ə. 1) bir vəzifəni yerinə yetirməyə və ya bir işi görməyə məcbur edilən; 2) yetkinlik, həddi-büluğa çatmış; 3) məsul, cavabdeh, borclu; 4) təntənəli,
Полностью »1) təmtəraqlı, dəbdəbəli; 2) mükəlləfiyyətli, borclu borclu, dəbdəbəli, mükəlləf, mükəlləfiyyətli, təmtəraqlı
Полностью »ə. 1) qiymətli daş və s. ilə işlənmiş; 2) müvəffəqiyyətlə nəticələnən; 3) əklil qoyulmuş
Полностью »ə. 1) təklif edən; 2) tapşırığı yerinə yetirməyə məcbur edən; 3) çətinləşdirən, ağırlaşdıran
Полностью »sif. [ər.] Silahlanmış, silahlı. Müsəlləh ordu. Müsəlləh dəstə. – Dərənin ortasında bir müsəlləh şəxs Salmanın qabağını kəs(di)… Ə.Haqverdiyev. Bilsin
Полностью »прил. устар. с оружием, вооружённый. Müsəlləh əsgər вооружённый солдат, müsəlləh qüvvələr вооруженные силы, müsəlləh üsyan вооружённое восстание, müsə
Полностью »s. armed (with), possessed (of) arms, in possession of arms; ~ əsgər armed soldier
Полностью »sif. armé, -e ; muni, -e d’armes ; ~ əsgər soldat m armé ; təpədən dırnağa ~ armé, -e jusqu’aux dents
Полностью »ə. 1) üçlük; 2) üçqat; 3) üç şeydən ibarət olan; 4) riyaziyyatda: üçbucaq; 5) ərəb əlifbasında: üç nöqtəsi olan (hərf)
Полностью »ə. 1) doğulmuş, törənmiş, əmələ gəlmiş; 2) dilçilikdə: düzəltmə, yaxud alınma (söz); 3) mulat
Полностью »is. [ər.] Ədəbi, bədii, elmi və başqa əsər yazan və ya tərtib edən adam. Kitabın müəllifi. M.F.Axundzadə bir neçə komediyanın müəllifidir
Полностью »...учебника, layihənin müəllifi автор проекта II прил. авторский. Müəllif gecəsi авторский вечер, müəllif konserti авторский концерт; müəllif kollektivi
Полностью »I. i. author; (qadın) authoress; (ədəbi əsərlərdə) writer; (musiqi əsərlərində) composer; (tərtibçi) compiler II
Полностью »MÜƏLLİF Şəbehlər naməlum müəlliflər tərəfindən şeirlə yazılmış birpərdəli pyeslərdən ibarətdir (Ə.Haqverdiyev); AVTOR Bədbəxt yaranmışdır bəzi kitabla
Полностью »1) bədii və ya publisistik əsərin, elmi tədqiqatın, layihənin, ixtiranın və s. yaradıcısı. Avtoritet – elmdə və s
Полностью »MÜƏLLƏM1 ə. qəmgin, qəmlənmiş, kədərlənmiş. MÜƏLLƏM2 ə. təlim olunmuş, təlimatlandırılmış, öyrədilmiş.
Полностью »ə. 1) asılmış, asılı; 2) heç bir şeyə söykənmədən havada və ya boşluqda duran; 3) açıq qalan (iş, məsələ haqqında)
Полностью »...müəllifin özünün yaradıcı subyektobyekt əlaqəsi olmasıdır. Müəllif metamətni affirmativ, yaxud kontroverz, gizli, yaxud aydın şəkildə mətn elemen
Полностью »əsərin müəllifin özü tərəfindən digər dilə tərcüməsi (avtotərcümə). Avtotərcümə ilkin mətnə işarə-modelləşdirmə səviyyəsinə görə münasibətdə ori
Полностью »vt bir vəzifə olaraq tapşırmaq, mükəlləf etmək, öhdəsinə qoymaq, məcbur etmək (zu D/ilə); zu Dank verpflichtet sein minnətdar olmaq; sich ~ boynuna gö
Полностью »sif. Mükəlləfiyyəti yerinə yetirməli olan; borclu, vəzifəli. Hərbi mükəlləfiyyətli
Полностью »прил. 1. повинностный. Mükəlləfiyyətli münəsibətlər повинностные отношения 2. обязанный. Hərbi mükəlləfiyyətli военнообязанный
Полностью »is. [ər.] Dövlət, yaxud cəmiyyət tərəfindən əhali üzərinə qoyulan vəzifə, borc. Hərbi mükəlləfiyyət. Əmək mükəlləfiyyəti
Полностью »сущ. 1. повинность: 1) обязанность, возлагаемая на население государством, обществом. Hərbi mükəlləfiyyət военная повинность, əmək mükəlləfiyyəti труд
Полностью »i. duty, obligation; responsibility; ümumi hərbi ~ universal / general military service
Полностью »ə. 1) bir vəzifəni yerinə yetirməyə və ya bir işi görməyə məcbur olma; 2) dövlət və ya yerli sosial ehtiyacları təmin etmək üçün əhalinin icra etməli
Полностью »...yetirməlidir. Yoxsullar, uşaqlar və ruhi xəstələr həcc ibadəti ilə mükəlləf deyillər. Əgər bir zəngin insan, hər hansı bir obyektiv səbəblər üzündən
Полностью »