб кому
Полностью »...наказание cəza kəsmək, cəza vermək; наложить печать (печати) на что möhürləmək, başını bağlamaq; наложить (свою) печать (отпечаток) на кого-что iz bu
Полностью »